Shenmue I & II

[DjGiza 408]

16 часов назад, Sergantuss сказал:

Жаль что нельзя просто вытащить то, что было на хвохе и дриме и импортировать в игру

можно

[SnakeEater001 107]

1 час назад, DjGiza сказал:

можно

Я даже больше скажу — он уже есть.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1542556733&searchtext=Поиск+по+руководствам+к+Shenmue+I+%26amp%3B+II

[Sergantuss 0]

15 часов назад, SnakeEater001 сказал:

Я даже больше скажу — он уже есть.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1542556733&searchtext=Поиск+по+руководствам+к+Shenmue+I+%26amp%3B+II

Так там только для 1 часть сабы же 

[poporr122 12]

Жаль перевод застопорился, буду все равно ждать перевод обеих частей игры, жаль что не быстро.

[thealx 4]

У меня ощущение, что все в теме кроме меня.

Задам вопрос прямо: где взять русифицированную Shenmue II для XBOX?

[pipindor666 1 170]

В 31.10.2018 в 09:27, thealx сказал:

У меня ощущение, что все в теме кроме меня.

Задам вопрос прямо: где взять русифицированную Shenmue II для XBOX?

Если для х360, то нигде! Его не существует. Если для ориджинал,  то хз, есть ли она.

[thealx 4]

ну насколько мне известно, на x360 игры от XBOX запускаются в режиме эмуляции.  была бы локализация хотя бы одной версии, сделали бы и на другой.

всё чаще стал замечать сообщения типа “почему не портируют перевод с xbox версии игры”. вдруг у кого-то в загашнике есть такая, а делиться не хочет.

[pipindor666 1 170]

Ну, хотя бы потому, что там переводы такие, что глаза и уши треснут.

[setiropan 76]

17 часов назад, pipindor555 сказал:

Ну, хотя бы потому, что там переводы такие, что глаза и уши треснут.

А как сейчас rgred поживает?

[pipindor666 1 170]

В 07.11.2018 в 13:57, setiropan сказал:

А как сейчас rgred поживает?

Да вроде всё хорошо, команда разделилась на несколько подразеделений . Две работают над консольными играми, я же над официальными переводами для разработчиков в стиме.

[setiropan 76]

21 час назад, pipindor555 сказал:

Да вроде всё хорошо, команда разделилась на несколько подразеделений . Две работают над консольными играми, я же над официальными переводами для разработчиков в стиме.

Жалко,что два замечательних проекта (блю дракон и магна карта2) что-то пропали?

[pipindor666 1 170]

В 10.11.2018 в 12:28, setiropan сказал:

Жалко,что два замечательних проекта (блю дракон и магна карта2) что-то пропали?

Они не пропали, а отложены. Пока другие проекты на первом плане. 

Да и не в этой теме все обсуждать. Есть группа в вк

[mercury32244 1 340]

Попросил знакомого помочь в переводе по мере своей возможности и свободного времени.
ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА ПЕРВОЙ ЧАСТИ: 50%

[MarkusEVO 1]

Всё походу, заморозелся перевод

[mercury32244 1 340]

Кто может сделать шрифт? Нужен шрифт первым делом.