The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC

[jk232431 742]

Ждите полного допиливания, возможно тогда я сделаю поддержку старых версий игры, которые можно скачать в местах запрещенных в РФ. Сейчас я этого делать не буду, так как при нахождении багов мне для их исправления придется делать вдвое больше работы, а баги находятся довольно регулярно что-то.

[Ваван Дэн 7]

спасибо большое. отдельная благодарность вам и вашей команде за вашу работу.

[litva17 0]

У меня свежая гог версия,. при нажатии на ярлык появляется головешка в панели скрытых задач и больше  ничего не происходит. Что я не так делаю?

В 11.11.2018 в 15:27, jk232431 сказал:

Ждите полного допиливания, возможно тогда я сделаю поддержку старых версий игры, которые можно скачать в местах запрещенных в РФ. Сейчас я этого делать не буду, так как при нахождении багов мне для их исправления придется делать вдвое больше работы, а баги находятся довольно регулярно что-то.

 

[Эмбер 97]

45 минут назад, litva17 сказал:

У меня свежая гог версия,. при нажатии на ярлык появляется головешка в панели скрытых задач и больше  ничего не происходит. Что я не так делаю?

Было такое — как раз на gog’овской версии. 

Попробуй запустить ed6_win2.exe — у меня пошла, но с иероглифами, зато после этого лоадер стал запускаться безо всяких проблем.

[jk232431 742]

Если игра перестает запускаться, надо запустить её через конфиг (запустить config2.exe и в нём нажать кнопку Start Game), потом закрыть и в дальнейшем запускать через ярлык. С переводом это не связано, мне кажется это связано с тем, что когда играешь на dx9 версии игры портятся какие-то настройки, и dx8 версия после этого не может запуститься, а запуск игры через конфиг эти настройки восстанавливает.

[Boor 21]

Благодарю за ваш труд. 

[SerGEAnt 23 419]

Обновление!

[oleg72 35]

В 11.11.2018 в 02:47, Зерыч сказал:

Лицуха должна быть. Пиратки не пропатченны.

GOG версия вообще то официальная, лицензионная. Значит для GOG не подходит?

[jk232431 742]

Должна быть последняя на день выхода перевода версия игры. Если игра куплена в магазине GOG-а она автоматически обновляется до последней версии. Если вы скачали GOG версию игры где-то на просторах инета, вам нужно обновить её самостоятельно.

Изменено 3 декабря, 2018 пользователем jk232431

[oleg72 35]

23 часа назад, jk232431 сказал:

Должна быть последняя на день выхода перевода версия игры. Если игра куплена в магазине GOG-а она автоматически обновляется до последней версии. Если вы скачали GOG версию игры где-то на просторах инета, вам нужно обновить её самостоятельно.

Вот теперь понятно) спасибо за пояснения.

p.s. Как то странно, но после переустановки игры, распаковки русификатора и переноса его по файлам в папку с игрой, все заработало, спасибо за русификатор. Ставил на версию GOG — 2017.08.27_(14628), если кому интересно.

Изменено 4 декабря, 2018 пользователем oleg72

[Lolitkunya 17]

переведите задания брасеров, пожалуйста!! без этого сложно ориентироваться что от тебя хотят и куда идти

[Ваван Дэн 7]

не торопи события друг. всему свое время.

[demortius 591]

1 час назад, Lolitkunya сказал:

переведите задания брасеров, пожалуйста!! без этого сложно ориентироваться что от тебя хотят и куда идти

Мы работаем над этим, не переживайте. Тех. часть в остальных файлах сложная и нудная, поэтому быстро не получится. Запаситесь терпением.

Изменено 14 декабря, 2018 пользователем demortius

[Lolitkunya 17]

2 часа назад, demortius сказал:

Мы работаем над этим, не переживайте. Тех. часть в остальных файлах сложная и нудная, поэтому быстро не получится. Запаситесь терпением.

спасибо огромное за труд и перевод подобной игры, где чтение диалогов не меньше чем в вижуальной новелле)

[DjGiza 433]

В 15.12.2018 в 00:57, Lolitkunya сказал:

переведите задания брасеров, пожалуйста!! без этого сложно ориентироваться что от тебя хотят и куда идти

Чтобы не было не понятно, надо внимательнее читать диалоги=) В диалогах куда подробнее говорят. чем написано в книжке.