- Русификатор (текст) DeepL с правками + бусти + дискорд для предложений и ошибок
- Русификатор (звук) на базе DeepL
- Русификатор (текст) Яндекс с правками и двойными субтитрами
Утилита для изменений перевода планеты Cydonia
На Mac и Steam Deck перевод можно поставить только вручную, скачав архив с бусти.
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
-
Автор: Segnetofaza
По просьбе одного из моих подписчиков, наш программист Sergei [Zer0K] Goodwin сделал машинный русификатор для VR игры Soul Covenant. Вычитка текстов не планируется, но если вы хотите заняться этим, отпишитесь в теме, я дам вам файл с текстом.
Готовность: 100% перевод сделан с помощью Chat GPT на основе оригинального японского текста.
Описание от разработчиков:
Действие этой игры происходит в ближайшем будущем, в пустынной Японии, где человечество вступает в жестокую битву с машинами. Снова и снова игрок будет чувствовать прилив чистого адреналина во время битвы на смерть. Это настоящая история жизни, показанная через призму смерти.
Платформа: SteamVR
Тип распространения: Модифицированные файлы игры
Благодарности: Sergei [Zer0K] Goodwin за работу над переводом.
Как установить перевод?
Распаковать архив в папку игры с заменой файлов.
Скачать: Тут
Поблагодарить меня и мою команду.
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: LordKIN · Опубликовано:
Слушал я недавно интервью !латыша! об украинцах. Цитата “… подлее, лицемернее и притворнее я людей не встречал...”. Я с ним не полностью согласен. Есть адекватные и достойные украинцы, которые совсем не обязательно “за нас”. И есть реальные упыри. Меня при просмотре начала ролика реально затошнило. Далее я не стал смотреть. Этот продукт уже не STALKER. Я не буду дальше продолжать, но уверен многие поймут о чем я. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Ну точно ни ТенСент этим промышляет. Корпорации на эти мелочи глубоко плевать. А во ЕГС, как ни крути, в этом участвуют. Как минимум они игры на эти раздачи выставляют. Были уже споры на сей счёт. И Эпиков винили, и издателя. Концов не найти. -
Автор: iWaNN · Опубликовано:
Ви таки хочите сказать, что в ЕГС это реально Эпики (ТенСент?) решают что отобрать а что оставить? -
Автор: DexEx · Опубликовано:
а чем оно отличается от Хкома ? ну кроме текстурок?) где самобытно сть проекта ? ) -
Автор: DexEx · Опубликовано:
пока что вижу трейлер колды на суржике... -
Автор: rait · Опубликовано:
Стоит отметить что в отличие от “Смуты” это уже похоже на игру в которую можно играть. Есть какой-то геймплей. Успех будет если выйдет просто добротный клон JA или X-COM. -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
@piton4 Мне, наоборот, очень стрельба понравилась, как в старых и добротных шутерах. -
Автор: ilstr · Опубликовано:
@Tericonio Не понимаю, ты же про среду разработки choicescript, так ведь? что значит в этом формате? Игру можно изменить, редактируя .json файлы. В Ide да и в интернете как это делать через эту среду я не нашёл(Я говорю не о веб-приложении, а об игре на Windows) -
-
Автор: sdsp · Опубликовано:
В целом согласен, но по видосу мне чет не нравится, что враги от выстрелов отлетают как кегли, выглядит трешово.
-
-
Изменения статусов
-
Здравствуйте, нет ли у Вас желания починить шрифт в русификаторе The Last Case of Benedict Fox для версии Definitive Edition, заранее спасибо· 2 ответа
-
-
-
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
