Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

3 часа назад, ViForsaken сказал:

как долго переводили персону 5 для пс3?

Причём здесь п5, если ей занималась другая команда? 

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
12 часов назад, Doctor Livesey сказал:

Ну как там с переводом ?  Жаль что перевод  в ближайшие годы мы его не увидим. .

Как переведут, так и поиграем. Всяко не раньше полного перевода пятой выйдет. Там вроде как всего один человек переводом в свободное время занимается, потому и так долго. Первый раз перевода ждешь что ли?

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
5 минут назад, rohindanil сказал:

Как переведут, так и поиграем. Всяко не раньше полного перевода пятой выйдет. Там вроде как всего один человек переводом в свободное время занимается, потому и так долго. Первый раз перевода ждешь что ли?

В этом и проблема что переводом занимаеться  один человек .

  • Downvote 2

Share this post


Link to post
24 минуты назад, Doctor Livesey сказал:

В этом и проблема что переводом занимаеться  один человек .

И кто мешает собрать свою команду переводчиков и сделать перевод самому? Ну или на крайняк к текущему переводчику в помощники пойти? А в остальных случаях остается только ждать и не трепать нервы переводчику. Это ну ни как не ускорит появление перевода. Скорее наоборот.

  • Upvote 3

Share this post


Link to post
12 часов назад, HoeBromin сказал:

Причём здесь п5, если ей занималась другая команда? 

в курсе, я вообще спросил, думал местные знают

Share this post


Link to post
16 часов назад, Doctor Livesey сказал:

шутка про слышь купи скайрим уже устарела.

Пока Тодд выпускает порты и переиздания Скайрима, это шутка остаётся актуальной :D

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

@Doctor Livesey Устарел лишь ты, голубчик, пока ты не вылезешь из Standart Edition, и не перейдёшь в Ultimate Edition, разговаривать смысла нет, купи скайрим, тогда и поговорим)

  • Like (+1) 1
  • Haha (+1) 3
  • Sad (0) 1

Share this post


Link to post

Вот бы перевод вышел бы через 5-6 месяцев  и тогда наконец-то Русскоязычные игроки смогут поиграть в этот шедевр.

Edited by Ник Валентайн
  • Confused (0) 1

Share this post


Link to post
4 часа назад, Ник Валентайн сказал:

Вот бы перевод вышел бы через 5-6 месяцев  и тогда наконец-то Русскоязычные игроки смогут поиграть в этот шедевр.

а если сейчас начать играть, то что, игра так, на 3-ку? Или игра определяет, что ты русскоязычный и крашится?
Вот бы все кто говорит “вот бы” перестали языками чесать и пустые комментарии строчить, а помогли командам и энтузиастам реальным делом, во сколько бы реально шедевров могли тогда поиграть русскоязычные игроки… но оставим пустые фантазии...

Edited by Evangelion_1
правка
  • Confused (0) 1
  • Upvote 5
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
В 12.02.2023 в 03:17, Lord Xeen сказал:

Пока Тодд выпускает порты и переиздания Скайрима, это шутка остаётся актуальной :D

Да он каждый год будет с своими васянскими модами выпускать — в стиме есть спец едишен и его  свежачек с хреновыми модами не нужен

 

Share this post


Link to post
В 26.04.2023 в 08:27, Ник Валентайн сказал:

Это ТРОЛЛИ и не ждите от них перевода! 

Если кто считает иначе, пусть попробует доказать обратное.

  • Like (+1) 1
  • Downvote 2

Share this post


Link to post

я ни на кого орать не хочу, но как там с переводом дела?:angry_m:

  • Downvote 1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By RSV2
      Жанр: J-RPG
      Платформы: PC 
      Разработчик: クリメニア (Clymenia)
      Издатель: Kagura Games
      Дата выхода оригинала: 30 июня 2022 (Dlsite.com)
      Дата выхода англоязычной версии в Steam: 28 июня 2022

      Оригинальное название:  民間正義会社2 観光大使編
      Русское название: Корпорация Справедливость 2. Тур-представительница
      DLC входит в комплект с основной игрой Public Defense Corp на Steam, отдельно существует лишь в японской версии.
      Основная игра для запуска не требуется.
      Русификатор ставится только поверх расцензуренной англоязычной версии от Kagura Games.
      Патч от Kagura Games для Steam расцензуривает обе игры сразу.
      Ссылка на скачивание
    • By Lord_Draconis
      СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ:
      МИНИМАЛЬНЫЕ:
      ОС: XP SP2 или более поздняя версия / Vista / 7 / 8
      Процессор: x86 1.4GHz или более быстрый
      Оперативная память: 1 Гб
      Видеокарта: DirectX поддерживающий 3D видеокарту с не менее 512 Мб
      DirectX: Версия 9.0c
      Жёсткий диск: 8 Гб свободного места
      Официальный сайт: http://dex-rpg.com
      Страница в STEAM: http://store.steampowered.com/app/269650/
      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди, Ролевые игры
      Разработчик: Dreadlocks Ltd.
      Издатель: Dreadlocks Ltd.
      Дата выхода: 13 авг, 2014 (Ранний доступ)
      Dex - стильная 2D RPG с элементами стелса и экшена от независимой студии Dreadlocks Ltd.. Мир игры представляет из себя мрачный киберпанк в лучших традициях жанра: нуар, трущобы полные отбросов общества, корпорации управляющие миром, и прочая соответствующая атрибутика.
       
       
      Весь текст игры: https://yadi.sk/i/5jiDu4LqkaToC
      Перевод: http://notabenoid.org/book/68436/
      Прогресс перевода:


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×