Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

P.P.S. Будем Верную спаивать ^_^

Лучше чай с тортом попить. :) А тортик ГЛаДОСа взять и попить с ними.

Изменено пользователем pashok6798

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Лучше чай с тортом попить. :) А тортик ГЛаДОСа взять и попить с ними.

Я должен тебя разочаровать. Тортик - это ложь :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Я должен тебя разочаровать. Тортик - это ложь :(

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

За что меня спаивать? :o

Я согласна на вкусную печеньку :lol:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
За что меня спаивать? :o

Я согласна на вкусную печеньку :lol:

Ну ты ж все таки единственная девушка в коллективе :happy: Все таки за 80 Кб текста печеньку - это мало :D

Пардон, 100 (!) Кб

Тут прямо проставляться надо)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Верная молодец! Быстро справилась с довольно большим объемом! Блин, прям аж слюнки текут, от желания пройти эпизод) А кстати, тогда уж уточню у переводчиков! Ребят, этот эпизод еще короче предыдущего что ли? Мне 4 показался крайне коротким и я подумал, что за счет этого увеличат 5. То ли вы быстро все перевели, то ли развязка будет самой короткой?.

Изменено пользователем Ash1do

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто там говорил, что мы будем переводить целый месяц?))

ЗБТ началось, релиз очень скоро.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кто там говорил, что мы будем переводить целый месяц?))

ЗБТ началось, релиз очень скоро.

В этот раз вы превзойдёте самих себя, respect :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, я Вас люблю :D

Ну а если серьёзно, то спасибо огромное за такую оперативность. Вы всегда делаете качественно. Просто молодцы, нет слов)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лучшие! И поздравляю вас с завершением Волка. Думаю для вас это был сложнейший перевод. Ну и конечно же надеюсь, что Буслик ближе к вечеру напишет, что-то вроде "Вечером вас ожидает приятный сюрприз" :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Лучшие! И поздравляю вас с завершением Волка. Думаю для вас это был сложнейший перевод. Ну и конечно же надеюсь, что Буслик ближе к вечеру напишет, что-то вроде "Вечером вас ожидает приятный сюрприз" :D

Сегодня вечером - нет...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Сегодня вечером - нет...

Какая уже разница: сегодня или завтра? Главное что скоро. :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лол, Quckly, в надежде обогнать нас, выложили недоделанный перевод на плейграунд :D Ну или кто-то из их тестеров слил версию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Банить никого не будем. Просто закроем тему до релиза. Мнения высказывать мы разрешаем, только пусть обсуждение до уровня мдк не падает. И да, где ребята находили "мёртвого" жабу в эпизоде 1, когда написано было "метровую жабу"? Это я пишу тем, кто был в их группе. И да, раз благодаря им у нас увеличилась скорость, то почему они не появились в году эдак 2010-11? Может быть, у нас скорость была бы вообще космическая.

Банить-то не забанили, но комменты почистили. и где логика?! :mad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Jimmi Hopkins

      В поисках доказательств существования загробного мира профессор Патрик Мур с помощью фальшивого медиума создаст устройство, позволяющее заглянуть в иной мир, отправится на поиски тысячелетнего артефакта и исследует самое «призрачное» поместье Англии 1907 года.
      Жанр: Приключенческие игры
      Разработчик: Postmodern Adventures
      Издатель: Postmodern Adventures, enComplot
      Дата выхода: 22 мая. 2024 г.
      Windows (steam) любая версия Локализация (глубокая адаптация, графика частично): Jimmi Hopkins Софт, консультации: adm-244 Особенности перевода:
      Адаптация — живые диалоги, а не сухие фразы. Понятно без гуглежа — по возможности, персонажи сам всё объяснят. Исторические реалии и литературные отсылки вплетаются в текст. Атмосфера и юмор — чопорный английский пафос, но с иронией и непредсказуемостью. Это вторая игра из серии игр от Postmodern Adventures.
        Все игры с разными сюжетами, объединены общей темой и отсылками. Проходить можно в любом порядке. Сюжет сначала набирает ход неторопливо, а потом выдает эмоциональную встряску — я ни разу не пожалел, что взялся за перевод.   Urban Witch Story - с этой игры всё началось Nightmare Frames An English Haunting  The Dark Rites of Arkham
    • Автор: Tetra
      Hookah Haze

      Дата выхода:10 июл. 2024 г. Разработчик: ACQUIRE Corp. Издатель: Aniplex Inc. Платформы: PC, Nintendo Switch Жанр: Приключение, Визуальная новелла, Симулятор свиданий https://store.steampowered.com/app/2470300/Hookah_Haze/
      20хх год. Неопытный Тору Сумики получает работу управляющего в «Hookah Haze» — новом кальянном баре на окраине Акихабары, где он знакомится с тремя эксцентричными девушками. История разворачивается по мере того, как девушки постепенно раскрываются перед ним, сближаясь через общую любовь к кальяну…
      -----
      Нейроперевод Hookah Haze от Gaming Plus (ПК)
      Переведены все диалоги, текст и интерфейс. Без перевода остались только картинки, что не должно сильно повлиять на понимание игры, их довольно мало. Возможно добавлю их в будущих версиях, это зависит только от вашего интереса к русификатору.
      Установка: 1. Запустить игру БЕЗ русификатора, можно выйти в главном меню 2. Распаковать архив в папку с игрой Приятной игры, вы превосходны! ✨

       


×