Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

вышло первое обновление русификатора.

http://notabenoid.com/book/45540/blog/30400#cmt_1601869

смотреть последний комментарий)

следующее обновление скорее всего через неделю (т.е. как только накопится достаточное число изменений)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
или поставить

nohide = 1

тогда окошко проги вообще сворачиваться не будет.

У меня как бы стоит это значение , и побоку =(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Бывает окошко не появляется , ты alt+tab'ом сверни игру , и заново зайди в неё(только прогу от админа запускай) , должны появляться маленький окошки с текстами(как на скринах несколькими страницами выше)

спасибо огромное,помог)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня как бы стоит это значение , и побоку =(

свёртывается окно всё равно?

до nohide точно никакого символа нету?

если так:

#nohide = 1

то работать функция не будет...

а вообще про свёртывания игры - как мне объяснял прогер, при расчётах адреса когда окно игры свёртывается, то цикл проходит почти моментально (т.к. во время игры эти адреса постоянно меняются, в свёрнутом пиратки обычно ставятся на паузу и как следствие адреса тоже не меняются некоторое время).

Изменено пользователем Anriel

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Срочно нужен русификатор всего остального, помимо диалогов. Это моя первая подобная игра, в итоге к 3 поколению я понял что запорол ВСЕ и пропустил половину CG. 20 часов псу под хвост. Сижу теперь в обнимку с вики.

Почитал раздачу на руторге и вики. Может кто-то кратко, если не сложно, описать основные принципы? Что такое охота, как кристаллы вставлять в оружие (или они не для этого? я про кристаллы, что в гильдии авантюристов куются), почему когда я скупил почти все книги по оружию у меня еще, дай бог, 80% не открыто у кузнеца...Нет, я могу конечно все это и на вики прочитать, я понимаю, но если кто-то сможет кратко донести азы, - 1000 плюшек и чашек чая этому господину\госпоже.

Да, и как подсчитываются статы, которые будут у сына? Складываются статы отца и матери и делятся на 2?

Изменено пользователем Melori

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Срочно нужен русификатор всего остального, помимо диалогов. Это моя первая подобная игра, в итоге к 3 поколению я понял что запорол ВСЕ и пропустил половину CG. 20 часов псу под хвост. Сижу теперь в обнимку с вики.

не думаю, что это тебе так уж и поможет.

а вообще весь остальной текст на самом базовом уровне сложности, не думал, что у кого-то будут проблемы с этим.

впрочем, ты можешь зайти на нотабеноид и так почитать весь остальной текст игры) и потом всё равно идти на вики, коль не видишь очевидных вещей.

Что такое охота, как кристаллы вставлять в оружие (или они не для этого? я про кристаллы, что в гильдии авантюристов куются), почему когда я скупил почти все книги по оружию у меня еще, дай бог, 80% не открыто у кузнеца...Нет, я могу конечно все это и на вики прочитать, я понимаю, но если кто-то сможет кратко донести азы, - 1000 плюшек и чашек чая этому господину\госпоже.

Да, и как подсчитываются статы, которые будут у сына? Складываются статы отца и матери и делятся на 2?

охота? ты о чём именно - о титулах в гильдии или о ловле монстров?

какие именно кристаллы в гильдии? кристалы навыков куются из полностью улучшенных вещей в другом месте (и то если этот предмет перековывается в них, а не в какие-нить запчасти).

остальные рецепты ты получишь за выполнение условий титулов в гильдии.

а статы... к прорицательнице заходить не пробовал? смотришь на буковы рангов и прикидываешь в уме.

более точных данных чем там тебе игра не покажет.

а вообще, не думаю, что если ты смог пройти 2 поколения вообще ничего не поняв по игре; а если прошёл и ничего не понял, то, надо полагать, используя dlc вещи и поэтому не пытаясь разобраться в игровой системе своевременно, когда игра сама тебя этому обучала.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
не думаю, что это тебе так уж и поможет.

а вообще весь остальной текст на самом базовом уровне сложности, не думал, что у кого-то будут проблемы с этим.

впрочем, ты можешь зайти на нотабеноид и так почитать весь остальной текст игры) и потом всё равно идти на вики, коль не видишь очевидных вещей.

охота? ты о чём именно - о титулах в гильдии или о ловле монстров?

какие именно кристаллы в гильдии? кристалы навыков куются из полностью улучшенных вещей в другом месте (и то если этот предмет перековывается в них, а не в какие-нить запчасти).

остальные рецепты ты получишь за выполнение условий титулов в гильдии.

а статы... к прорицательнице заходить не пробовал? смотришь на буковы рангов и прикидываешь в уме.

более точных данных чем там тебе игра не покажет.

а вообще, не думаю, что если ты смог пройти 2 поколения вообще ничего не поняв по игре; а если прошёл и ничего не понял, то, надо полагать, используя dlc вещи и поэтому не пытаясь разобраться в игровой системе своевременно, когда игра сама тебя этому обучала.

Таки 1) Да я уже в основах разобрался, начал заново, все внимательно читаю.

Таки 2) О ловле монстров.

Таки 3) Да, это я уже тоже понял.

Таки 4) Пробовал. Я просто думал что есть возможность точного расчета. Нет так нет. Вообще, у героев ведь обычно 1, максимум 2 основных характеристики, и мне просто хотелось узнать - как рассчитываются характеристики для следующего поколения. Берется наибольший параметр у родителя? Складываются и делятся надвое? Или как-то по-другому? Вопрос был задан просто для того, чтобы в самом начале уже планировать развитие следующего поколения. Ведь гадалка открывается только при определенном уровне одобрения у девушки.

Таки 5) Да, есть такое дело. Я просто не ожидал что в jrpg обязателен гринд и фарм. Повторюсь - первая подобная игра в данном жанре. Все, что я о нем раньше слышал - что тут главенствует сюжет и персонажи, а бои необязательны. Оказалось что это не так. Что же, буду знать.

Ладно, спасибо за ответ, пойду читать вики.

Изменено пользователем Melori

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Таки 2) О ловле монстров.

в игре об этом говорилось.

нужно снизить здоровье монстра и ловить скиллом.

если говорить точнее, то нужно чтобы у монстра было не более 5%, а проще дабы не мучиться использовать скилл мерсифул страйк для добивания цели (после атаки останется у врага 1 хит жизни, даже если общий дамаг этим скиллом превысит оставшуюся жизнь монстра).

Об этом игра тоже говорила, кстати.

потом, как очевидно, нужно использовать скилл ловли (capture).

Успешность зависит от стата удачи.

также шанс повышается некоторыми способностями персонажей, например hunter-ом.

а вообще в вики всё доходчиво в соответствующей теме описано.

Таки 5) Да, есть такое дело. Я просто не ожидал что в jrpg обязателен гринд и фарм. Повторюсь - первая подобная игра в данном жанре. Что же, буду знать.

а и не обязательно, просто навык игрока гораздо больший потребуется чтобы пройти без какого-либо фарма.

в игре только одно место есть, на котором можно застрять без раскачки - Мидас.

но и так пройти его реально.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Об этом игра тоже говорила, кстати.

Я уже понял что моя невнимательность дорого мне стоило. Я ни в коем случае не наезжаю на игру, всему виной я сам да неверное представление о игре. Но, все же, обучение могло быть более детальным, на мой взгляд.

И да, зря они столько имбового оружия из длц добавили. Это расслабило меня и я бросил изучать крафт и прочее.

а и не обязательно, просто навык игрока гораздо больший потребуется чтобы пройти без какого-либо фарма.

Для опытных игроков вся легко :rolleyes: . Новичкам приходится качаться.

Благодарю за ответ.

Изменено пользователем Melori

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нехило можно качнутся на втором бое , с огромной красной курицей =)(там ещё его надо было завалить) , чтоб нам король гюнтер помог =), а она в той же зоне где и была , там за S ранг , дают до*уя опыта :3 (там где-то 11-12к опыта дают)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

никак не получается русифицировать, кто может сделать инсталлер?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
никак не получается русифицировать, кто может сделать инсталлер?

никакого инсталера пока не будет, читайте последние 5 страниц, довольно подробно все расписано.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
никакого инсталера пока не будет, читайте последние 5 страниц, довольно подробно все расписано.

я читал, но я очень плохо разбираюсь в компьютерах, даже по видео я ничего понять не могу... был бы репак с вшитым русиком, но его похоже не запилят...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
я читал, но я очень плохо разбираюсь в компьютерах, даже по видео я ничего понять не могу... был бы репак с вшитым русиком, но его похоже не запилят...

советую тогда повременить с игрой, пока не отыщут возможность перевести текст в самой игре, т.к. на данный момент переведены ТОЛЬКО диалоги, а остальной текст на английском.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gravitsapik

      Русификатор для Psychonauts In The Rhombus Of Ruin от Team RIG v1.0

      "Держите разум в чистоте... Или вставьте грабли себе в уши".

      Psychonauts и Psychonauts 2 пройдены, а интересно узнать что творилось между этими двумя сюжетами?
      Psychonauts In The Rhombus Of Ruin предоставит возможность снова присоединиться к приключениям Разпутина и его друзей, но на этот раз в VR и с русской локализацией.
      Команда выражает благодарность Олегу Шевцову за создание русскоязычной 3D-модели названия игры и помощь в её интеграции.

      Не забудьте свои ВР-очки и... шапочку для душа.

      Версия и дата перевода: v1.0 от 12.05.2024
      Версия игры для установки: Steam
      Тип русификатора: Авторский {Team RIG}
      Вид русификации: текст + текстуры
      Лаунчер: Steam
      =======================
      Скачать: https://vk.cc/cwLpyt

      Установка:
      Распаковать содержимое архива в корневую папку игры с заменой файлов.
       
    • Автор: 0wn3df1x
      Slay the Princess

      Жанр: Визуальная новелла Платформы: PC Разработчик: Black Tabby Games Издатель: Black Tabby Games Дата выхода: 23 октября 2023 Движок: RenPy  
      У игры 6453 отзыва, 97% из которых положительные.
      Игра занимает 14 место среди самых популярных игр 2023-го года без русского языка.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Начинать создание своего сервиса, с максимального ограничения доступа юзерам для регистрации в этом сервисе, это надо быть очень большого ума.
    • Наш Советский Союз покоряет Весь мир от Европы к Неве на восто-ок Над землёй везде будут петь: Столица, водка, Советский медведь наш!   Все народы здесь стоят того, Что мы все воплотили на свет, Благодарный низкий поклон От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире!   Все народы здесь стоят того, Что мы все воплотили на свет, Благодарный низкий поклон От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире!   Наш Советский Союз покоряет Весь мир от Европы к Неве на восто-ок Над землёй везде будут петь: Столица, водка, Советский медведь наш!   Наш Советский Союз покоряет Весь мир от Европы к Неве на восто-ок Над землёй везде будут петь: Столица, водка, Советский медведь наш!    
    • Все движухи с ПСН не просто так. Очевидно, что Сони заготавливают для чего-то почту, скорее всего для выпуска своего лоунчера с играми. Сони поняли, РС рынок свободен и тут кто хочет, тот спокойно делает свои личные магазинчики, чтобы что? Чтобы не платить дядям комиссию в 30%, вот и подсуетились. Только вот проблема в том, что Сони умеет делать не плохую игровую приставку и даже финансировать студии, которые умеют делать неплохие проекты, но Сони не умеют делать хороший сервис и их ПСН это днищенский уровень как нужно реализовывать мега кривой и не удобный сервис. Какие-то отшибленные скажут у Самураев долбанутых свой путь. Тут не поспоришь. Почему другие большие издатели, могут адаптировать свой сервис, чтобы он нормально работал во всём мире? и только долбанутые Сони этого сделать не могут, тем самым создавая проблемы на ровном месте.  Может Сони конечно считает другие страны не достойными внимание? То есть для них все эти страны третьего сорта и поэтому нехрен с ними дела иметь. В общем, что я могу сказать? Рынок всё порешает, и если их долбанутый сервис кое-как существует на консолях, из-за отсутствия вменяемой конкуренции, то РС рынок в этом плане сильно богат, и Сони тут не короли как на рынке приставок. Тут только одна Вавле им морду утрёт и покажет, что такое по настоящему сервис а не тот огрызок, что сейчас называется ПСН. 
    • если понадобится — они очень быстро “договорятся” с теми кто качает запрещенные торренты. Или вы думаете , что они не видят , что именно вы качаете?)
    • А что в Company of Heroes было такого что в современных фильмах про войну не показали? Может их запретить за искажение, а за одного и писаку с ложью в фамилии… и убрать его из школьной программы за одно.
    • А с админами торрентов они тоже договорятся?  Для кого образ хорошей Россия создать хотят, для Россиян? Повышали бы условия для жизни, строили детские спортивные комплексы (с бесплатным посещением), секции, кружки, снижали бы налоги, жкх, повышали зп до европейского уровня и т.д. Что бы не только Россияне и таджики в России жить хотели бы =).  А там уже любой вброс про россию в сферах медиа без широкой улыбки (как минимум) восприниматься не будет. 
    • Ну что же, будет еще один повод перепройти, теперь с озвучкой
    • Нет, правильный же закон. Только местные медиадельцы от индустрии имеют право наплевательски относиться к собственной истории, ее искривлять и изменять. Это их корова и они ее будут доить. А если серьезно, к сожалению (или к счастью, смотря с какой стороны подходить) — такие “механизмы контроля” всего лишь способы пополнить прохудившийся от войны бюджет. И ничего более. Как “налог на болванки” и прочие интересные инициативы.
    • Кстати, совсем забыл, мне комьюнити менеджер в дискорде ответил, что все баги по игре можно присылать на почту support@forever-entertainment.com Проблемы присылать в виде скриншотов и описания проблемы текстом, текст на английском конечно же.
    • Так-же это касается и текстового перевода. Там бывает на несколько лет затягивается. 3 года ждать обещаного, лучше уж тогда на в оригинале пройти. 
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×