Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Перевод делает @Rindera, новости мы будем выкладывать в теме + можете подписаться на ее паблик в ВК.

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Сегодня узнал, что меня забанил Меркурий за то, что я высказывался в поддержку Мираклов. Обидно.

  • Спасибо (+1) 1
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Дмитро Дрiздiв на него никто не нападал. Попросили удалить ссылки из коментов, он заявил что идут все нафиг и ссылки нужны! Но после того как поддержка стима стала удалять ссылки, он начал бомбить=))) Кстати сейчас за этот комент, дядя влетит за призыв к травле)

 

@GoshaDi где и кто его пытается пытается привлечь за мошенничество?=)

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 часов назад, Дмитро Дрiздiв сказал:

Чому Меркурій напав на Шадова?

тому шо геть скажений — тебе уже отвечали)

ну а дальше дабы все ж уберечь тему Нира — предлагаю все происходящее обсуждать в темке которую я создал:

 

14 минут назад, Dorian-F-K сказал:

где и кто его пытается пытается привлечь за мошенничество?=)

оставил ссылочку, проходим, читаем..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

О чем спорить тут не могу понять! Перевод сделали, довольно таки качественный и симпатичный. Кем является в жизни переводчик и как себя ведет да вообще по WHO YOU!

Просто некоторым надо придумать себе оправдание, по которому они творят то или иное гамно. В том числе и сливы, которые ничего хорошего никому не несут!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Kaid_Rim_Falar сказал:

В том числе и сливы, которые ничего хорошего никому не несут!

Продажа русификатора лучше слива что ли?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Kaid_Rim_Falar сказал:

В том числе и сливы, которые ничего хорошего никому не несут!

Как это не несут? Сливы несут радость тем, кто хочет играть бесплатно. Или ты типа всегда игры сам покупаешь и на торрентах ничего не качаешь? Там ты тоже авторские права нарушаешь, но видимо почему-то это тебя не смущает. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, все обсуждение на тему русификатора от мираклов, переносите в тему выше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 hours ago, HarryCartman said:

Продажа русификатора лучше слива что ли?

Да, дружище, лучше! Особенно тогда, когда тебе говорят, батуха, работа кипит, люди трудятся и стараются, мы отобьем те гроши, и пустим в свободный доступ, ждите! Ну или…

А конкретно с этим русиком ситуация такова, что слитый материал недоработан и с кучей ошибок. Не знаю, спецом или нет, но факт!

8 hours ago, RomZZes said:

Как это не несут? Сливы несут радость тем, кто хочет играть бесплатно. Или ты типа всегда игры сам покупаешь и на торрентах ничего не качаешь? Там ты тоже авторские права нарушаешь, но видимо почему-то это тебя не смущает. 

Сливающему конкретно что от этой радости? 

Не понимаю, как ты понял за что я плачу, а что 3/14дю, но судя по твоему высказыванию, ты вообще мало что понимаешь в авторском праве и еже с ним. В таких случаях Марк Твен говорил, что лучше промолчать и показаться дураком, чем открыть рот и подтвердить это.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 часов назад, Kaid_Rim_Falar сказал:

Да, дружище, лучше! Особенно тогда, когда тебе говорят, батуха, работа кипит, люди трудятся и стараются, мы отобьем те гроши, и пустим в свободный доступ, ждите! Ну или…

Я не говорил про продажу раннего доступа. Как я понял он не собирается его в бесплатный доступ выкладывать, а значит это полноценная продажа, как у Гремлина

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 hour ago, HarryCartman said:

Я не говорил про продажу раннего доступа. Как я понял он не собирается его в бесплатный доступ выкладывать, а значит это полноценная продажа, как у Гремлина

Собирается, это с самых первых дней сказано в группе, и по сей день там.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вам для вашего Жулика драгоценного спец тему выделили. Валите туда, достали.

 

Изменено пользователем Kangaxx
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, Kangaxx сказал:

Вам для вашего Жулика драгоценного спец тему выделили. Валите туда, достали.

 

Ты правда думаешь туда все перейдут? Я обсуждаю русификатор от него, а вы собрались там в хейтерский клуб “я ненавижу Меркурия”. Мне не 15 лет чтоб сидеть в подобной теме и обсуждать что то, единственный комментарий со смыслом во всей этой теме это от Фримана. Это общая тема Репликанта, и она как понимаю не относится конкретно к русификатору, а уж тем более чьему то определенному. Никаких правил мы не нарушаем говоря о его переводе для данной игры, под темой игры.

Выше человек как понимаю участник команды или как то связан, утверждает что в бесплатный доступ уйдет, хотя сам Меркурий неоднозначно отвечает на этот вопрос, да и когда он выйдет в бесплатный доступ? Через несколько лет когда все на сливе пройдут что ли

  • +1 1
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
29 минут назад, HarryCartman сказал:

Это общая тема Репликанта, и она как понимаю не относится конкретно к русификатору, а уж тем более чьему то определенному.

Эта тема в разделе русификаторы, относится к русификатору Риндеры, поэтому свалите отсюда со своим Жуликом.

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, Kangaxx сказал:

Эта тема в разделе русификаторы, относится к русификатору Риндеры, поэтому свалите отсюда со своим Жуликом.

Эта тема ей не принадлежит и в шапке так же нет инфы о переводе. Единственная инфа это только то что прикрепил Сержант

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      ThornSin
      Платформы: PC Разработчик: ScarletPaper Издатель: ScarletPaper
    • Автор: allodernat

      Salvor DEEP
      Жанры: Приключение, NSFW, Атмосферная, Исследования
      Платформы: Windows (PC)
      Разработчик: Delusria
      Издатель: Delusria
      Дата выхода:  10 мая 2025 г.
      Отзывы Steam: Очень положительные (91% положительных отзывов из 148)
                Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты.
        Совместимая версия:  ver 1.0.4  билд  19211688 от 14 июля 2025 года, пока актуальная. Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем. Скачать для PC: Pixeldrain Установка:
      1. Распакуйте архив.
      2. Cкопируйте папку «Salvor DEEP_Data».
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В главном меню переключите на португальский(бразильский) язык.
      Из возможных проблем: может встречаться текст на английском или.. португальском языке , но таких мест несколько и они на понимание контекста не влияют. Связано с некоторой сложностью локализации, а мне было лень вычищать от остатков. В некоторых локациях(мне пару штук попадалось таких) может встречаться “залипание”, которое не стопорит игру, но могут вызвать проблемы с открытием сцен. У меня вылечилось просто, параллельно запустил оригинал без русификатора после зашёл в проблемную локацию, триггернул “сцены”, вышел и зашёл с русификатором. После чего всё хорошо стало. Не знаю чем вызвано было, возможно и русификатором, но досконально разбираться нет желания)    
       


×