Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

[Никита Шишкин 304]

Платформы: PC (MCC издание STEAM)
Разработчик: Bungie 
Издатель: Microsoft
Дата выхода: 3.12.2019 (ПК)

Скрытый текст

Здравствуйте. Мы группа людей любящих Halo. Наша студия называется FreedomHellVOICE. Мы уже успешно полностью перевели и озвучили Halo Anniversary для xbox 360 и  Halo Reach на ПК. (Кому интересно вот ссылка на гемплей HaloCE)

Ссылка на нашу группу ВК https://vk.com/freedomhellvoice Глава студии https://vk.com/rockey_ioi

Скрытый текст

Сборы на озвучку Halo 3 ODST

Сборы завершены!!!

Сюжет игры готов и вы его уже можете пройти.

Терминалы или Аудиологи завершены на 70 примерно процентов.

Пример:

Для тех, кто не знает, в игре не предусмотрены субтитры во время самого геймплея, субтитры есть только в кат сценах. Субтитры в виде мода туда добавить НЕЛЬЗЯ. По этой причине и были собраны деньги на озвучку.

Скрытый текст

Донатеры:

• GauronZ
• Вадим Царёв
• Ярослав Евгеньевич Ш. vk.com/ya.sharaev
• Valik114 Vk.com/Valik114
• Данила Сергеевич Р
• Даниил Сергеевич М
• Антон Юрьевич А
• Дмитрий Юрьевич А
• Алексей Сергеевич Ш
• mrjohn
• Максим Владимирович П
• chrono#
• Андрей Петрович З.
• Алексей Сергеевич Ш.
• Blood3rn
• Иван Сергеевич Г.
• iWaNN
• ZoRG172
• Стас Капишников
• Сергей Александрович П.
• Владислав Свердлов
• Алексей Иванович Т
• АЛЕКСАНДР ПАВЛОВИЧ М.
• МАКСИМ ВЛАДИМИРОВИЧ П
• danilnv
• Александр Александрович А.
• Николай Александрович Г.
• АНТОН Б.
• Тимур Мустафин
• НО
• Алексей Сергеевич

Скрытый текст

 

 

Скрытый текст

 

Озвучка готова — Релиз

Куратор — Никита RockeyLol Шишкин

Роли озвучивали (FreedomHellVOICE):
Кэт —  Екатерина Дмитрова
Джордж - Марат Паучара
Джун - Александр Старков
Картер - Евгений Иванов
Киз, Эмиль - Игорь Куликов
Холланд - Евгений Курочкин
Хэлси - Елена Белкина
Точка - Рута Новикова
Ноубл 6 - Вячеслав Никитин, Анастасия Николаева

СВО - Майк Миханзон
Сержант 1 - Влад Борисов 
Сержант 2 - CheaterUEFA
ODST 1 - Дмитрий зверев
ODST 2 - Виталий Вернер
Бак - Виталий Кашеваров
Ваня Солонинкин

LapkiDub Studio:

Богдан Дрюшков (Cpt. Drusha)
Владислав Маркелов (Kraeved)
Никита Милько (Silens)
Анна КроК (Mr. KroK)
Анастасия Макоедова (Литария Теннер)
Стефания Барчук (Lem0nka) 

Перевод игры - Иван Горин

Техническая часть - R.G.DShock

Для тех, кто не знает, в игре не предусмотрены субтитры во время самого геймплея, субтитры есть только в кат сценах. Субтитры в виде мода туда добавить НЕЛЬЗЯ. По этой причине и были собраны деньги на озвучку.

 

Скрытый текст

Отдельная благодарность james_sun за помощь в организации перевода и создании темы.

Донатеры

• Alexey19111997
• Ризван Бахарчиев
• Илья Финоедов
• ders117
• IvanoZ
• Артем Делта
• iWaNN
• Rikeros
• ivanproff
• max5fear
• Grafouni
• AspidBel
• mrjohn
• danilnv
• ezhe4eg
• RAIIILGUN
• Mavrodius
• chrono#
• Стас Капишников
• tyht
• Призрак
• NeTw0rK
• Anuberos
• Devil
• Varvara Vorobieva
• james_sun
• Илья Головнев
• Paren_kotoriy_smog
• Van2s
• nevermind171
• Анатолий Андронов
• Alsit
• SheriffDuncan
• Алексей Александрович А.
• Zluk
• ScarletBlade
• 13thAngel
• lyurf
• kuziara
• mrjohn
• ZoRG172
• Ponatrushka
• Sallustias
• metel
• Pozuzu
• xommaster
• Виктор Кутепов
• Alazavar
• EDvardFrend
• Mikatomari
• Вальдемар Валерьяныч
• Дмитрий Тихомиров
• vtalex20
• НАВЕРСТАТь_ь
• SkyFW

Скрытый текст

• max5fear
• Grafouni
• Portos1122
• IvanoZ
• Дмитрий Ю.А.

 

Изменено 24 марта, 2021 пользователем Никита Шишкин
+10000

[james_sun 11 850]

54 минуты назад, ivanproff сказал:

Кстати, недавно разрабы писали, что в будущем добавят поддержку модификаций.

Интересно, а гипотетически это может хоть как-то облегчить поиск обходных путей для второй части. 

[SerGEAnt 19 837]

ой как хорошо

[Petka12345 523]

12 часов назад, james_sun сказал:

Интересно, а гипотетически это может хоть как-то облегчить поиск обходных путей для второй части. 

Наврятли кто то выдаст инструментарий для работы с исходными уже скомпилированными ресурсами (Судя по патчам у них самих такого инструмента нету и они каждый раз новый билд компилят, у движка нету вариации чтения нового пакета с патчами и исправленями, каждый MAP пакет самостоятельный с своими скриптами и вызовами что то переделали компилят новый пакет.), скорее всего будет какойто базовый SDK мод кит, в рамках узкой среды для компилирования отдельных карт и создания новых модов но не модификации исходников… Отдельные пользовательские карты итп для мульта имеется ввиду модинг... Но это так предположение… 

Изменено 24 декабря, 2020 пользователем Petka12345

[denus 1]

14 часов назад, Blackoff сказал:

там 2 апдейта еще было ,читай в теме вроде была инфа ...

В какой теме, в этой? Искать релиз русификатора и читать обсуждения по нему?

[ryan22 4]

2 часа назад, SerGEAnt сказал:

ой как хорошо

кому-то смешно, а кому-то не понятно, а кого-то вообще забанили за русик в сетевой

Изменено 24 декабря, 2020 пользователем ryan22

[Petka12345 523]

9 минут назад, ryan22 сказал:

кому-то смешно, а кому-то не понятно, а кого-то вообще забанили за русик в сетевой

Ну там Античит не просто так стоит, и соответственно методы обхода публиковать не надо было “от дураков подальше”, потом виноват русик у многих оказывается (А виноват обход если по существу)… 

На то он и Античит чтобы не модили ничего...

P.S В режиме модов мультиплеер не работает без античита, только по LAN вроде и приватные матчи в интернете. Вывод, играли с обходом за что получили банан в руку.

Изменено 24 декабря, 2020 пользователем Petka12345

[ryan22 4]

5 минут назад, Petka12345 сказал:

Ну там Античит не просто так стоит, и соответственно методы обхода публиковать не надо было “от дураков подальше”, потом виноват русик у многих оказывается (А виноват обход если по существу)… 

На то он и Античит чтобы не модили ничего...

P.S В режиме модов мультиплеер не работает без античита, только по LAN вроде и приватные матчи в интернете.

Но тут написано, чтоб работали ачивки нужно отключить античит, но в стиме по руссификатору пишут что для работы руссификатора надо отключить античит, но в другом пункте пишут что ачивки не работают со вкл античитом, так как чит блокирует моды. Мне кажется, лучше было бы собрать рейд на майков и выпросить чтоб выпустили нормальный руссификатор, а то они уже совсем в край облинились, даже консоли мусорские выпускают, геймпады как были с дефектами так и остались, про мертвую зону вообще вспоминать не охота. К тому же что делать в сетевой игре ? Там никого нет, и античит в основном бесполезен.

В стиме при запуске можно отключать античит, но все не рано не понял смысла длл для отключение античита

Изменено 24 декабря, 2020 пользователем ryan22

[Petka12345 523]

9 минут назад, ryan22 сказал:

Но тут написано, чтоб работали ачивки нужно отключить античит, но в стиме по руссификатору пишут что для работы руссификатора надо отключить античит, но в другом пункте пишут что ачивки не работают со вкл античитом, так как чит блокирует моды. Мне кажется, лучше было бы собрать рейд на майков и выпросить чтоб выпустили нормальный руссификатор, а то они уже совсем в край облинились, даже консоли мусорские выпускают, геймпады как были с дефектами так и остались, про мертвую зону вообще вспоминать не охота

Ну пишите петиции как сейчас модно, может сработает… в чем я крайне сомневаюсь…

Нужны достижения, играем Only с озвучкой. А так придется ходить по тонкому льду и в любое время ожидать бан, если нужны эти достижения с русским текстом. Изначально про обход писалось  что это муторное дело но его тут опубликовали. (но написали что бан может быть, так что на свой страх и риск, какие претензии.)

P.S Черт знает кто где обленился новые игры выходят на русском, причем с озвучками, Gears 4-5 были без озвучек но там говнами покидала местная интелегенция-знатоки английского, за озвучку Judgment и 1 части, как обычно в общем.  Halo 5 с озвучкой, 4 была с озвучкой, Wars 2 не звучили хотя 1 часть отлично озвученаеще на коробоксе была.

Изменено 24 декабря, 2020 пользователем Petka12345

[ryan22 4]

1 час назад, Petka12345 сказал:

Ну пишите петиции как сейчас модно, может сработает… в чем я крайне сомневаюсь…

Нужны достижения, играем Only с озвучкой. А так придется ходить по тонкому льду и в любое время ожидать бан, если нужны эти достижения с русским текстом. Изначально про обход писалось  что это муторное дело но его тут опубликовали. (но написали что бан может быть, так что на свой страх и риск, какие претензии.)

P.S Черт знает кто где обленился новые игры выходят на русском, причем с озвучками, Gears 4-5 были без озвучек но там говнами покидала местная интелегенция-знатоки английского, за озвучку Judgment и 1 части, как обычно в общем.  Halo 5 с озвучкой, 4 была с озвучкой, Wars 2 не звучили хотя 1 часть отлично озвученаеще на коробоксе была.

Почему в стиме можно запускать игру без античита ? В сам стим предлагает выбрать с читом или без, без длл

[ryan22 4]

Я так понимаю руссик не работает ? Нигде тут не написано об этом, хотя компанию не грузит, выкидывает в гл меню, в шапку бы добавили что ли

[wwe2016 74]

3 часа назад, ryan22 сказал:

Я так понимаю руссик не работает ? Нигде тут не написано об этом, хотя компанию не грузит, выкидывает в гл меню, в шапку бы добавили что ли

озвучки работают 

[UnknownGod4 13]

Люди, какую ценность несут ачивки? Ваш шашечки или ехать?

[sogiking 47]

19 минут назад, UnknownGod4 сказал:

Люди, какую ценность несут ачивки? Ваш шашечки или ехать?

Моральное удовлетворение от выполненной задачи, иногда целенаправленно тратятся на это часы, иногда рандомно. Если вам это покажется неважным, глупым, вспомните консольшиков, которые до седьмого пота выбивают платину в каждой игре, нравится она им или нет 

[ryan22 4]

11 часов назад, wwe2016 сказал:

озвучки работают 

А при чем тут озвучки, вопрос был к тексту, у меня к примеру нет возможности слушать, хотя есть возможность читать

[Petka12345 523]

Обновление русификатор текста для Halo Reach, последняя версия Steam на 28.12.2020.

Скачать (ссылка временная) тут архив, внутри файлы для замены (Ctrl+ C — Ctrl+ V в каталог где находится игра.)

С Наступающим!