Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

«Есть такие люди — геймеры»: сюжет про Call of Duty: Modern Warfare на Первом Канале

Рекомендованные сообщения

223830-555582_24cae25a55.jpg

Сегодня в итоговом вечернем выпуске новостей на главном канале страны вышел сюжет про Modern Warfare. И если другие в целом адекватно рассказали о ситуации, то на Первом все ровно наоборот.


Сегодня в итоговом вечернем выпуске новостей на главном канале страны вышел сюжет про Modern Warfare. И если другие в целом адекватно рассказали о ситуации, то на Первом все ровно наоборот.

«Если ваш ребенок не геймер, то вам, на мой взгляд, сильно повезло» — эти и другие, мягко говоря, дискуссионные высказывания ведущего проходят красной нитью сквозь весь сюжет. Разумеется, он в красках рассказал об имеющейся в игре подмене понятий и выдаче американских грехов за российские. Но намек на то, что играющие — не очень умные люди, среди которых преобладают подростки, был слишком явным.

  • Хаха (+1) 4
  • Печальный (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Просто разработчики игры напрямую говорят, что русские это звери и садисты, которых давно уже нужно уничтожить. Вот и создали игру под руководством масонов, дабы все озлоблялись на русских и всё перешло “к войне”.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо, посмеялся.

Не думаю, что воспринимать аудиторию, которая смотрит "Давай поженимся", "Жить здорово", "Урганта" и прочие прелести российского государственного ТВ, находящнгося в крайне убыточном состоянии, ровно как и создателей этого контента, нужно серьезно. Передачи для определенной возрастной категории, чтобы было что обсуждать на лавочке у подъезда. Не более.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, Freeman665 сказал:

а можно примеры наших фильмов или сериалов, где нацисты показаны тупыми кровожадными зверями в человеческом обличье?

Пардон, влезу. Но разве не все фильмы, снятые в России на тему Второй мировой, именно так и показывают нацистов? И разве у значительной части россиян к 9 мая не случается вспышка необычной болезни под названием “победобесие”, все эти: Можем повторить”?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, Faceless1992 сказал:

Но разве не все фильмы, снятые в России на тему Второй мировой, именно так и показывают нацистов?

не до такой степени.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, Freeman665 сказал:

не до такой степени.

Но в любом случае, немцы всегда выставлены в негативном свете? И никто (?) не показывал в таких фильмах, что в Германии было полно не-нацистов, ведь так?

Изменено пользователем Faceless1992
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Забавно было наблюдать за этими горе стримерами-ютуберами, сидят такие терпилы у одного лицо всё красное, чуть ли не язык заплетается во время прохождения калофдути, другой лицо такое дерзкое слепил, типа я такой плохой русский и истеричный смех, видно что им не приятно в эту игру играть, но ради денег мы постонем-попыхтим.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Hellson сказал:

Спасибо, посмеялся.

Не думаю, что воспринимать аудиторию, которая смотрит "Давай поженимся", "Жить здорово", "Урганта" и прочие прелести российского государственного ТВ, находящнгося в крайне убыточном состоянии, ровно как и создателей этого контента, нужно серьезно. Передачи для определенной возрастной категории, чтобы было что обсуждать на лавочке у подъезда. Не более.

Я не смотрю телевизор, но есть проблема посерьезней, телезрители — они везде.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 минут назад, prosto0l сказал:

Я не смотрю телевизор

Никто не смотрит. Но уже вторая тема за три дня засрана телестрадальцами.
А так, у кого не спросишь, никто не смотрит.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Faceless1992 сказал:

Пардон, влезу. Но разве не все фильмы, снятые в России на тему Второй мировой, именно так и показывают нацистов?

Россия и Российская армия осуждена хоть одним международным судом за военные преступления?
Россия в результате собственной агрессии была оккупирована и разделена международной коалицией?
В России существует культ вины из-за осуждений в военных преступления?
В игре изображена Россия, которая не существует уже больше 70 лет?

Тогда к чему вопрос? Тут аналогии нет на самом базовом уровне.

Изменено пользователем 0wn3df1x
  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 часов назад, DeeMan сказал:

Ты думаешь я смотрю это дерьмо? У пенсии спроси, она все знают.

То есть, ты говоришь, что такое “дерьмо” есть, но пример привести не можешь. Да ты образчик здравомыслящего человека.

Изменено пользователем Roadman
  • Хаха (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну, наше тв славится явными перегибами. Да по большей части любое тв любой страны имеет перегиб в соотвествии с социальными и политическими настроениями. ТВ это уже давно не объективная реальность. Нужно меньше его смотреть. Но,несмотря на явные перегибы в этом ролике есть крупинка правды, иначе подавать информацию нельзя. Это аксиома. Правда + выдумки = отличный материал. И вот в чём он прав, это в том, что в последней колде идёт подмена понятий. В большинстве случаев то, чему обвиняют российскую армию( а мы с вами знаем, что в оригинале это именно российская армия) на самом деле целиком и полностью лежит на плечах армии США, за исключением некоторых моментов, где армия США как-бы в стороне в реальности, но под руководством их генерало лояльные террористы применяют газ. В остальном, конечно всё брехня. Особенно про тинейджеров и разжижение мозгов от игр. Аминь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Серж, завязывай с просмотром телевизора, побереги себя! 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 часов назад, OlympicBear сказал:

Вы с каким-то неправильным народом “живёте” :D У нас в Екатеринбурге (“город бесов” на минуточку) из десяти человек примерно два запутинца, один монархист, четыре либерала и трое человек левых взглядов. И как видно, как бы помочь Сирии явно думает не большинство. А большинство думают, почему в Москве станции метро с такой регулярностью строятся, а у нас с советских времён, как вторая ветка метро в проекте висела, так и по сей день на бумаге. Москва, по ком звонят твои колокола? Москва, почём твои златые купола?:laugh:

Что это за дичь про Екатеринбург, откуда вообще такие данные?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      В ролике об русскоязычной локализации приняли участие актеры и режиссеры дубляжа, работавшие над серией около 20 лет назад (среди них Петр Гланц-Иващенко, Федор Сухов, Ислам Ганджаев и Сергей Габриэлян-мл.). 
      THQ Nordic обнародовала дневник разработчиков ремейка Gothic, посвященный озвучке игры на английском, немецком, польском и русском языках.
      Конкретно в ролике об русскоязычной локализации приняли участие актеры и режиссеры дубляжа, работавшие над серией около 20 лет назад (среди них Петр Гланц-Иващенко, Федор Сухов, Ислам Ганджаев и Сергей Габриэлян-мл.). 
      Релиз новой Gothic состоится в первом квартале следующего года.
    • Автор: james_sun

      В данный момент на PC и PlayStation 5 доступны первые два эпизода. Остальные шесть будут выходить каждую неделю в среду.
      AdHoc Studio, состоящая из ветеранов Telltale Games, на днях сообщила о выходе своей дебютной игры — «комедии о супергероях» Dispatch.
      В данный момент на PC и PlayStation 5 доступны первые два эпизода. Остальные шесть будут выходить каждую неделю в среду. Весь комплект покупается один пользователем один раз.
       

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Здравствуйте. Скажите данное обновление включает весь перевод игры или только часть?  
    • @Damin72 Разобрался, по 1-й ссылке всё хорошо, текст+звук. А я скачивал по 2-й (яндекс диск) и там только текст 6,46Мб
    • @Chillstream они в бинарниках. в ресурсах (бандлах) нет шрифтов
      @lordik555 ну кто же знал, что там будут сраные квадраты, а раз уже был анонс, значит надо @Chillstream я могу тебе фулл игру скинуть, если надо
    • Как озвучку бесплатно скачать?
    • Нашел, кинул в ЛС ссылку Нашел, кинул в ЛС ссылку. Не знаю можно ли тут ссылку давать в теме...
    • да в целом он нормально работает, есть там конечно свои нюансы, меня, например, бесит, что ролик сам запускается при загрузке, очень бесит. А так загружается и воспроизводится вполне нормально, к этому претензий нет,  ютуб, хоть и работает, периодически зависает на роликах с небольшим числом просмотров, видимо кэширование ни к черту.
    • Обещал.
      Выложу обнову 30.11.25
      Обновил патчер. Старый удалил.
      Теперь можно опционально выбирать отдельную установку кнопок.
      Добавил dll файлы как для стим-версии, так и для нестим (читаем пост выше для чего)
      Бекап включен автоматически для них.
      Если захотите снести русикатор без установленного деинсталлятора — придется сносить вручную, только не забудь убрать _OLD от оригинального файла.

      Из текстур поправил только открытки — поэтому рекомендую тем, кто уже ставил “полный перевод” в патчере выбирать опцию “Только текст”. Быстрее будет установка. 
    • Выглядит очень интересно, но в стиме стоит какие-то неприличные 550р. Кто-нибудь знает где скачать подешевле?
    • Насчёт игр не знаю, не в курсе, а насчёт фильмов, эту хрень продвигают наши “мега специалисты” официального дубляжа. Им заказывают дубляж, они заказчикам в уши ссут, что мат в РФ не пойдёт в кино и его надо заменять. Они же и закон продвигали “без мата в кино”, такие вот у них загоны.
      А владельцем фильмов то чего, они нашу культуру не знают и доверяют оф. студиям-переводчикам. Хотя тот же гоблин, со своими показами фильмов с “правильным переводом”, доказал, что это всё профанация.

      Думаю, что и с переводом Dispatch вышло так же, заказали перевод и доверили всё решения переводчикам.

      P.S. Мат так то тоже уметь переводить надо, это не просто вставить бранное слово вместо fuck, оно должно быть к месту и в контексте, это не так просто сделать, шарить надо за мат. Когда просто “на прямую” заменяют, то же фигня выходит.
    • @\miroslav\ HL3 возможно на финальной стадии и будет грандиозный анонс где габен досчитает до 3 
  • Изменения статусов

    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×