Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Извиняюсь за вопрос, но как долго ждать хакера?) Может уже проще на англе пройти?)

Проходи на английском, тебя не кто не заставляет ждать русификатор.

Изменено пользователем makc_ar
Золотые слова

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Извиняюсь за вопрос, но как долго ждать хакера?) Может уже проще на англе пройти?)
На каждой странице ныть-то не надоело? Ей богу.

Проходи на инглише - раз. Проходи на кривоватом русском - два.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Внезапно вернулся хакер и также внезапно был проверен почти весь текст... Ждем-с...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Внезапно вернулся хакер и также внезапно был проверен почти весь текст... Ждем-с...

Вы не спешите, лучше сделайте качественно и медленно, чем плохо и быстро.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На каждой странице ныть-то не надоело? Ей богу.

Проходи на инглише - раз. Проходи на кривоватом русском - два.

Вооот, "поныл" и хакер вернулся.

А про кривой русский я впервые узнал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Немного скринов и объявление о тесте... Некоторые текстуры не были еще пока перерисованы, по причине... Кривого расположения файлов у Крабов.

 

Spoiler

bfe0ca8678a8fc6902f43a803e7f5d7e.jpg

df869062e38c6e0bb5254e47e1d76d87.jpg

0ff561dda11a52f75647e5db6e8d5dab.jpg

bc3776ef0d33f60fdc0cbcb9dff0b682.jpg

8f89325fc02008d18cd3b63ccf66cb79.jpg

a00de5880e24c59babcf1e893062c2be.jpg

72e08679d9670974e4e82d3cbfdc6e75.jpg

748f7dac07dfe8865c79f2b6f866728d.jpg

0f5a4b6f4e0e30e54d57fd7380d0799a.jpg

ad93f9c54de6e1cab696b59390c972a9.jpg

Изменено пользователем Damin72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ого, даже наёмников перевели)))Ради такого точно стоит ждать! :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ого, даже наёмников перевели)))Ради такого точно стоит ждать! :rolleyes:

А вы что думали? Раз полностью, так полностью.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ох, ляпота :good: Только, ребят, Трайселл же, а не Триселл.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ох, ляпота :good: Только, ребят, Трайселл же, а не Триселл.

Да забей... Пусть будет как у Крабов было изначально...

vtEc3aWTDiw.jpg

Введу такой вопрос на обсуждение... Стоит ли менять подзаголовок?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В смысле, на Alternative Edition? Нет, не стоит. У нас игра известна как Resident Evil 5: Gold Edition. Пусть так и будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В смысле, на Alternative Edition? Нет, не стоит. У нас игра известна как Resident Evil 5: Gold Edition. Пусть так и будет.

У "нас" игра вообще оффициально на ПК не издавалась (Голд Издание), так что...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У "нас" игра вообще оффициально на ПК не издавалась (Голд Издание), так что...

Как на счет второго варианта? Оставить и то и этот на выбор при установке? Хотя..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

У "нас" игра вообще оффициально на ПК не издавалась (Голд Издание), так что...
Давайте еще голосование устроим ради смеха))) стоит менять название или нет, зачем его менять? Gold он и в Африке Gold, имхо мне важно качество основного текста игры и соответствие ему дополнений, кому как, если можно сделать выбор названия опциональным, то делайте. Изменено пользователем DVazzz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Physique
      предлагаю на перевод на стим https://store.steampowered.com/app/1809540/Nine_Sols/

      Вы готовы принять самое важное решение в своей жизни?



      Добро пожаловать в мир Nine Sols, где каждая встреча с опасностью становится кульминацией адреналинового испытания! Боевая система этой игры построена на интенсивных схватках и смышленых тактиках, чтобы вы могли полностью ощутить волнение и динамику сражений. В бою вам пригодятся не только мощные атаки и комбо, но и интеллектуальные решения. Используйте тактику, продумывайте приемы и стратегии, чтобы преодолеть преграды и победить врагов. Каждый противник в игре Nine Sols имеет свои сильные и слабые стороны, поэтому вам придется изучить их тактики и уязвимости, чтобы избегать смертельных ловушек и нанести им критический удар.


      Один из главных аспектов красоты Nine Sols - это его визуальный дизайн. Разработчики сделали ставку на яркие и насыщенные цвета, чтобы воссоздать яркую и красочную картину. Окружение игры, будь то величественные горы, живописные сады или древние храмы, выполнено с большим вниманием к деталям и отличается аутентичностью. В каждом уровне игры можно найти элементы традиционной японской культуры, такие как цветущие сакуры, карпы Кои, фудзи и т.д. Это создает очаровательный японский пейзаж, который погружает игроков в атмосферу живописных видов Японии.
      Одной из наиболее примечательных особенностей красивого японского стиля Nine Sols являются персонажи. Игра содержит множество персонажей, которые отвечают японским стереотипам и культурным особенностям. От древних самураев до гейш и мудрецов, каждый персонаж олицетворяет чудесный и мистический мир Японии. Дизайн персонажей удивляет своими деталями и выразительностью, каждый из них имеет свою уникальную внешность и черты, которые отображают японский стиль и эстетику.
      Музыкальное сопровождение игры Nine Sols также добавляет красоты японскому стилю. Оригинальный саундтрек, включающий в себя уникальные инструменты и мелодии, погружает игрока в японскую культуру и создает неповторимую атмосферу. Мелодичные и успокаивающие звуки могут поразить игроков своей красотой и кажутся идеальным дополнением к остальным визуальным аспектам игры.



      В целом, красивый японский стиль Nine Sols помогает создать уникальное игровое приключение, полное мистики и красоты. Визуальный дизайн, персонажи и музыка в сочетании создают незабываемую атмосферу Японии и придают игре своеобразную привлекательность. Для поклонников японской культуры и любителей красивых игр Nine Sols станет настоящим визуальным и эстетическим удовольствием.
    • Автор: SerGEAnt

       
      Жанр:  Action, Shooter Платформы: PC Разработчик: HyperStrange, CreativeForge Games Издатель: Running With Scissors, HyperStrange Дата выхода на PC: 9 июня 2022    
      ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:
      Шрифты : 100%  , Текст: 100% , Редактура:100% , Текстуры: 100% , Тестирование: 100%
      Актуальная версия перевода: 1.3 от 31.05.2024
       ( Желающим поддержать старание над переводом рублём — писать в ЛС. )


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×