Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Значит не тот вариант при установке был выбран. А русик помог, тк он повторно заменил текстовые файлы на те, что нужной кодировкой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Заработало. Большое спасибо за подсказку.

Выбрал второй вариант "Пиратка 1.8.3" хотя и стоит лицензия стим.

Озвучка супер, молодцы!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это полная версия русификатора, переведены все персонажи, включая Крига и Гейдж?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Написано же "БЕТА-ВЕРСИЯ ОЗВУЧКИ", а на странице скачивания список персонажей есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите, пожалуйста, как правильнее всего поставить на EU версию стима руссификатор текста? И где его взять?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Подскажите, пожалуйста, как правильнее всего поставить на EU версию стима руссификатор текста? И где его взять?

http://www.playground. ru/files/rusifikator_borderlands_2_dlc_1_8_3-80281/

В архиве инструкция как поставить. Потом ставиш озвувучку (галочку на втором пункте)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скажите пожалуйста, где можно скачать руссификатор с переведенным текстом загрузочного экрана и текстом когда знакомишься с новыми героями? если такой есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нормальный русификатор не существует. Играй в русскую версию либо довольствуйся теми поделками которые есть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дайте кто нибудь файл установки (Setup)!!! я его нечаянно удалил а качать заново архив в лом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2DCMeF6ugTE.jpg Изменено пользователем Smart131

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прикольная озвучка, не хуже чем всякие 1Сы выпускают. Буду ждать завершения работ. :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Почему берутся за озвучку, когда игру уже все прошли и забыли?(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Почему берутся за озвучку, когда игру уже все прошли и забыли?(

Взялись то они больше года назад. Просто проекты такого уровня у небольших студий, работающих на энтузиазме, занимает немало времени.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Dark_Sonic
       

       
      Год выпуска: 2007
      Жанр: Action-adventure, Platform
      Разработчик: Sonic Team
      Издательство: Sega
      Платформы: Nintendo Wii, PC (Project Reignition)
       
      Волшебное кольцо ведёт за собой легендарного синего ежа...
      Мир "Тысячи и одной ночи", полный волшебства и приключений исчезает...
      Беги, Соник! Этот мир спасти можешь только ты!
       
      Данный перевод из дилогии Сторибуков был начат давно. За основу взята японская версия.
      Поэтому делимся первой демонстрацией перевода и озвучки игры!
      Переходите в нашу группу ВК, где можете увидеть способы нас поддержать!
       
       
       
    • Автор: SerGEAnt
      Blackwood

      Метки: Экшен, 3D-файтинг, Приключенческий экшен, Beat 'em up, Интерактивная литература Платформы: PC Разработчик: AttritoM7 Productions Издатель: AttritoM7 Productions Дата выхода: 16.09.2026

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×