Jump to content
Zone of Games Forum

ben-stiller

Novices+
  • Content count

    11
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

0 Neutral

About ben-stiller

  • Rank
    Новичок

Other

  • PC Specs
    Ноутбук

Profile Information

  • Gender
    Мужской
  • Location
    Москва

Recent Profile Visitors

777 profile views
  • IoG

  1. Borderlands 2

    Подскажите, пожалуйста, как правильнее всего поставить на EU версию стима руссификатор текста? И где его взять?
  2. BioShock Infinite

    Ребятам нужна помощь в переводе текстур. http://vk.com/topic-54061894_29264860
  3. Shank

    Просто кооп является предысторией... И ещё вопросец, Вы в курсе, что существует версия с цензем и без? Вы какую переводите? PS А уже пробовали видео и звук вытаскивать и с сабами запаковывать? Воспроизводится игрой?
  4. Shank

    А текст на английском имеется? Хотелось бы ещё перевод коопа Если что, то вот тут видео с переведенными сабами одиночной игры http://clipiki.ru/video/208046/Shank-Syuzh...oliki-subtitryi
  5. Shank

    Ребят, а текст перевода есть уже? (роликов)
  6. Mark of the Ninja

    Так же интересует...
  7. Borderlands 2 - однозначно лучший кооператив.
  8. Black Mesa / Чёрная Меза

    Толмач отменили свой перевод , а подскажите, где можно посмотреть готовность перевода от "Steam Translation Server"?
  9. Black Mesa / Чёрная Меза

    А я вот думаю, вы так зациклились на переводе слова "Mesa", что кажется забыли, что это не отдельное слово, а название лаборатории. И я считаю, что раз уж это название, то переводится оно не должно впринципе. Следовательно "Black Mesa" в соответствии с оригиналом и правилами чтения транскрипций должно произноситься, как "Блэк Мэйса" (не Черная Меса), но не забывайте про американский сленг, в котором они немного проглатывают буквы, в итоге мы слышим "Меса" либо "Миса" (кому как слышится). Короче, локализаторы, как бы Вы не решили, удачи Вам. Жду Ваш перевод с нетерпением.
  10. Sexy Beach 3

    Подскажите пожалуйста где можно взять патчи (аддоны): Sexy Beach 3 Plus Sexy Beach 3 Flash Sexy Beach 3 Gravure Англофикаторы у Вас есть для них, а вот их самих нет... Искал на сайте который вы указывали (www.hongfire.com) но так и не нашел самих патчей. Руки видимо не из того места :D HELP please
  11. Sexy Beach 3

    Если ты пропатчил игруху снятием цензуры, то по моему, это просто делается нажатием на клавишу "М" (английская раскладка). По крайней мере у меня так. Но это беспонтово, лично мне интересен сам процесс переодевания разных вещичек... :D Кстати а подскажите пожалуйста где можно взять патчи (аддоны): Sexy Beach 3 Plus Sexy Beach 3 Flash Sexy Beach 3 Gravure Англофикаторы у Вас есть для них, а вот их самих нет... Искал на сайте который вы указывали (www.hongfire.com) но так и не нашел самих патчей. Руки видимо не из того места.... ПЛИИИИЗЗЗ HELP
Zone of Games © 2003–2022 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×