Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

А есть ещё альтер.ссылки на этот русик? Просто беда в том, что у меня ин-нет не стабильно работает, примерно через каждые 25-30 минут срывается, а по данным ссылкам скорость очень маленькая и я ни как не успеваю скачать русик. У меня к вам большая просьба перезалейте на какой-нибудь другой ФО, буду вам весьма благодарен!

Попробуй скачивать каким нибудь даунлоадером, типа Download manager он поддерживает докачку при разрыве соединения.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Попробуй скачивать каким нибудь даунлоадером, типа Download manager он поддерживает докачку при разрыве соединения.

На рутрекере так же имеется, так что и туда заглянуть можно и скачать с торрента. :happy::smile:

Изменено пользователем Reisen_Abe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У Варвара почему то с повышением уровня не прибавляется теперь +1 к силе

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У Варвара почему то с повышением уровня не прибавляется теперь +1 к силе

Прежде чем написать, гляньте пару страниц. Эту ошибку уже описали, подробно расписали и выслали материал мне на почту.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот тут не переведена надпись Фото карты, Фото таблички

Тут так же, хотя и понятно все, но все же Фото карты, Фото таблички

Фото карты и самой таблички не обязательно. А вот англоязычный непереведенный текст с этих табличек был бы очень кстати.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Коллеги, прошу дать информацию по сравнению возможностей боевого мага и чародея, если у кого есть. Казалось бы, боевой маг имеет более неплохие начальные бонусы, но что-то гложат меня сомнения, что при дальнейшей прокачке именно чародей будет более сильным кастером, а боевой маг - эдаким посредственным универсалом...

Не хотелось бы ошибиться в выборе :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Коллеги, прошу дать информацию по сравнению возможностей боевого мага и чародея, если у кого есть. Казалось бы, боевой маг имеет более неплохие начальные бонусы, но что-то гложат меня сомнения, что при дальнейшей прокачке именно чародей будет более сильным кастером, а боевой маг - эдаким посредственным универсалом...

Не хотелось бы ошибиться в выборе :)

Прошел игру на нормали такой пати: Спереди варвар-минотавр и боевой маг-таракан, сзади рог с двумя мечами и алхимик-метатель. Игралось более чем комфортно.

По поводу боевого мага: в начале у него мало маны и при этом даже со всеми бонусами в защиту он все равно быстро погибает без магического щита, который забирает практически одну пятую маны (в начале игры), поэтому приходится в начале или танковать, или бить магией, что накладывает некоторые трудности. Ближе к середине игры таки трудности исчезают, одел мага в тяжелую броню, на заклинание щита тратится уже не так много маны, круто. Маны в целом хватало благодаря зельям - обычно у мага валяется в сумке зелий 10, а под конец игры у алхимика синих трав около 40 было и я при этом не задротил.

До этого на английской версии половину игры прошел с обычным магом, следовательно впереди стоял файтер, которого били все, кому не лень и он постоянно умирал.

Единственной проблемой за все прохождение (помимо самого финального босса) стал предфинальный босс, который вазвал 2 огненных каменюк и кучу огненных элементалов, а у меня больше всего урона в пати наносили варвар и маг, но у варвара огненное оружие было, а магу я тоже только огонь качал.

Возможно на харде будет все иначе, не знаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Немного не понял. А переведены только меню и описания оружия? Все таблички в игре и свитки по прежнему на английском.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

sidneyshow74, спасибо, однако начальные трудности меня не сильно беспокоят - на то оно и начало. Мне больше интересно как происходит развитие боевого мага и чародея? Оба ли они овладевают вершинами колдовства или же только один чародей, а боевой маг останавливается где-то на полпути, будучи всё же универсалом? Вот что мне больше интересно )

Жаль, нету таблицы развития навыков для всех классов (я не нашёл, по крайней мере)...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте, ребята. Спасибо всем, кто переводил эту игру. Вы очень постарались это сделать качественно и быстро. И, видит Бог, я очень ждал вашего перевода. Однако именно то, что не давало мне пройти дальше (три лица в храме с алтарем и они что-то говорят игроку, т.е. печатается текст в окошечке), так и не было переведено. В итоге я остался на старом месте. Нет надежды на перевод оставшейся части? Надеюсь вы поняли мой посыл, ато может быть я запутано объяснил. Спасибо.

Изменено пользователем Emrys

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Немного не понял. А переведены только меню и описания оружия? Все таблички в игре и свитки по прежнему на английском.

Все на русском. Просто нужно начать новую игру, а не играть со старого сохранения.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что там на счёт того, что варвар не получает +1 к силе при переходе на новый уровень. Как решить проблему?

И раньше я писал, что у меня вылетает игра, если я использую кристалл, который восстанавливает всё магическое оружие.

Сейв прилагаю. Он красного цвета. Находится в ящике у минотавра. Вы появляетесь в комнате где я складирую все предметы, которые только нахожу.

http://rghost.ru/59926988

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Однако именно то, что не давало мне пройти дальше (три лица в храме с алтарем и они что-то говорят игроку, т.е. печатается текст в окошечке), так и не было переведено.

Вроде переведено вполне. Они говорят, что из 4-х кристаллов силы надо собрать руну огня, если я не ошибаюсь...

Что там на счёт того, что варвар не получает +1 к силе при переходе на новый уровень. Как решить проблему?

Аналогичная фигня! Видимо, должно бы решиться патчем 2.1.17, но у меня он не хочет вставать на русифицированную 2.1.13 (((

Изменено пользователем Jetrel

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вроде переведено вполне. Они говорят, что из 4-х кристаллов силы надо собрать руну огня, если я не ошибаюсь...

Аналогичная фигня! Видимо, должно бы решиться патчем 2.1.17, но у меня он не хочет вставать на русифицированную 2.1.13 (((

Потому что нужно русифицировать нормально, а не так выпустили русификацию на конкртную версию и забили. Если уж взялись за благотворительную работу по переводу игр, то нужно это делать для каждого патча и версии. А то бросили как собаки кость лишь бы отвязались. Ведь есть люди типа меня которые и покупают игры, а не пользуются пиратками с одной и той же неизменной версией.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Randal’s Tuesday

      Метки: Приключение, Point & Click, 2D, Чёрный юмор, Глубокий сюжет Платформы: PC Разработчик: Nuclear Tales Издатель: Nuclear Tales Дата выхода: 5 декабря 2025 года Отзывы Steam: 21 отзывов, 90% положительных
    • Автор: erll_2nd
      Night Stones

      Дата выхода: 11 ноя.2024 г. Разработчик: Advance Nine Издатель: Advance Nine Жанр: Приключения, RPG Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2300340/Night_Stones/
      Оказавшись запертым в собственном сне, исследуйте мир, наполненный магией и богатый сюжетом. Используйте силу Камней Ночи, чтобы мгновенно превращать день в ночь, раскрывая новых персонажей, находя скрытые сокровища и разблокируя новые способности в этой игре…
      Машинный перевод для steam v.1.0.15 https://drive.google.com/file/d/1aoV-3yjtzdT_a70ZfqCUrO6L_uzYxqgd/view?usp=sharing



       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Эта тема изначально была про русификатор текста, после про озвучку студии. А сейчас превратилась в мольбу о убогой нейроозвучки?  Хоть одну игру назови середины 90х, где была озвучка, хотя бы английская. Там не то что русской озвучки не было, в целом все игры были немыми. Мне в голову пришла только soul reaver 99 года, где была как раз мерзотная русская одноголосная озвучка. Нет в этой игре никакого экшена с субтитрами в пару. Это 3д платформер, где сюжет в целом играет вторичную роль, не представляю с какой скоростью читать надо чтоб не успевать за субтитрами, учитывая что буквально в любой момент игры ты можешь выкинуть геймпад в сторону и ничего не изменится, даже в играх с озвучкой я скипаю реплики, потому что субтитры читаю в 3 раза быстрее, мне совершенно не интересно смотреть за обычной 8кой, где всё что происходит в кадре это мимика. Озвучка здесь хорошее дополнение, а не обязательное условие. Это не рдр2 или гта, где диалоги введут во время перестрелок и погони, там реально читать бывает очень трудно, да и то сплошная вода в этих диалогах
    • Таак-с, подъехал достаточно большой патч на 4.1ГБ в стиме в честь 10-летия игры. Самое важное для нас — объявлено небольшое расширение и продолжение работы над поддержкой локализаций. Девблог с патчноутом от 18.12.2025
    • Сказки рассказываешь. Менять там некого, ибо только прокаченные ребята имеют смысл. Прокачиваются они одинаково, т.к. ветки почти всегда не равны между собой. Это в теории якобы есть специалисты и универсалы, на практике же одна юзабельная ветка, чтоб бои побыстрее пролетались, а всё остальное только по фану. А вот эти замечательные оборотни пугают только на бумаге, ибо имеют они статы чуть лучше чем у сквайров, купить их на старте, когда они имеют смысл, весьма проблематично из-за цены, в долгосрочной перспективы не играбельны ибо не эволюционируют, а не физовый урон к моменту их появления есть в любой группе. На самом деле, понять что Дисы плохая игра можно элементарно посмотрев на первую часть, ибо вторая её копия с плюшками. Первая фактически прошла незамеченной, даже сейчас все стараются делать вид что её не существовало никогда. А всё просто — у неё не было артстайла второй, при этом геймплей и сюжет фактически одинаковы.
    • Всё просто, ваш русификатор на бусти, а их в стиме, где проще и быстрее найти? Конечно в стиме. Я вот всегда на ZoG лезу в первую очередь и поэтому из трёх выбрал лучший, а не “ближайший”. Но в остальном, да переводить то, во что даже не играешь желания будет мало. Ну это вряд ли:) Китайцы конечно по политике нам друзья, а вот по локализациям не очень:)   Да согласен, люди хвалят русификаторы за то что они есть, уже спасибо...
    • Юнитов можно менять пред боем, постройки в городе выбираются  из нескольких путей.  Например, Отправил разведчика,разведал что  милишники,подогнал оборотней с имутом к физе,опа и выиграл меньшим уровне. з.ы Да и эт не важно, Повторюсь  уже 4 игра в серии пытается” переосмыслить игру 3 уже “недобрали ” ну и это вангую ждет то же самое. Она просто никакая,без лица...кстати очень визуально похожа, как раз на игры с гуглмаркета.    
    • Питоны они вездессущи. Их хоть души, хоть не души — все равно откуда-нибудь вылезут.
    • Да что ты говоришь. Юниты фиксированные на миссию, постройки в городе никак не заменишь, а в бою все они могут использовать одну атаку или… Ну. ничего не делать. Зелья в боях не используются, только хилки и только героями, знамёна это просто пассивный бонус на тиму. Дисы рил уровень мобилок, там кроме арт стайла всё было на упрощённом уровне, что геймплей, что сюжет.
    • Да я не про это, а про душение питонов и всё что выше 
    • Там юнитами ,знамёнами и зельями ,можно было так играть с вариативностью . Тем более с боевой сабжа ±, уже не добирают 3 игры серии(эта вангую то же будет не хитом продаж)..может все таки вернуться к началу?  Чисто попробовать, вдруг успешно будет ,а то напоминает безумие по Ваасу «Я уже говорил тебе, что такое безумие? Безумие - это точное повторение одного и того же действия, раз за разом, в надежде на изменение
    • Распродажа сегодня я напомнил картинкой) “Дети вы готовы?!?!” з.ы Сегодня\завтра ссылки будут ,ну если найду)
  • Изменения статусов

    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×