Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

Версия в стим обновилась до 2.2.4 ,может кто проверить, работает русификатор или нет?

Share this post


Link to post
Версия в стим обновилась до 2.2.4 ,может кто проверить, работает русификатор или нет?

после обновления русификатор слетает, все становится на английском.

Но если полностью переустановить, то все замечательно :rolleyes:

для теста побегал минуту, ошибок не обнаружил.

Сам я очень удачно прошел игру 17-го марта, и на следующий день накатили обнову... избежал так сказать лишних рисков.

Share this post


Link to post

Помню как понравился первый grimrock, наконец то думаю рубану во второй.

Купил на стиме. Версия 2.2.4.

Русик не ставится. Только бэкапы создаются своеобразно.

Пошел на торренты искать версию 2.1.18)

Кто знает исправлена уже шняга с +1 силой у варваров и прочие подобные проблемы?

Edited by invertercant

Share this post


Link to post
после обновления русификатор слетает, все становится на английском.

Но если полностью переустановить, то все замечательно :rolleyes:

для теста побегал минуту, ошибок не обнаружил.

Сам я очень удачно прошел игру 17-го марта, и на следующий день накатили обнову... избежал так сказать лишних рисков.

Странно, как это ты обновился? У меня выдаёт ошибку и не обновляет файлы. Жаль, поздно заметил перевод, придётся теперь надеяться, что когда-нибудь его адаптируют под новую версию.

Share this post


Link to post

И что - все? С последний патчем перевод не работает, надежды нет?

Share this post


Link to post
И что - все? С последний патчем перевод не работает, надежды нет?

Похоже на то!

жми сюда

Share this post


Link to post
Guest syrenium

Никто не подхватит инициативу по переводу?

Share this post


Link to post

Как я уже говорил OlegDX, я могу со своими сотрудниками взяться за адаптацию локализации под актуальные версии патчей, а также за исправления ошибок в тексте и доработке интерфейса под русский текст. Мне необходимы только исходники для работы. Делаем качественно и достаточно быстро.

Share this post


Link to post

без перевода не поиграть . в стиме то купил а на русском не поиграть ((

на пиратке то уже прошел в свое время .....

Share this post


Link to post
Guest syrenium
Как я уже говорил OlegDX, я могу со своими сотрудниками взяться за адаптацию локализации под актуальные версии патчей, а также за исправления ошибок в тексте и доработке интерфейса под русский текст. Мне необходимы только исходники для работы. Делаем качественно и достаточно быстро.

А есть возможность с ним связаться? Может выложит, если не планирует обновлять.

Share this post


Link to post

мда обидно как обычно тянул время с покупкой игры что бы успели все баги пофиксить и русик сделать, а тут вышло наоборот боком. жаль конечно что забили на русик

Share this post


Link to post

Тоже купил в Стиме на распродаже, думал игра не новая уже, должен быть русик на любимом сайте, а тут вон оно чо. Надеюсь как то решат разногласия, хочется всё же увидеть локализованую игру

Share this post


Link to post

да парни серьезно. если даже между собой не поладили то может хоть ради людей, для которых вы все это добро и так творите, выставите рускик? тем более он есть и готовый только под новый патч сделать. и с этой распродажей наверняка появятся новые игроки которые придут сюда в поиске русика.

Share this post


Link to post
и с этой распродажей наверняка появятся новые игроки которые придут сюда в поиске русика.

к примеру, я.

Share this post


Link to post
да парни серьезно. если даже между собой не поладили то может хоть ради людей, для которых вы все это добро и так творите, выставите рускик? тем более он есть и готовый только под новый патч сделать. и с этой распродажей наверняка появятся новые игроки которые придут сюда в поиске русика.

+1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By makc_ar
      Shiness: The Lightning Kingdom

      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди, Ролевые игры
      Платформы: PC XONE PS4 MAC LIN
      Разработчик: Enigami
      Издатель: Focus Home Interactive
      Дата выхода: 18 апр. 2017 http://store.steampowered.com/app/366640
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68729
      Прогресс перевода:
      Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/QiFLnr6k3HHPwt
      Игровой текст отдельно для перевода и правок: https://mega.nz/#!UbAWAZJb!TkHX6zdK...LLYBeD2uthIUzl4
      Русификатор для теста: http://www68.zippyshare.com/v/Pdej8PxC/file.html (распаковать в корень игры с заменой оригиналов). За основу брал Steam-версию лицензионного дистрибутива.
       


Zone of Games © 2003–2020 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×