Legend of Grimrock 2

[Avenas 0]

печально(

[Bobrrock 0]

Уважаемые, будет ли перевод совместим с Steam версией?

[BarrenSky 0]

Скажите когда можно ожидать перевод под стим версию? Или уже не ожидать? :blush2:

[BarrenSky 0]

Подождем значит. Рад, что перевод не заброшен

[sevien 0]

МОЛОДЦЫ РЕБЯТА, ТАК ДЕРЖАТЬ, ВЕРИМ В ВАС И ЖДЁМ!

P.S.: ПОКА ЧТО ПРОЙДУ ПЕРВУЮ ЧАСТЬ ЕЩЁ РАЗ!

[UnfoRGiveN 3]

А в чем собственно проблема? Я на стимовской лицензии спокойно играю. Да показывает версию 2.1.13 (вроде последняя 2.1.18), в записках видел только одну фразу непереведенную.

Без проблем проходится, уже пошел на второй раз.

Изменено 13 января, 2015 пользователем UnfoRGiveN

[TEATP 0]

а когда моды переведут?

[zergut1 0]

а когда моды переведут?

Здесь его уже не когда не переведут ни DLC ни сам перевод, если только с другого сайта, сюда выложат.

[ExReBelLioN 0]

Вся текущая работа ведется на официальном форуме

http://www.grimrock.net/forum/viewtopic.php?f=18&t=8947

[ExReBelLioN 0]

Русификатор готов, ссылка выше, 4 страница

[SerGEAnt 19 836]

Сержант а точнее админ форума ЗоГ просто выложил под своим кошельком наши труды без нашего на то согласия, и удалил все посты нашего обсуждения его деяниям.

Отсюда.

Ничего себе фразочки - перевод удалил, ибо миллионы на нем уже заработал! Господи, откуда вы, идиоты, только беретесь-то такие...

[Haoose 535]

Удалил я, а не Сержант. Ибо флуд пошел. не хотите делать тут - никто вас не держит. А обвинять в чем-то админов при том что вы незнаете как проиходит работа по русификаторам на форуме - не нужно.

[tinitun 0]

Удалил я, а не Сержант. Ибо флуд пошел. не хотите делать тут - никто вас не держит. А обвинять в чем-то админов при том что вы незнаете как проиходит работа по русификаторам на форуме - не нужно.

Флуда не было, все сказанное верно, не чего выкладывать кошельки под переводами, не согласовав с переводчиками.

[SerGEAnt 19 836]

Надо же, какой тут кипишь поднимался, я и не видел.

Reisen_Abe особенно понравился, прям ну надо же ДЕНЬГИ без ведома собирали, обалдеть. Не переживайте, деньги с Гримрока я уже скурил и безусловно раскаиваюсь в содеянном :)

На самом деле тут просто произошло недопонимание. Перевод делался по сути тут, на этом форуме, когда он был готов мне его прислали в личку - я выложил. С моей стороны ничего криминального сделано не было - это обычная для нас процедура.

Кстати говоря, по форуму финнов видно, что вы вообще не понимаете, как нужно себя вести в интернет-обществе. Уж если вы умудрились даже с Almost Human не наладить контакт.

[tinitun 0]

в итоге перевод то выпустили на новую версию и не важно договорились или нет . Если верить переводчиком то там еще и скрин предъявляли где кошельки были, кто их повесил под переводом? Вот из за этого и пошло все.