Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Кстати где можно скачать, хочу в семерку поиграть в отпуске.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кстати где можно скачать, хочу в семерку поиграть в отпуске.

На здоровье. http://store.steampowered.com/app/39140/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Все ценители jrpg изначально сидят на плойках, сайнс 1995й.

Много на твоих плойках сейчас jrpg выходит? Все давно на портатив перебрались.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Много на твоих плойках сейчас jrpg выходит? Все давно на портатив перебрались.

А портативные плойки типа не плойки? Может чего умного напишешь лучше? Или все? Родная платформа для jrpg 3ds?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я про русик говорю игра есть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Английский в игре достаточно легок, но хотелось бы японскую озвучку с русскими титрами, т.к. английские фразы порой упрощены.

Время идет... переводить уже начали? Или редактировать готовый перевод?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошу прощенья за офтоп, но формулировка "глубокий сюжет" как то слабо применима к поп продукту рассчитанного на 13 летних японских школьниц и им сочувствующих.

Изменено пользователем volodyzzz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прошу прощенья за офтоп, но формулировка "глубокий сюжет" как то слабо применима к поп продукту рассчитанного на 13 летних японских школьниц и им сочувствующих.

Попса началась с Х-2.Х последняя годная "классическая" финалка,с вменяемым адекватным сюжетом (хотя конечно имхо уступает 7-8-9) и жрпгшной боевкой,хотя что тут люди в ней глубокого видят я хз.

И кстати правильно вон выше говорят-английский в этой части реально очень простой,намного проще чем в той же 13й.

Порт перевода от мегеры это бред вообще,вы его видели хоть?Дело ж не только в том что он виснет,там же непонятно нихрена вообще

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А портативные плойки типа не плойки? Может чего умного напишешь лучше? Или все? Родная платформа для jrpg 3ds?

На портативных плойках их тоже по пальцам можно пересчитать, вышедшие на английском имею ввиду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

10-я конечно глуповатая. Вот ФФ 12 дождаться бы )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10-я конечно глуповатая. Вот ФФ 12 дождаться бы )

Надо добавлять - ИМХО. Меня с 12-ой части аж живот сводит. А 10-ку два раза прошел. Ну почти ))) Разводить холивар по поводу преимуществ конкретной части - занятие давнее и увлекательное, но давайте не здесь и не сейчас.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В группе ВК довольно бодро идет перевод FF-X. Перевод адекватный, а не порт промтовского с PS2. Будем ждать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В группе ВК довольно бодро идет перевод FF-X. Перевод адекватный, а не порт промтовского с PS2. Будем ждать.

Зря конечно перевели Грех на русском и имена персов и аенов предметы скорее всего затронет та же участь...Что за полосы под текстом напоминает игру через эмуль... :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Зря конечно перевели Грех на русском и имена персов и аенов предметы скорее всего затронет та же участь...Что за полосы под текстом напоминает игру через эмуль... :D
Так первоначально перевод и делается на пс2-версию.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Зря конечно перевели Грех на русском...

Кто перевёл?

...и имена персов и аенов предметы скорее всего затронет та же участь...

А как именно нужно перевести имена "персов"? Например, Tidus?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      HOTEL BARCELONA

      Метки: Экшен, Рогалик, Метроидвания, Хоррор, Чёрный юмор
      Платформы: PC
      Разработчик: White Owls Inc.
      Издатель: CULT Games
      Дата выхода: 26 сентября 2025 года
      Отзывы Steam: 89 отзывов, 62% положительных
      Быстрый перевод на русский сделан с использованием нейросети, были внесены небольшие правки.
      Могут быть проблемы с родами(женский мужской), ты/вы. Большую помощь со шрифтами оказал Chillstream, за что ему большое спасибо))
      Требуемая версия игры: 1.1 steam build 20087998
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «HOTEL BARCELONA_Data». 
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский.
       
    • Автор: Special
      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC Разработчик: Team Cherry Издатель: Team Cherry Дата выхода: 24 февраля 2017 Страница игры в STEAM!
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68329/ Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/zckfm15c3GZemV Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/fkHGCSLB3EjPXX Новый русификатор для теста 95.3% (3082 / 3232) v1.2.1.4 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0 (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat)


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×