Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

capsule_616x353.jpg?t=1614973595

Жанр: Action / RPG
Платформы: PC 
Разработчик: Studio FOW Interactive
Издатель: Streembit Ltd
Дата выхода: 26 марта 2021

Скрытый текст

 

Скрытый текст

ss_718a728e2c06341a853ca83678b8d937b9f97

ss_b2e1430bd09fd7ba7dea7b3f5d08458aa0743

Описание: Новая сексуальная научно-фантастическая пародия, в которой вы управляете собственным звездолетом, наполненным самыми горячими девушками в галактике, которые готовы воплотить ваши фантазии в жизнь в полностью анимированных любовных сценах!

Выходит уже через пару часов. Кто-нибудь возьмется за перевод? 

https://store.steampowered.com/app/1034140/Subverse/

Изменено пользователем viseverse
  • Лайк (+1) 1
  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

UE4. С разбором проблем не должно быть. Как всегда всё упирается в переводчиков.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, LinkOFF сказал:

UE4. С разбором проблем не должно быть.

Это поэтому всё никак не могут помочь с Time Crisis 5? =D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, Damin72 сказал:

Это поэтому всё никак не могут помочь с Time Crisis 5? =D

Никто разобрать не может? Я просто не в курсе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дак ее сами разрабы переведут в дальнейшем.

С кикстартера

Цитата

We fully intend to translate Subverse for many regions like China, Russia, etc. eventually. However, this is a long and expensive process to get it right, so please be patient with us.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, LinkOFF сказал:

Никто разобрать не может? Я просто не в курсе.

Мне тут пытались помочь вставить новые шрифты и текстуры, но товарищ куда-то пропал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так ее переводить же будут, там много кто из русских задонатили.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, elmin59 сказал:

Так ее переводить же будут, там много кто из русских задонатили.

Ну это будет не на старте. Может как полностью выйдет, а может фанатов запрягут…

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вроде как русик обещают через год, а в “сюжет” окунутся и понять что происходит в этой тонне текста хочется уже сейчас.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
36 минут назад, Висс сказал:

Вроде как русик обещают через год, а в “сюжет” окунутся и понять что происходит в этой тонне текста хочется уже сейчас.

Я почти уверен, что никто здесь переводить не будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 часов назад, LinkOFF сказал:

Я почти уверен, что никто здесь переводить не будет.

Но ведь игра в топе продаж...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, Висс сказал:

Но ведь игра в топе продаж...

Но ведь будет оф. русская локализация. Зачем тратить время на перевод того, что переведут разрабы? Куча игр, переводом которых никто не занимается. Лучше такие игры переводить. Нет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, Opsi сказал:

Но ведь будет оф. русская локализация. Зачем тратить время на перевод того, что переведут разрабы? Куча игр, переводом которых никто не занимается. Лучше такие игры переводить. Нет?

именно, тем более игра не полностью  вроде

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

За 200 миллионов могли и русик сделать. Куда мир катится — пройди говённый уровень, чтобы посмотреть порноролик.

Народ не ассасинов хавает, народ пытается компенсировать отсутствие интеллекта. 

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Blackwood

      Метки: Экшен, 3D-файтинг, Приключенческий экшен, Beat 'em up, Интерактивная литература Платформы: PC Разработчик: AttritoM7 Productions Издатель: AttritoM7 Productions Дата выхода: 16.09.2026
    • Автор: SerGEAnt
      Tenbin no La DEA: Ikusa Megami Memoria
      Платформы: PC Разработчик: Eushully Издатель: Eushully Дата выхода: 21 февраля 2014 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×