Opsi

А потом все выходящие игры, с подобным геймплеем, будут сравнивать с зельдой) И никто не скажет на зельду что это Dynasty Warriors, Warriors Orochi, Samurai Warriors...

Они не переводили именно с англ. Как ты добавил апосля, еще с польского. А как еще они должгы были перевести игру на русский? Рэды "наняли" людей для запила русского языка. Им же должен был поступить какой-то текст, над котором они должны будут работать? Так как англ. считается международным, то и конечно они делали игру на англ., ну и на своем, родном. А потом наняли людей, дали им свой текст, сказали сделать такое-же, но на своем, родном. К тому-же, каждый делает перевод таким, каким он должен выглядеть на языке локализатора. У нас вот без акцента будет озвучка, с добавлением словечек из родного языка нпс. Ну и с матом, который не сможет себе позволить любой, другой язык. А так же рэды хотят сделать игру, в которой любой язык будет оригиналом...

От куда такая уверенность? От куда ты можешь знать во что я играл, а во что нет? Да не на Nintendo, но на эмуляторе. Унылый, практически бессмысленный дроч мобов, зачистка святилищ для получения хорошего оружия, которое ты сломаешь на тех же мобах. Скучный, однообразный геймплей с кислотной, мыльной графикой. Выйдя эта игра на консоли, захейтили бы сразу. Не скушали бы такое.... Игра так стрельнула только потому, что это реально единственная игра такого маштаба (на тот момент точно) на Nintendo. Есть переоцененные игры, и эта зельда, на мой взгляд, самая переоцененная игра. А так все игры в своем жанре похоже, абсолютно все.

Но сравнение имененно с последней частью. Все вышедшие ранее не похожи на последнюю

А до зельды не было подобного? Почему зельду не сравнивают с теми играми? И чем же пол портит саму игру? И разве сказали что не будет выбора пола? Если нравится смотреть на мужскую жопу, а женская не нравится, то извиняйте, пройдите мимо)

При чем тут сразу зельда? Люди создавали одисею, им захотелось сделать еще одну игру с греческой мифологией. Если посмотреть на слитый геймплей раннего билда то это ассасин с мультяшной графикой. Что за тенденция, сравнивать не похожие игры с зельдой? Может наоборот, это зельда похожа на проекты от юбтсофт? Beyond Good and Evil на пример...

Ты счастливчик которому все-таки удалось получить игру в первую дату релиза?

Это говорит о том что все эти оценки полный шлак. Все эти оценки не нужны. У каждого свое мнение, свой вкус.

Сказал фанат меркюри…

Сыграй. Особенно 3-й ведьмак, в свое время, задал планку для разработчиков. Там даж обычная охота на монстра, с доски объявлений, имеет свою историю, иногда с неожиданными поворотами. Юбики до сих пор со своим асасином на ведьмака ровняются. Есть конечно люди что хейтят ведьмака, но я уверен они же сами его и прошли с удовольствием)

А какая суета должна быть? Русик уже давно в сети. И на торрентах. Чего еще суетиться? Уже забыть про эту тему можно и переключиться на тему, с переводом, другой игры.

+ ко всему есть донатеры, которых он забанил. Кол-во доната уменьшилось) Нужно возвращать… Я тож обращался к администрации вк, попросили обратиться в “интернет полицию”. Даж ссылку дали

Да дело не в том сколько он берет за русификаторы. Дело в нем самом. В его поведении о отношении к людям.

Видать до дурочка не дошло что на торренте стоит число когда репак был перезалит а не когда русик вышел. На руторе 6 число, а вот на torrent-games тот же репак, от того же релизера стоит уже 7 число… По этому он сам дурачек с уровнем первобытного мышления

Ну там написано что бета. Да и число возможно просто обозначает дату сборки. А русик, скорее всего, он взял с рутрекера)