Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Lord_Draconis

Diablo 1: HD mod Belzebub, Tchernobog, The Hell 2

Рекомендованные сообщения

этод мод включает в себя Hellfire ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, DexEx сказал:

этод мод включает в себя Hellfire ?

только локации, все остальное перелопачено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Devilutionx: https://github.com/diasurgical/devilutionX планируйте перевести? Автор дал мне файл который можно встроить в код https://disk.yandex.ru/d/fAjXfy51KoCipQ
только его нужно перевести. Можно использовать даже кириллицу.

Изменено пользователем Ivan89e

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все, затих перевод? Хотелось бы Hell 2 актуальный… Знать бы как переводить, сам бы попробовал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 25.02.2021 в 16:34, Ivan89e сказал:

Devilutionx: https://github.com/diasurgical/devilutionX планируйте перевести? Автор дал мне файл который можно встроить в код https://disk.yandex.ru/d/fAjXfy51KoCipQ
только его нужно перевести. Можно использовать даже кириллицу.

Уже не актуально, поддержка переводов была реализована и кто то уже добавил русский на гитхабе

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 12.05.2021 в 16:37, Ivan89e сказал:

Уже не актуально, поддержка переводов была реализована и кто то уже добавил русский на гитхабе

Ничерта ни понял… Есть ссылка на мод Devolutionx (хотя я говорил про русификацию мода Hell2. Как я понял Hell2 это модификация для программы Devolutionx), есть ссылка на файл с русификацией. Как мне одно склеить с другим, если я не программист? По первой ссылке открывается сай github с кучей директорий. Ну скачал я Devolutionx, как там описывается, дальше что? Скачал инсталятор модов для DevolutionX, только там старые версии модов и как добавить файл devilutionx-ru.po к моду Hell2 все равно не понял. Вроде можно создать свой мод, но мои познания закончились на этом шаге…:(

Изменено пользователем SirKeeper

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 30.05.2021 в 15:53, SirKeeper сказал:

Ничерта ни понял… Есть ссылка на мод Devolutionx (хотя я говорил про русификацию мода Hell2. Как я понял Hell2 это модификация для программы Devolutionx), есть ссылка на файл с русификацией. Как мне одно склеить с другим, если я не программист? По первой ссылке открывается сай github с кучей директорий. Ну скачал я Devolutionx, как там описывается, дальше что? Скачал инсталятор модов для DevolutionX, только там старые версии модов и как добавить файл devilutionx-ru.po к моду Hell2 все равно не понял. Вроде можно создать свой мод, но мои познания закончились на этом шаге…:(

Devilutionx это другой движок и мне интересен перевод к нему. Для Hell 2 перевода еще нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте.

Не знаю, ведется ли еще доработка перевода на мод Belzebub, но столкнулся с одним багом — в некоторых диалогах не работает перенос строк.

Например, при взятии квеста “Зал слепых” вместо стихотворного изложения текст сливается в одну строку.

20210730150234-1.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Благодарочка за перевод, НО, от этого вашего файла "Belzebub.exe" при замене, одни БАГи, играешь-играешь тут спокойно, а потом БАЦ и при наводке курсором на определённый предмет или место, начинается вылет с игры, я так тестил уже несколько раз (с оригинальным файлом, таких вылетов нету). Играть можно, если запоминать эти места вылетов, НО, после каждого вылета, вам придётся снова проходить уровни с самого начала, так как, после начала, все урони сбрасываются, как в режиме "выживание"(сколько успел пройти), даже свиток активированного портала, исчезает...., ну хоть содержимое сумки всё сохраняет. Есть также круги телепортации между уровнями, что облегчает процесс выбора нужного этажа, обязательно ими пользуйтесь. Короч, исправьте файл пожалуйста, а с нас благодарочка будет!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Стражник сказал:

Благодарочка за перевод, НО, от этого вашего файла "Belzebub.exe" при замене, одни БАГи, играешь-играешь тут спокойно, а потом БАЦ и при наводке курсором на определённый предмет или место, начинается вылет с игры, я так тестил уже несколько раз (с оригинальным файлом, таких вылетов нету). Играть можно, если запоминать эти места вылетов, НО, после каждого вылета, вам придётся снова проходить уровни с самого начала, так как, после начала, все урони сбрасываются, как в режиме "выживание"(сколько успел пройти), даже свиток активированного портала, исчезает...., ну хоть содержимое сумки всё сохраняет. Есть также круги телепортации между уровнями, что облегчает процесс выбора нужного этажа, обязательно ими пользуйтесь. Короч, исправьте файл пожалуйста, а с нас благодарочка будет!

Движок Belzebub корявый, даже разработчик его, скорее всего, не будет поддерживать. И эти места сложно вычислить из-за каких строк. Тут меньше длина оригинала вылет, больше обрезаться может, может даже последним обновлением, что сломалось, так как изменялся текст.
Попробуйте серверный Tchenobog, там косяков недолжно быть таких, да и он гораздо лучше и версия выше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, DragonZH сказал:

Движок Belzebub корявый, даже разработчик его, скорее всего, не будет поддерживать. И эти места сложно вычислить из-за каких строк. Тут меньше длина оригинала вылет, больше обрезаться может, может даже последним обновлением, что сломалось, так как изменялся текст.
Попробуйте серверный Tchenobog, там косяков недолжно быть таких, да и он гораздо лучше и версия выше.

Мне мой прогресс прохождения жалко терять..., а в Tchenobog где файл сохранения? он что, в текстовых файлах теперь “логи”?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
43 минуты назад, Стражник сказал:

Мне мой прогресс прохождения жалко терять..., а в Tchenobog где файл сохранения? он что, в текстовых файлах теперь “логи”?

Нет, там шифры на сейвах, вроде, в инете были декодеры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 час назад, DragonZH сказал:

Нет, там шифры на сейвах, вроде, в инете были декодеры.

Да всё норм, нашёл их в разделе “Документы”, там папка “Diablo 1 Tchernobog/Save”

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго времени суток! После установки вашего русификатора звука, начали пропадать некоторые сцены диалогов, как например при первой встрече с Огденом из таверны, там должна быть речь с вступлением. И кажется, я нашёл в чём была допущена ошибка! Начнём с того, что в оригинальном файле “DIABDAT.MPQ” отсутствует файл под номером “File00001468”, а так как его НЕТ, то ваш патч при установке, сдвигает нумерацию, что приводит к таким ошибкам, можно ли это исправить, не трогая при этом нумерацию сдвига?

До: https://yadi.sk/i/VVj3TSWy6h2-zQ

После: https://yadi.sk/i/-DGehQgWhbdUTQ

P.s.: Почему-то  картинки из облако не добавляются сюда, а только те, что в интернете…., это немного не удобно…, или я чего-то не понял...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Mycorrhiza

      Метки: Хоррор, Визуальная новелла, Выбери себе приключение, Интерактивная литература, Мрачная Разработчик: Distorted Wanderers Издатель: Tim Reichert Дата выхода: 30.09.2022 Отзывы Steam: 11 отзывов, 100% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: jRPG Платформы: PC PS5 PS4 SW Разработчик: Mistwalker Corporation Издатель: Square Enix Дата выхода: 5 декабря 2024 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Подскажите какие моды накатывать на обычные сталкеры. Что бы улучшить только графику, не теряя атмосферу и чтоб более менее стабильно работало всё?
    • Надеюсь это очень скрытый сарказм..
    • Не хотел расстраивать, но ты опять попил мочи, son
       
    • @Фри Мои три дня и в итоге 300р при потраченных 2-3 часа каждый день. Задания от 1 до 5 рублей (те, что 5 рублей обычно самые долгие), в основном от 1 до 2,5. Это мартышкин труд, на электричество больше уходит. Так что это не заработок, это называется почувствуй себя рабом ИИ  И будет требовать новую материнскую плату с PCI-e 6.0, которая будет стоить в цену бюджетной видеокарты, иначе новый шедевр Хуанга для пк быдла не из ИИ корпораций  будет на уровне встройки   
    •  ДА есть нормальные моды. тот же ОГСР,ГАММА итд. и настройки тем есть нормальные что бы не было квадратов и картона., да и многие другие, просто немного руки из жопы вытащить и поиграться с настройками. В той же ГАММЕ можно любой мод отключить, настроить. Ну или ждать тухлого ремастера с хохляцкой мовой.  
    • Там вообще довольно жёсткое письмо  Я   даже не припомню на самом деле ,такого  
    • Кое-кому бы не высовываться.  Звучит-то как громко, прямо трагедия шекспировского масштаба. Только вот вопрос: а кто им сказал, что речь идет именно о "национализации" в том вульгарном смысле, который они пытаются навязать общественности, а не о законных действиях государства в отношении конкретной коммерческой структуры, к деятельности которой возникли, мягко говоря, очень серьезные вопросы? Вопросы, замечу, касающиеся не просто налоговых недоимок, а фундаментальных основ безопасности страны. Занятно наблюдать, как некоторые бизнес-объединения, где тон задают несколько крупнейших игроков, контролирующих львиную долю рынка, проявляют такую трогательную солидарность. Прямо как в старые добрые времена, когда определенные ассоциации, особенно те, что связаны с торговлей, включая и ту, что активно продвигает интересы крупных интернет-продавцов, оказывались в центре внимания Федеральной антимонопольной службы. Помнится, были прецеденты, когда ФАС интересовалась, не приводят ли их "рекомендации" или разработанные ими же "стандарты"  к, скажем так, "гармонизации" ценовой политики или созданию не совсем рыночных условий для конкурентов, особенно тех, кто поменьше или работает из-за рубежа. Ведь иногда под вывеской "защиты интересов отрасли", "борьбы с контрафактом"  или продвижения "саморегулирования"  проглядывали попытки установить такие правила игры, которые были бы выгодны в первую очередь самим крупным игрокам этих ассоциаций. Например, активное лоббирование снижения порога беспошлинного ввоза товаров  или идеи о тотальном вскрытии посылок из-за рубежа - это ведь не что иное, как создание барьеров для трансграничной торговли и защита интересов гигантов внутреннего рынка. А предложения включить в антимонопольное регулирование целые сектора вроде поисковиков и соцсетей, которые могут составить конкуренцию членам таких ассоциаций, - это ли не попытка повлиять на регуляторную среду в свою пользу? И как тут не вспомнить жалобы в ФАС на рост цен у поставщиков, когда сами члены ассоциации обладают огромной рыночной властью?  И вот теперь эти же, или подобные им, структуры так рьяно защищают "священное право частной собственности" и пекутся об "инвестиционном климате". Только не подрывает ли доверие к этому самому институту частной собственности ситуация, когда есть подозрения, что эта самая собственность могла использоваться для финансирования тех, кто воюет против нашей страны, или для поддержки экстремистских ячеек? Не это ли является настоящим ударом по инвестиционному климату и репутации всего отечественного бизнеса, когда в его рядах обнаруживаются структуры, возможно, связанные с подобной деятельностью?
    • Фух, еле успел схлопнуть кошелёк и сесть в засаду.
    • Кстати говоря, вот очивки по идее как раз должны быть переведены, но есть сложности: - Как сказал автор игры их надо в стиме вводить в консоль вручную, а наш инженер (их инженер корейский), сказал, что для него это затруднительно, т.к. он не может понять смысл написанного. По этому Ачивки не переведены. - Чего я не понял, так это того что “в текстах игры ачивки есть, почему нет скрипта подкачивающего их в стимоскую косоль”. С другой стороны, я не разработчик игр и что там в консоли для разработчика увы не знаю. В общем, так я и не понял в чём там прикол с этими ачивками. Формально в текстах игры они все переведены.  Впрочем, как мне кажется это наверное особого значения не имеет. Но всё равно интересно. Для понимания: - человек, который делает “переписывание сюжета для лучшего понимания”, включение перемещение некоторых кусков сценариев в правильном порядке и потом внедряет это в сценарий, называется “скрипт доктор”. - для игр, которые делают в раннем доступе — это не работает. Тут проще новеллизацию выпустить по итогу продаж игры.
  • Изменения статусов

    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
    • Ob1tel

      Таксист Стример Анимешник https://www.twitch.tv/harddcore_gamer
      https://www.youtube.com/@HarddcorGamer
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×