Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Команда The Miracle и, в частности, ее руководитель @mercury32244 были неоднократно замечены в распространении ложной информации, создании аккаунтов-дубликатов, намеренном затягивании релизов переводов, а также в саботаже работы других переводчиков.

Подробнее:

Будьте осторожны, переводя им деньги до выхода обещанных ими переводов.

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

16 минут назад, higabib сказал:

Я вроде бы тоже на русском написал что редактура не идет можно сказать совсем, 1-2 строки править за 1-2 неделю это сильно.

Большой игры? Ты издеваешься? Да текста много, но это не настолько много чтобы говорить большой.

Значит редактура не на ноте идёт.

Объём текста конретно этой игры я не знаю, но вспоминая третью часть, можно легко понять, что текста много.

Ещё раз: проект фанатский. Если изволите жаловаться, делайте свой перевод, а не крадите чужой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Sett78 сказал:

Значит редактура не на ноте идёт.

Объём текста конретно этой игры я не знаю, но вспоминая третью часть, можно легко понять, что текста много.

Ещё раз: проект фанатский. Если изволите жаловаться, делайте свой перевод, а не крадите чужой.

О да, а в ноту заходят просто ради прикола и меняют текст.

Проект фанатский и вот поэтому он сейчас лежит в открытом доступе. Это не кража. Кража это то что делают переводчики

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, Alexey19111997 сказал:

Если higabib пишет правду, то это полный кабздец.

Нет, он гонит пургу, редактура идёт из в другом проекте на notabenoid.org (Valkiria_new). Редактура идёт каждый день. 

 

24 минуты назад, SerGEAnt сказал:

Мне тоже.

Пока я за него,  всё что сказано про редактуру это наглая ложь.
NyKF2R5.jpg

8 минут назад, Sett78 сказал:

Значит редактура не на ноте идёт.

всё идёт, скрин с ноты выше, и к слову, там текста овер до хрена.

Изменено пользователем Вильгельм ван Астрея
  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Вильгельм ван Астрея сказал:

Нет, он гонит пургу, редактура идёт из в другом проекте на notabenoid.org (Valkiria_new). Редактура идёт каждый день. 

 

Пока я за него,  всё что сказано про редактуру это наглая ложь.
NyKF2R5.jpg

и где там редактура? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Вильгельм ван Астрея сказал:

для особо одарённых 

переводится 2 дней.

для особо одаренных это я изменения внес

Смотри, перевод идет. Ога. Миракл смени пароль:blush:

a5bcd5248bfa943e9440cf8851ac7189-full.jp

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Вильгельм ван Астрея сказал:

и остальные тоже?

 

нет. Только парочку. Да вы может и редактируете, но как сказал очень медленно раз в неделю? И даже не редактируете, а просто в некоторых случаях переносы поправили

Изменено пользователем higabib

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 минут назад, higabib сказал:

для особо одаренных это я изменения внес

У тебя есть скрин, до того как ты начал изменять?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, HoeBromin сказал:

У тебя есть скрин, до того как ты начал изменять?

конечно нет, это было бы странно делать такие скрины или видео. Если типа не верим, переводчики тоже не могут доказать что изменяли. У них уж тоже нет ни видео ни скрина

  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, higabib сказал:

Да вы может и редактируете, но как сказал очень медленно раз в неделю?

Т.е. все наезды что ничего не делается это ложь?
 

 

3 минуты назад, higabib сказал:

И даже не редактируете, а просто в некоторых случаях переносы поправили

Да ну, а вы в курсе что это строгая необходимость?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Вильгельм ван Астрея сказал:

Т.е. все наезды что ничего не делается это ложь?
 

 

Да ну, а вы в курсе что это строгая необходимость?

Я с самого начала писал как бы что что-то меняется пару строк в 1-2 недели. А сам миракл вообще ничего не делает.

-------------

Идея выложить у меня появился спонтанно. Дело не в том что хотел бы насолить кому-то. Дело в том что миракл нагло врет всем. Именно миракл, а не его команда. Т.е. он врет своей команде даже

  • +1 2
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, higabib сказал:

Я с самого начала писал как бы что что-то меняется пару строк в 1-2 недели.

и это ложь. Кстати, мне интересно, а как вы получили доступ переводу?

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, higabib сказал:

Конечно нет, это было бы странно делать такие скрины или видео.

Ну, просто так по чужим аккаунтам никто не ходит, а с целью что-то проверить или узнать. Если уж ты точно хотел показать враньё, то с помощью аргументов у тебя было бы больше возможностей, а не просто слов, ты бы точно смог достичь этой цели.

В любом случае, если готовый перевод когда-нибудь выйдет, будет возможность сравнить степень “работы” для всех желающих.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Вильгельм ван Астрея сказал:

Кстати, мне интересно, а как вы получили доступ переводу?

я выше писал если вы пропустили.

  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Качнул и поглядел немного. Выглядит очень перспективно, если будет развиваться в правильном направлении, будет вообще огонь, такая себе прокачанная “Сирия”. Ну и да, хотелось бы кампанию — я по сети в такое не умею играть. Ну и на первый взгляд, асимметричного геймплея нету (возможно однотипные юниты сторон отличаются характеристиками, но не уверен). 
    • Немного сабжа По поводу кодировки — моя ошибка (игра считывает любую кодировку кириллицей), кроме UTF-8. По прогрессу Objects — Проверен на 100% (Шрифты и Текстуры) — 6 шрифтов (Добавлены умляуты Ё и ё) Logic — Проверен на 100% (Всё меню, Имена мобов и персонажей) (Около 20 имён изменены) Terrain — 0% Voices — 0% MpWorld  — 0% World — 0%   Нашёл настройки разрешения экрана, попробую добавить ещё разрешений, выйдет или нет будет видно (В любом случае есть программа для смены разрешения)
    • Доброго дня! Вышел патч v1.11.33.0 (Beta). Совместим ли текущая версия русификатора с бета патчем или нужно ждать обновления русификатора?
    • А я и не говорил что при стабильных Я написал, что стоят почти все настройки на максимум и не на 1080 а 1080 Ti с заводским разгоном, между этими карточками есть разница, которая даёт немного больше фпс, а стабильные 60 в этой игре видят не только лишь все Тем не менее система одиннадцатилетней давности и карточка восьмилетней, позволяют играть в Хогвардс без проблем и с нормальной графикой без единого вложенного рубля за 8 лет, а вот даже самый новый ноут за 50к с таким не справится В фф7 можно комбинировать материи в лотах и получать разные эффекты, но это вторично, главное сюжет, персонажи и повествование в ней отличные, а вот девятка не всем так запала в душу, как вам. Мне она например совсем не понравилась (хоть она всё равно на три головы лучше фф12). Особенно мне там не понравился дизайн персонажей, чисто цирк шапито… и это не про персонажей из бродячего цирка в котором жил Зидан , а про весь мир, это на мой взгляд перебор. Ведь серия ФФ это в первую очеред про сюжет и персонажей, а не систему прокачки. Вот Front Mission это больше про прокачку, так как это пошаговая тактика, а сюжет это отлично дополняет, хотя я читал, что вроде как в четвёртой части разработчики что то намудрили так, что если неправильно занимать прокачкой, то можно запороть себе всю игру и застрять из за того, что тебя будут просто рвать на части при прокачке не того и не туда, но сам не играл, только собираюсь в будущем на эмуляторе.
    • Разработчики уже озвучили дату выхода релиз-патча с доступом всем желающим мододелам к Creation Kit или ещё темнят и латают свои дыры и недоаботки, как с этим патчем?
    • Подтверждаю. Русского языка теперь нет в стимовской Halo: Combat Evolved Anniversary  в субтитрах-  есть только английский. Раньше работало. Теперь субтитры не переводятся при установке русификатора.
    • А в других играх что сложного?)) Это не должно быть сложным, это же прокачка, просто это интересно, нежели вставить жалкие 3 разные пассивки на выбор. В фф7 на протяжении игры ничего не меняется, растут только циферки урона, в фф9 добавляется тонна разных пассивок, многие из которых уникальны для каждого класса и персонажа, там не просто циферки урона растут. В фм3 тоже по мимо визуала и анимаций появляются разные супер способности, разный вес и подобное, этим балансировать ещё надо 
    • Вот когда появится уже релиз-патч и Creation Kit, с помощью которого моддеры сделают игру — вот тогда можно будет поиграть.
    • Группа в ВК Русификация Dwarf Fortress. https://vk.com/dfrus Новости и обсуждение проекта русификации игры Dwarf Fortress Часто задаваемые вопросы: https://vk.com/@dfrus-steam-faq
      Скачать инсталлятор перевода можно здесь: https://github.com/dfint/installer/releases/latest
      Перевод ведется здесь: https://explore.transifex.com/dwarf-fortress-translation/dwarf-fortress-steam/
      Для участия в переводе нужно сначала зарегистрироваться на transifex.com

      У нас есть boosty, там можно поддержать перевод и разработку инструментов локализации денежно: https://boosty.to/dfrus

      Вопросы по игре, а не по локализации - в группу Dwarf Fortress https://vk.com/dwarf.fortress
    • Кнопка “продается со скидкой”  ведет на блок “релиза”. Скидок там всего кстати 3. Кроме того там находится позорная Карибская Легенда за 1999 рублей, и тоже кстати без скидки. В описании сказано что подобрали игры за 2024 год, но он только начался и естественно ничего особо не вышло, поэтому туда запихали и 2023 год и даже одну игру 2021. В чем заключается фестивальность и какие игры там хорошие я хз, как тут выше отметили, они все низкобюджетные. Скорее всего это просто очередная реклама, чтобы впарить свои продукты. Но воспринимается как “посмотрите ничего крутого в 2024 от российских разработчиков ждать не стоит”.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×