S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chernobyl
- Жанр: Shooter
- Платформы: PC XS
- Разработчик: GSC Game World
- Дата выхода: 20 ноября 2024 года
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Война Миров: Сибирь
Жанр: Action Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Мгла Издатель: Плюс Студия Дата выхода: 2027 -
Автор: SerGEAnt
ValeraMETH выпустил гибридную русскую локализацию шутера S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl*.
Сразу две студии планировали озвучить игру, но не завершили начатое, плюс есть нейросетевая озвучка. Мод их объединяет.
Первый вариант: сюжетные реплики взяты у студии «Реплика», недостающие фразы взяты у Eloquence Studio, остальное — у SynthVoice. Второй вариант: сюжетные реплики взяты у Eloquence Studio, недостающие фразы взяты у студии «Реплика», остальное — у SynthVoice. Третий вариант: сюжетные реплики взяты у студии «Реплика», плюс еще немного у Voice of Folk, остальное осталось украинским. Четвертый вариант: сюжетные реплики взяты у Eloquence Studio, плюс еще немного у Voice of Folk, остальное осталось украинским. Ниже можно посмотреть видео с демонстрацией.
*Организация GSC Game World из Украины признана нежелательной в Российской Федерации.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
-
Автор: Фри · Опубликовано:
и еще для мобильных раздача Little Nightmares https://store.epicgames.com/en-US/p/little-nightmares-android-9ac815 -
Автор: edifiei · Опубликовано:
Я вообще игры перестану покупать тогда, в принципе) Не хоть и периодически беру игры в вк( ну как беру 2 пока),АХ точно не куплю там,не люблю разрабов виляющих попой,если уж обещал одно то уже будь добр. -
Автор: edifiei · Опубликовано:
Гульмана?) https://store.steampowered.com/app/3504580/Fighting_Force_Collection/ Вот топ!!! Теперь надо убить Шредера на денди на пиратском картридже и все,битем апы пройдены -
Автор: piton4 · Опубликовано:
А я даже не дошёл до последней миссии. Уже не помню, почему именно. Но не дошёл. Вот отличный битемап https://store.steampowered.com/app/1306720/Mayhem_Brawler/ не такой сложный. А ещё там есть настоящие сюжетные развилки. Cейчас увидел, что я оставил отрицательный отзыв “На высоком уровне сложности игра просто непроходима” Но это у меня подгорело наверное, когда я первый раз играл и не смог. Потом я прошёл на харде. Сложно, но вполне проходимо. -
-
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
@piton4 Смешно тебе, да? А мне пришлось наступить на горло гордости и пройти предпоследнюю миссию на изи. Но я таки игру прошел. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Да я бы с удовольствием взял AH в стиме, если бы была возможность. Но за неимением нужного, не вижу ничего страшного в том, чтобы взять в ВК, и устанавливать лаунчер когда это нужно. Сейчас бы я уже в стиме конечно не покупал, даже если бы там игра вышла( у нас). У меня основная игра и 3 длс в вк плей. -
Автор: clarkkent · Опубликовано:
Нет, гугл переводит не лучше. А уж тем более, он не будет понимать контекста всей игры и её стиля. -
Автор: MaDSailoOR · Опубликовано:
@allodernat Не понимаю сарказма, я на примере небольших кусочков текста тестировал гугл переводчик и условный жпт. Гугл переводит намного лучше. По крайней мере по моему сугубо личному мнению. Может быть есть сейчас какие-то специальные нейронки, но я таких не знаю, вот и спросил.
-
-
Изменения статусов
-
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
