Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Иииииииии...

*барабанная дробь!*

Релизная версия русификатора отправлена администрации ЗОГа!

В скором времени (как только они подготовят инсталятор и страницу перевода) она появится для скачивания на сайте.

Всем спасибо за поддержку! Надеюсь наш перевод вам понравится.

Ну и, конечно же, огромное спасибо всем кто участвовал в переводе этой великолепной игры!

Изменено пользователем Usui

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Иииииииии...

*барабанная дробь!*

Релизная версия русификатора отправлена администрации ЗОГа!

В скором времени (как только они подготовят инсталятор и страницу перевода) она появится для скачивания на сайте.

Всем спасибо за поддержку! Надеюсь наш перевод вам понравится.

Ну и, конечно же, огромное спасибо всем кто участвовал в переводе этой великолепной игры!

Лучшая новость за последние полгода! Спасибоооо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Иииииииии...

*барабанная дробь!*

Релизная версия русификатора отправлена администрации ЗОГа!

В скором времени (как только они подготовят инсталятор и страницу перевода) она появится для скачивания на сайте.

Всем спасибо за поддержку! Надеюсь наш перевод вам понравится.

Ну и, конечно же, огромное спасибо всем кто участвовал в переводе этой великолепной игры!

Урааааааа!!!!!Даже шампанское открою по этому поводу :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот и состоялся долгожданный релиз!

[!]Обо всех найденых ошибках просьба отписываться в группе перевода - https://new.vk.com/salt_and_sanctuary

Изменено пользователем Usui

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не работает. Делал обычную установку и делал через отдельное копирование файлов. В игре английский язык, в меня, возле версии надпись RUS 1.0 и все.

Лицензия

Изменено пользователем vadimklose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Молодцы переводчики, быстро справились, пошел покупать игру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Возможно у меня руки не из того места растут, но я скачал данный русификатор, установил по такому пути, что был в установщике( стим и игра находятся по этому же пути), запустил игру, увидел внизу справа надпись версии и слово RUS, и всё...игра по прежнему вся на англ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Возможно у меня руки не из того места растут, но я скачал данный русификатор, установил по такому пути, что был в установщике( стим и игра находятся по этому же пути), запустил игру, увидел внизу справа надпись версии и слово RUS, и всё...игра по прежнему вся на англ

Аналогично

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не работает. Делал обычную установку и делал через отдельное копирование файлов. В игре английский язык, в меня, возле версии надпись RUS 1.0 и все.

СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ВСЕХ

После установки русификатора, в настройках игры ВЫБЕРИТЕ ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК!

Options->Game->Language->Italian

Почему-то слетело название языка. Приносим свои извинения, в ближайшее время исправим.

Изменено пользователем Usui

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Только-только сейчас зарегистрировался, чтобы поблагодарить всех энтузиастов) К сожалению, это всё, что мы можем, просто поблагодарить вас. Спасибо вам за перевод этой игры, если бы не ваша команда энтузиастов, я бы так и не смог пройти эту игру, как у меня случилось с Silence of the Sleep. Ещё раз спасибо вам огромное за ваш труд) :clapping:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Воооооооо :drinks: теперь всё заработало!!! Огромное спасибо переводчикам :victory: За то что вытерпели весь наш срач в обсуждении и довели перевод до конца.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: nojqva
      Demeo x Dungeons & Dragons: Battlemarked

      Жанр: Стратегия, Приключение, Ролевая игра, Кооператив Платформы: PC Разработчик: Resolution Games Издатель: Resolution Games Дата выхода: 20 ноя. 2025 г.  
      Если кто хочет по тестировать перевод, пишите
    • Автор: erll_2nd
      Valthirian Arc: Hero School Story 2

      Дата выхода: 22 июн. 2023 г. Жанр: RPG, Симуляторы, Стратегии, Аниме, Приключения Разработчик: Agate International Издательство: PQube Платформы: PS5, Xbox Series, PS4, Xbox One, Switch, ПК https://store.steampowered.com/app/1453640/Valthirian_Arc_Hero_School_Story_2/
      Valthirian Arc: Hero School Story 2 скрещивает японскую ролевую игру с симулятором управления школой. Игроку предлагает возглавить академию по подготовке героев. Задача юзера: воспитать новое поколение бойцов, чтобы они смогли быть готовыми к битве за Вальтирию. Геймплей в Valthirian Arc: Hero School Story 2 можно условно поделить на две составляющие. Сначала геймер занимается менеджментом. Он составляет расписание для учеников, продумывает курсы, тренирует своих подопечных. Затем он отправляет будущих искателей приключений выполнять различные квесты и лично принимает участие в битвах. Сражения здесь пошаговые. В них надо грамотно использовать классовые способности и искать уязвимости у противников. Боевая система вынуждает подбирать оптимальный состав команды и вознаграждает за риск.
      Машинный русификатор Steam v11514962 от 22 июня 2023 (не уверен, что будет корректно работать на последней версии)
      https://drive.google.com/file/d/10VPRWkecase1t-XY9UDjEIzXxbnh41CL/view?usp=sharing

       


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • нейронную озвучку замутим?)
    • В общем, у меня не отображалось, потому что, чтобы теперь поиграть в игры и обойти гейм гуард приходится использовать жесткий впн, а не обычный.  Кароче по теме, я почитал разные ресурсы. Во-первых, это не аресты в привычном нам понимании, когда тебя арестовали и уже всё, гг, жди штраф или тюрьму. В 95% случаев тебя привезли в участок, поговорили, ты пошел домой.  Что интересно, на что все они ссылаются я хз. Статистики официальной нету. Они даже интервью не брали ни у кого как в прошлый раз. Тупо 30 арестов в день пишут. Откуда? Да просто вот, есть и всё. При этом они зачем то в статьях, приводят в пример арест бабули с плакатом у клиники абортов. И арест мужика за плакат про Палестину. Туда такие тоже кейсы тоже входят? То есть все что не онлайн тоже туда входит? Ну если да, то я понимаю, откуда такое количество. Хотя выглядит как фейк, цифра из воздуха взятая, без обьяснения откуда и что туда входит.
    • В игре про секас демонов нет ни одного гетеросексуала — это идеальная игра.
    • Swordhaven: Iron Conspiracy Метки: Ролевая игра, Приключение, Пошаговая тактика, Фэнтези, Партийная RPG, Сюжетная
      Платформы: PC
      Разработчик: Swordhaven Studio
      Издатель: Swordhaven Studio
      Дата выхода: 17 дек. 2025 г.
      Отзывы Steam: 346 очень положительных Swordhaven: Iron Conspiracy — классическая партийная ролевая игра для одного игрока.
      Исследуйте земли Новой Драконии, отправляйтесь в задания, уникальные для каждого персонажа, находите таинственные артефакты древних и распутывайте скрытый заговор, угрожающий самому существованию мира.   Перевёл на русский язык с использованием нейросети. Совместимая версия: v1.0.2(Build.21272427) . Актуальная на 21.12.2025. А теперь внимание... Не смотря на то, что игра вышла из раннего доступа, разработчики продолжают частые обновления игры + добавление контента. Я сделал русификатор по фану. Переведено +- 50к строк текста, и я не гарантирую, что буду часто обновлять его(если вообще буду). Поэтому, если хотите играть на русском - сохраните у себя копию папки, чтобы в случае чего вернуть обратно версию поддерживающую русификатор, так как ОЧЕНЬ ВЕРОЯТНО, что русификатор может сломаться с будущим обновлением, не каждым, но каким-то точно сломается Скачать для PC: Google | Boosty   Установка: 1.  Распакуйте архив. 2. Cкопируйте папку "Swordhaven_Data" 3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы. 4. Вставьте её в основную папку игры. 5. При запросе на замену файлов нажмите «Да». 6. После запуска игры!!! Она будет на английском языке!!! Зайдите в настройки, переключите на УКРАИНСКИЙ язык, после чего игра станет на русском языке. Достаточно сделать один раз. Вступительный ролик после смены языка можно пересмотреть  
    • Ну, как видишь, команда like a dragon так не считает, и по этому дрочат свои русификаторы годами, ничего не выпуская. Этот же злополучный Naruto Shippuden так и не вышел, хоть готов он с лета прошлого года, есть только слитая версия от Серёги, за что ему спасибо. Ну так, а что поделать, коли главред дегенерат, который готов делать что угодно, кроме как проверять и релизить переводы.
      Ещё забавно с якудзой кивами 2 вышло. Они собирались выпускать свой русик в 2022 году, да так затянули с релизом, что дотянули до того, что сега выпустила официальный русский перевод, раньше их.
    • @Tirniel думаю, уже не нужно, твоего скриншота достаточно)
    • Не очень понимаю в принципе прикола закрытого тестирования. Это контрпродуктивно. После первичной редактуры ловить ошибки должны все желающие. Я пожалуй впервые вижу чтобы готовый перевод приходилось "сливать" членам команды. Уму непостижимо.
    • Что-то для Wii скачивается, а для свича ни в какую, просто открывается страница на скачку в новой вкладке.
  • Изменения статусов

    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×