Disgaea PC

[Leprikon01 219]

Перевод давно готов, но нет того кто бы его вставил в игру.

[fuandeks 1]

я суда ток ради этой игры зарегался. уже прошел её, но хочу поиграть с русским языком. ток уже скок лет  прошло а его всё нет и нет. 

там уже давно и 2рая часть вышла и до 5той уже тоже ручки чешутся….. ток русский так и не завезли 

[GeNach 26]

В 12.02.2020 в 23:57, Claude сказал:

@GeNach 

 

Я знаю, по этому вышла не в 2003

[setiropan 75]

В 24.02.2020 в 10:24, fuandeks сказал:

я суда ток ради этой игры зарегался. уже прошел её, но хочу поиграть с русским языком. ток уже скок лет  прошло а его всё нет и нет. 

там уже давно и 2рая часть вышла и до 5той уже тоже ручки чешутся….. ток русский так и не завезли 

Я не понимаю куда делись все нормальные coders столько уже прошу даже доработать готовые проекты  за свои личные деньги ,но никому это не надо,а на других людей бочку катят Я даже переводчиков нормальных нахожу которые готовы завершить игры но без Кодиров и это сделать невозможно так что не надо жаловаться Пусть ищутся coders и будут вам готовые игры надеюсь на вашу поддержку!

[Zolodei 126]

@setiropan, на https://zenhax.com или https://forum.xentax.com смотрел?

[fuandeks 1]

я кстати уже и русскую версию на ps 2 искал чтоб через эмуль зарубиться, но они буквально все битые были. Типо бросок ток на 1 клетку и в таких версиях я всё равно довольно далёко заходил. 

А вот с 2рой частью я раньше первой познакомился и её диск на моей PSке прямо летал. А диски с первой частью я тогда найти не смог. И конечно это всё было от наших доблестных пиратов ибо офицалок найти негде было тогда.

Но сейчас поиграл и в первую и по мне вторая намного была интересней. А про пятую говорят что она и того лучше ток я в неё не играл жду из принципа русскую версию (или русификатор)  

[WiseNoob 1]

Привет-привет 

На форуме по математике люди были не такие воспитанные как здесь. Могу судить, что эта игра собирает вокруг себя приятных людей

Хотел бы помочь с конвертацией текста в DAT файлы используя  github.com/ProgSys/pg_disatools

Вижу, что текст при редактировании придется вставлять руками и не для одного файла, по этому нужно автоматизировать процесс

Четкого пути выполнения не вижу, но дорога возникает под ногами идущего. Так глядишь и получится 

[Dr_Steam 14]

6 минут назад, WiseNoob сказал:

Привет-привет 

На форуме по математике люди были не такие воспитанные как здесь. Могу судить, что эта игра собирает вокруг себя приятных людей

Хотел бы помочь с конвертацией текста в DAT файлы используя  github.com/ProgSys/pg_disatools

Вижу, что текст при редактировании придется вставлять руками и не для одного файла, по этому нужно автоматизировать процесс

Четкого пути выполнения не вижу, но дорога возникает под ногами идущего. Так глядишь и получится 

Господи, если это окончит разработку перевода, то тебе столько людей скажут спасибо, бро.

[WiseNoob 1]

@mercury32244 привет

С твоим переводом игру на русском уже выпустили 

Или ещё есть задача по запаковке русского текста в файлы игры?

 

 

[DjGiza 542]

33 минуты назад, WiseNoob сказал:

@mercury32244 привет

С твоим переводом игру на русском уже выпустили 

Или ещё есть задача по запаковке русского текста в файлы игры?

 

 

его тут нет, он забанен

[WiseNoob 1]

@DjGiza Беда, он ведь ноту с переводом создал 

http://notabenoid.org/book/65145/

У кого-то есть доступ к переводу?

[DjGiza 542]

1 час назад, WiseNoob сказал:

@DjGiza Беда, он ведь ноту с переводом создал 

http://notabenoid.org/book/65145/

У кого-то есть доступ к переводу?

так напишите ему в том же ноте или же в группе вк

[GeNach 26]

В 13.02.2020 в 00:01, Leprikon01 сказал:

Перевод давно готов, но нет того кто бы его вставил в игру.

А перенести сложно? Разве не просто замена файлов? Или тут сложнее? Сори, я не шарю. Объясните пж

[folderwin 370]

2 часа назад, GeNach сказал:

А перенести сложно? Разве не просто замена файлов? Или тут сложнее? Сори, я не шарю. Объясните пж

По твоему тексту в игре хранится в текстовых файлах ?

[makc_ar 590]

Вставить можно, но работы ручками очень много нужно сделать. За пару месяцев можно вставить каждую строчку.