Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

В 18.06.2020 в 20:11, RikuKH3 сказал:

В феврале римейк уже до Андроида добрался. Скоро это дерьмо мамонта вообще станет неактуальным.

Полная версия, например, есть на 4pda. Если хочется прямо сейчас на ПК - запускается через BlueStacks.

А толку? Я лично никогда не любил ремейки, да и тут графика норм. 

Share this post


Link to post

Могу перерисовать текстурки и помочь вставить текст, если там уже не совсем пляски с бубном~.Плюс появилась pkg версия для пс4,можно ещё и туда перевод было бы перенести.

Edited by Akira Akira

Share this post


Link to post
В 18.06.2020 в 11:34, makc_ar сказал:

Там ещё шрифт надо править. Текст из экхешника на скрине

20200618113025-1.jpg

Помочь вставить текст еще актуально, тем более теперь можно разделить работу на половину над этим моментом.

Share this post


Link to post
2 часа назад, elmin59 сказал:

Помочь вставить текст еще актуально, тем более теперь можно разделить работу на половину над этим моментом.

Если мне скинут файл шрифта в пнг или bmp. То и шрифт перерисую

  • Like (+1) 2
  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Вот бы все так охотно помогали =)

  • Like (+1) 2

Share this post


Link to post
В 04.08.2020 в 15:36, GeNach сказал:

Вот бы все так охотно помогали =)

Только пока никто не подкидывает материал D:

  • Confused (0) 1

Share this post


Link to post
В 02.08.2020 в 20:44, Akira Akira сказал:

Если мне скинут файл шрифта в пнг или bmp. То и шрифт перерисую

Там надо не буквы перерисовывать, а карту шрифта менять, по которой эти буквы из текстуры выдергиваются

Share this post


Link to post
1 час назад, AlexLAN сказал:

Там надо не буквы перерисовывать, а карту шрифта менять, по которой эти буквы из текстуры выдергиваются

По высоте и по расстоянию друг от друга выставить,чтобы ровно было?

Share this post


Link to post
20 часов назад, Akira Akira сказал:

По высоте и по расстоянию друг от друга выставить,чтобы ровно было?

ничего выставлять не надо, надо в первую голову файл игры править, где координаты букв прописаны, а уже потом шрифт править

Share this post


Link to post
В 07.08.2020 в 08:12, AlexLAN сказал:

ничего выставлять не надо, надо в первую голову файл игры править, где координаты букв прописаны, а уже потом шрифт править

Вот-бы на psp ещё сделать.

Share this post


Link to post
16 минут назад, fuandeks сказал:

это правда или гон какой то?   https://gameguru.ru/games/disgaea_remaster/rusifikator.html а то я как раз 10 без инэта буду Т_Т до 24 Т_Т

Эта дата скорее всего что-то типо плейс-холдера, ибо у Persona 4 такая же дата стоит.

Share this post


Link to post
В 08.08.2020 в 15:42, Dr_Steam сказал:

Эта дата скорее всего что-то типо плейс-холдера, ибо у Persona 4 такая же дата стоит.

На этом сайте в плане русификаторов обман чистой воды.

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post
В 08.08.2020 в 15:42, Dr_Steam сказал:

Эта дата скорее всего что-то типо плейс-холдера, ибо у Persona 4 такая же дата стоит.

Вы серьезно еще не знаете про этот сайт и еще несколько. Вбейте любую игру с перепиской русификатор и он там будет

Share this post


Link to post

Так, а что там  с текстом я в ноябре   в отпуск пойду.

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By DMBidlov

      Жанр: Action/RPG/Beat ’em up Платформы: PC Разработчики: SEGA, Ryu Ga Gotoku Studio ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:
      ○ Шрифты: 100% ○ Текстуры: 70% ○ Сюжетные киносцены: 100% ○ Сюжетные диалоги: 100%
      ○ Побочные задания и текст: 90% ○ Мини-игры: 40% ○ Предметы и их описания: 100%
      ○ Меню и интерфейс: 83% ○ Энциклопедия: 70% ○ Всплывающие диалоги: 96%
      ○ Редактура всего сюжета: 42% 
      Русификатор выйдет 30-го апреля.
      Группа перевода серии ВКонтакте.
      Telegram-канал перевода серии.
    • By DMBidlov

      Жанр: Full Reactive Eyes Entertaiment Платформа: PlayStation 1 Разработчик: Human Entertainment Издатель: Human Entertainment Дата выхода: 23 декабря 1998 ОБ ЭТОЙ ИГРЕ:
      ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:
      0.0% Группа перевода ВКонтакте.


Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×