Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

не удержался...У тебя во всех сообщениях сквозит не уверенностью,МБ я прав,МБ я неправ...МБ правы переводчики МБ я...МБ есть пришельцы,МБ нет.Как ты вообще свои логические цепочки строишь,я ума не приложу...На этом ресурсе,как раз таки ты Обязан подчиняться правилам ресурса.А ты развел истерику из-за того,что тебя не допустили к тестированию.Ты писал,что готов переводить игры с помощью словаря и гугл переводчика+ твой интелект,тебе отказали,так ты попробовал бы добиться.Попросить,что бы тебе дали перевести какой-нибудь кусок текста.Если бы он устроил переводчиков,может тебя и взяли бы.Переводчиками ведь не просто так становятся да и тестерами тоже.Я тоже попросился в тест команду,ответа не последовало,значит нет,но я -то не паникую.На нет и суда нет.Надо как-то проявить себя для начала,а потом претензии кидать

Знаешь, я ведь и в жизни очень неуверенный, мб отсюда все мои проблемы...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Знаешь, я ведь и в жизни очень неуверенный, мб отсюда все мои проблемы...

опять твои МБ)))Ну надо увереннее быть,иначе ничего в жизни не добьешься)Хочешь переводчиком быть,поюзай сайт,думаю тут есть где-нибудь информация о требовании к кондидату на этот пост.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прикольно. Надеюсь юмора по кодеку много?

Да, полно.

Знаешь, я ведь и в жизни очень неуверенный, мб отсюда все мои проблемы...

 

Spoiler

Ну, хз Карнеги почитай. Уверенным не станешь, пока в себя не поверишь. Пока мнение окружающих будет превалировать над собственным.

Самый действенный рецепт: достигни того, что тебе кажется недостижимым.

Хочешь научится рисовать, но не умеешь: try or die trying. Спортом можно заняться: тестостерон напрямую влияет на уверенность.

В общем первый способ стать уверенным: послать эти советы куда подальше :)))

Изменено пользователем ByBus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Ну, хз Карнеги почитай. Уверенным не станешь, пока в себя не поверишь. Пока мнение окружающих будет превалировать над собственным.

Самый действенный рецепт: достигни того, что тебе кажется недостижимым.

Хочешь научится рисовать, но не умеешь: try or die trying. Спортом можно заняться: тестостерон напрямую влияет на уверенность.

В общем первый способ стать уверенным: послать эти советы куда подальше :)))

Найти девушку, будучи совсем не красавцем, не из богатой семьи и не крутым, а задротом, целыми днями сидящим дома- пойдет?

Изменено пользователем SaylarrWORK

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Весело тут у вас, ребят) Каждый день радуете новым выпуском остросюжетного сериала "Обсуждение перевода Metel Gear Rising". Да и в соседних темах порой бывает не скучнее. А ведь когда-то люди просто брали тот же "GTA: San Andreas" и переводили для себя и товарищей по форуму. И не было требований и истерик. О времена, о нравы) Но с другой стороны, следить за темами было не так интересно)))

ЗЫ Товарищи переводчики, спасибо вам за труд и терпение! Как разберусь с текущими проблемами, обязательно поддержу вас рублем. За хорошую работу (а я надеюсь, качество перевода не вызовет у меня нареканий) заплатить не только можно, а даже нужно!

Изменено пользователем Усопший философ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Найти девушку, будучи совсем не красавцем, не из богатой семьи и не крутым, а задротом, целыми днями сидящим дома- пойдет?

Пойдет)) МБ)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

JoyArt

Меня искренне позабавил этот диалог:

Очень интересный диалог .) Благодарю. Блин ребята, вы просто молодцы, что взялись за перевод этой замечательной игры. Очень люблю серию Metal Gear - Rising прошёл на английском, не удержался. Но будет отличный повод перепройти с русским переводом :Ъ

Большое спасибо всем тем, кто корпит над русификатором.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
JoyArt

Очень интересный диалог .) Благодарю. Блин ребята, вы просто молодцы, что взялись за перевод этой замечательной игры. Очень люблю серию Metal Gear - Rising прошёл на английском, не удержался. Но будет отличный повод перепройти с русским переводом :Ъ

Большое спасибо всем тем, кто корпит над русификатором.

А меня райзинг разочаровал, как слешер игра вполне норм, и если бы название было другое, там какой то "NInja- xxNagibatotrxx-2000" претензий бы не было, но т.к игра все же относиться к серии МГС (пусть и спин-офф), то слабовата вышла. Сюжет слабый, писался видимо не Коджимой. Единственное что, было приятно увидеть хорошо нарисованную Санни.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Haoose, перевод закончен, можно собирать инсталлятор. :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Haoose, перевод закончен, можно собирать инсталлятор. :victory:

Наконец-то поиграю на русском.

Изменено пользователем DED_MOROZZ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Haoose, перевод закончен, можно собирать инсталлятор. :victory:

ОБАЛДЕТЬ!!! Ребята, не ужели эпик подходит к концу?!

Когда, теоретически выложите свой труд, можно узнать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Оу, шикарно, как раз выходной.

____

После "Вот только где ты шрифты возьмешь? Да и Flatz уехал." Все, уже по старинке, ждем-с дальше.

Изменено пользователем akuulla

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ByBus

Молодец. Собирай.

Вот только где ты шрифты возьмешь? Да и Flatz уехал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

После "Вот только где ты шрифты возьмешь? Да и Flatz уехал." Все, уже по старинке, ждем-с дальше.
Че то нифига не понятно по вашим сообщениям. Без шрифта не обойтись? Так ведь был шрифт в демонстрационном видео перевода. Или придется русик ждать еще месяц?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ByBus

Молодец. Собирай.

Вот только где ты шрифты возьмешь? Да и Flatz уехал.

http://yadi.sk/d/DsDc4D1iKUgqQ

А это что не шрифты? Других никогда и не было. Flatz брал их.

Изменено пользователем JoyArt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: DarkInDark
      Всем привет, не мог создать тему в ветке форума «Русификаторы». В общем вопрос такой, вспомнил игру из детства которая очень нравиться, полез искать русскую версию либо руссификаторы, оказалось никто не создавал их.
      Всего у игры 6 частей вроде бы, какие то есть на русском, каких то нет, не смотрел какие есть, интересует пока первая часть, потому что начинать играть в игру логически нужно с первой части, хоть это и является такой мини игрой, решил обратиться на данный форум, возможно здесь кто то может сделать русификатор для игры, если такие здесь заинтересованы. Сразу скажу модераторы извините если создал тему не там, либо написал что то с ошибкой, поправьте, либо перекиньте в нужную тему, очень сильно хочется поиграть в русскую версию чтоб понимать весь смысл.
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Board game Платформы: PC MAC Разработчик: Horrible Guild, Animuz Studio Издатель: Horrible Guild Дата выхода: 9 мая 2024

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Тебе “Анчартед” с Холандом не хватило?
    • наверно нюкнули бы FLT был бы он кривой ,пиратам доступны 2 релиза flt и gog ,сам пока еще не играю ,но можно почитать о кривизне (если имеется такова) там где раздают ...
    • а на лицензии игры из Стима, такие ошибки и глюки тоже есть или это просто последствия кривого взлома или плохого качества конкретной  выложенной на торренты пиратки? отпишитесь владельцы лицензии...
    • Не уверен. АС всегда воспринимался (да и некоторыми частями даже позиционировался (привет, Origins)), как вполне себе игра по историческим лекалам. Все реально существующие персонажи во всех частях серии если и были с отсебятиной от разработчиков — она была в целом вплетена в факты довольно органично, потому что все реальные персонажи были второстепенные, в связи с чем было сложно сломать достоверность. В данном случае исторический персонаж — главный герой игры, по сему достоверность событий и фактов катятся к черту по определению.
    • @h1pp0 а я в первый раз решил без щита пройти, до этого всё за щитами прятался.  Я в основном прохожу с длинной катаной с кровавым ударом и с проклятым мечём, с тем, у которого ещё огненный урон и жизни ещё высасывает при убийстве, клык тоже прикольный, а удар этот с сально назад, вообще имбовый, но он мне поднадоел ещё за прошлое прохождение. Это одна из самых кравивых игр, не в плане технологичности, а в плане дизайна, там в некоторых моментах любуешься просто, рука сама тянется скрин сделать. Я вообще скрины не делаю, а здесь прямо хочется.  Вот хочу до выхода dlc успеть до Малении дойти, а то я впрошлый раз её так и не убил, единствинный босс которого я не убил, из всех соулслайков в которые играл. У меня 134-ый, дошёл почти что до Маликета. Начал проходить сразу после анонса даты выхода dlc За магов никогда даже не пытался, желания вообще нету.
    •  284уровень, новая игра+4 вроде, Сижу возле яйца чешу свое в ожидании. все дарксоусы так прохожу, кувыркаюсь с двуручным мечем наперевес, за магов и лукорей впринцепе не играю почемуто не люблю их геймплей, с шитом поигрывал, но всегда возвращался к перекатам.  
    • вот ты реально сейчас споришь что бы спорить. есть реальный человек, что бы не говорили — а такого не было. и делается вымышленная история с этим реальным человеком. смотря для чего это делали, и да, это нормально для сюрреалистичного произведения. если это историческое произведение по букве истории, то нет к слову, так же весьма сказочный персонаж если что с чего вдруг? вы упорно игнорируете простой пункт — это игра по мотивам с упоминанием реальных людей в истории и не более того!
    • @piton4 честно, хз. у меня такого ощущения нет. нажал, и он сразу сделал кувырок или прыжок. но может просто я старый, и уже не вижу эти задержки =) но вообще все соулс игры я прохожу в средней броне + двуручное оружие ( но не супер тяжелое), конкретно в ER пользуюсь “клык ищейки”, это не самое сильное оружие по урону, что у меня есть. но компенсируется это отскоком при использовании пепла войны. если приноровится, то можно вместо кувырка, делать удар и отскок с фреймами на неуязвимость. во всяком случае, сейчас я выношу всех без каких либо проблем, в том числе боссов. до рунных медведей (тру боссы игры так-то) в нг+ еще не дошел правда =) но все боссы пока у меня улетают с первого трая. посмотрим в целом… ну и арт в игре все же чумовой! графика средняя, но арт, мое почтение! хотя те же Лорды 2023 порой показывали так же отличный арт, но он словно бы не использовался до конца, не дожимали
    • Замечу, что я не автор перевода игры,а просто выкладываю его и рекламирую, а так же помогаю автору русификатор с его переводом и правками, который видит в основном  на канале Дискорда “Медные котики”… 
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×