Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

После установки русификатора v1.11, полностью пропали субтитры и звук в игре. Переустановка не помогает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Таже проблема, и даже английской речи нет. В общем перевод с багами и большими

тоже самое! пишет на англисском, потом на русском, все смешано

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Играю во второй эпизод с вашим русификатором. Появляется надпись: "Прекращена работы программы". Ни в первом эпизоде, ни во всём первом сезоне такого не было. Из-за русификатора это может быть?

Upd.: Проблему решил так. Скачал более новый русификатор отсюда, чем тот, с которым играл ранее. Плюс запускал от имени администратора. Что в итоге из этого помогло не знаю, но помогло.

Изменено пользователем Light-Messiah

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Просто отличный перевод вышел, спасибо большое!) :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Харашо. Мы нибудим издиваться над табой =) Мы сами так пишим на самам дели =) Старались не палится но сейчаз решили спалится и паказат нашу бесграматнаст =)))))))

Юморист,я под столом :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
тоже самое! пишет на англисском, потом на русском, все смешано

Странно, я прошёл без единого бага. Ну второй эпизод только.

Может быть вы не удаляли прошлый Русик? Вроде надо удалить все файлы в Pack кроме lenс и ttarch 2.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Пириводи сама тагда

У наз тожи ест личная жызнь

Мы ниможым тратить время на адни перевоты

Мы тожи люди

Перевот для наз проста хобби

Для нас тоже просто хобби, но однако мы без подготовки смогли сделать русификатор за 3 дня.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В первом эпизоде, в начале после 16 месяцев спустя, клементина с девушкой омида говорит на английском.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Может быть вы не удаляли прошлый Русик? Вроде надо удалить все файлы в Pack кроме lenс и ttarch 2.

Да, там наверняка дело в том, что файлы перемешались. И никакая проверка целостности не поможет - нужно или пользоваться деинсталлятором перевода (если он есть), или удалить лишнее вручную, или грохнуть папку с игрой и скачать ее заново.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Для нас тоже просто хобби, но однако мы без подготовки смогли сделать русификатор за 3 дня.

Ну молодцы, возьмите с полки пирожок :3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Для нас тоже просто хобби, но однако мы без подготовки смогли сделать русификатор за 3 дня.

И волка то же возьмете на паруки?

Изменено пользователем Лиана

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Valve блин! Срачь не разводите! Не вам одним Волка пройти хочется! Но никто об этом не орёт!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Victor Veles

      Жанр: Приключение, Пиксельная, Ролевая игра Платформы: PC, Nintendo Switch, MacOS Разработчик: Pixpil Скачать русификатор (без DLC Octopia)

      Процесс русификации DLC Octopia
      ПЕРЕВОД | 100%
      РЕДАКТУРА | 100%
      Идёт тестирование
      Наша группа в ВКонтакте
      Наш канал в Telegram
      Наш канал на Youtube
    • Автор: moodshimon

      Скачать 
      Я рад сообщить вам, что работа над русской озвучкой для Pacific Drive практически закончена и теперь каждый желающий может установить её и опробовать. Надеюсь, вы оцените мои труды и вам понравится. Приятной игры. Спасибо!   Информация: Версия озвучки: 0.9 от 02.06.2024 Версия игры для установки: любая [Steam/EGS] Размер: 163 МБ  
      Установка: Поместить файлы в папку PenDriverPro\Content\Paks Можно играть! Pacific Drive | Релизный трейлер (Русская озвучка) (youtube.com)
       
      Отдельная благодарность
      Ckopoxog верой и правдой поддерживает меня на бусти.
      @xoixa голова и руки всей технической стороны.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @komradvpupkin , положить вообще, что там считает Скотт. Режиссер у картины другой, а Скотт только в качестве продюсера. Режиссер же “Ромула” осторожно в интервью говорит, что он не будет принимать в расчет высеры в лице “Прометея” и “Завета”, а черпать вдохновение будет как раз из оригинальных “Чужих”.  Еще раз, корпорация не знала до второй части о существовании Чужих. У них был только факт сигнала. Во второй части провести разведку была инициатива Берка. Если б корпорация точно знала, что там и как, она бы действовала по-другому. 
    • Между какой второй частью?  Если вы не в курсе старый дед Скотт не считает фильмы после своего первого Чужого каноном. Канон у него только его первый Чужой, средненький Прометей и идиотия Чужой Завет. Я деду не доверяю, дед в маразме. В трейлере вижу “Чужие против тупых подростков” . Кто такие чужие корпорация знала очень прекрасно, ещё с первой части. Собственно вся сага это желание корпы захватить и использовать ксенов. А те кто погибает не более чем расходный материал для достижения цели.
    • Даже 4070 Ti Super не так жжётся, как моя 3080. РДР2 заставляет карточку попотеть ради ультра в 2К.
    • На дак да все уже разогнано с завода, можно тумбаюмбу поплясать и добиться пары процентов прироста, ну 5% при офигенном везении но оно того не стоит. Ну может на чем то горячем на вроде 4090 или топовых Радиках это и требуется. Нов целом 40хх довольно холодное. Заслуга скорее всего в охладе размером с кирпич и весом с половину кирпича но у меня прошлая 2070S грелась сильнее чем текущая 4070Ti. Её кроме тестов хрен чем нагреешь. Киберпанк лучи нагрузка GPU 100% температура около 70 при оборотах кулеров меньше 50%.
    • Хм. Похоже, кто-то отсутствующие тексты всё-таки починил и выложил. Я проверила во 2 части названия глав в сейвах и имена в режиме выживания. Всё переведено. Совпадают ли имена в диалогах и в интерфейсе, пофиксили ли это — не знаю, это надо проверять. Но, по крайней мере, там больше нет непереведённых кусков. “Выверенного игрового опыта” в любом случае не получится, словарь 3 части и первых двух всё-таки не совпадает. Но, по крайней мере, в эти версии можно играть. На zoneofgames тоже они лежат. Для первой игры это 1.40, для второй — 1.21 и 1.22. === Да, и простите за дезинформацию. Я не знала, что кто-то залил эту версию. Мне не пришло в голову проверить, поскольку сначала никто не собирался этого делать, а потом все разбежались. Возможно, это была Tinuviel_Kaoru. Либо Celeir.
    • Как бе именно из-за слов Рипли Берк отправил на разведку колонистов, в результате чего и появился новый замес.  Корпорации не рты затыкать надо, а получать в свои руки перспективные технологии и виды, как мы видим из первого “Чужого”. Если бы до них дошла похожая информация до показаний Рипли, они бы совершенно по-другому отнеслись к ее словам, и не было бы фразы: “И нашли там то, что никто никогда не видел ни в одном из 300 исследованных миров”. Это почти дословная цитата из второй части. 
    • Ну вот Рипли не молчала после 1 части и как это кого убедило ? Кроме представителей корпы никто ничего не узнал, а если надо и заткнуть рот могут легко.
    • Тату-мастер Август Эль опубликовала красивый фотосет с косплеем по мотивам Cult of the Lamb — отличной стратегии про культистов. Тату-мастер Август Эль опубликовала красивый фотосет с косплеем по мотивам Cult of the Lamb — отличной стратегии про культистов. Фотограф — Артур Тихонов.
    • Ещё не хватало, чтобы за “халяву” потом оплату просили lol
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×