Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

спасибо за русификатор))

Изменено пользователем Ganza51

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня пиратка и перевод нормально работает. Пока дошел до Сары.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Попробуйте скинуть этот файл в папку Pack: http://rghost.ru/53106049

я прошёл уже чуток дальше на англ, на моменте *спустя 5 дней* звук есть и с выбором ок с этим файлом

Изменено пользователем Senekis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята!!!! Я кажется сделал чудо как и обещал сам себе. :D Перевод пошёл и название эпизода, когда Клементина бежит теперь корректно отображается. Скорее всего файл Буслика помог. Попробуйте.

Я к сожалению могу консультировать и как-то помогать пользователям Mac, ибо я вручную перекидываю файлы с переводом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребята будет ли версия для xbox??

Мы не портируем переводы на консоли.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Попробуйте скинуть этот файл в папку Pack: http://rghost.ru/53106049

файл действительно помог, огромное спасибо, вот только до сих пор пишет что 1 эпизод

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят русик 2 эпизода работает нормально, хочу пройти 1 он весь на английском что делать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да блин. Мы собирали перевод и он работал. С первым эпизодом я не учел, что может быть такая хрень. А вот почему тут такая фигня происходит, я хз.

Всё таки непереведённые места в первом эпизоде это баг?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всё таки непереведённые места в первом эпизоде это баг?

Видимо, я не все пересобрал в прошлый раз. Найду решение потом. Не сегодня. Я с этими ходячими задолбался. Ненавижу уже их.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

сорри за оффтоп, но что там с ВОЛКОМ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый вечер уважаемые переводчики.Хочу поработать с переводом текстов или с проверкой орфографии, текста в самих играх.Пишите в лс.Очень хочется ,все равно нечего делать.С уважением Артем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
сорри за оффтоп, но что там с ВОЛКОМ?

Сто раз писали - раньше среды не ждать. Зачем каждый раз переспрашивать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: ChrisNWO

      Год выпуска: 4 сентября 2026 (26 августа 2026 - Deluxe/Ultra Edition)
      Жанр: Sports
      Разработчик: Visual Concepts
      Издатель: 2K
      Язык интерфейса: английский*, французский, итальянский, немецкий, испанский — Испания, японский, корейский, китайский (упр.), китайский (трад.), португальский — Бразилия
      Язык озвучки: английский
      Описание:
      В NBA 2K27 движение не прекращается, и игра никогда не заканчивается. Круглосуточно сражайтесь за величие в MyCAREER, MyTEAM и MyNBA и воплотите свои мечты о баскетболе в реальность.
      Ну и собственно вопрос ,переводить стоит?
    • Автор: Chillstream
      Sultan’s Game

      Метки: Ролевая игра, Симулятор, Приключение, Настольная игра, Психологический хоррор Платформы: PC Разработчик: Double Cross Издатель: 2P Games Серия: 2P Games Дата выхода: 31 марта 2025 года Отзывы: 10806 отзывов, 92% положительных  
      Странно, что никто еще не сделал на эту игру машинный даже перевод, текст у игры хранится в открытую, по пути: Sultan's Game\Sultan's Game_Data\StreamingAssets\i18n\en\config.json

      и остальные 4 файла в папке EN

      если у кого появится желание, вот залил в архив файлы, версия файлов пока последняя https://workupload.com/file/AjUgDG4TrnK

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×