Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

Где такое было, у вас в голове? В теме примерных дат выхода стоял только Апрель, потом поменяли на Май. Причину задержки объяснили(ждали текстуры). Больше ничего не говорилось, нигде.

Хм .. и в правду . Про январь ,февраль -я наврал , за что извиняюсь . А про март -я помню, писали на форуме ,но что-то застопорилось . Ну да ладно , если создатели сказали ,что на май ,значит будем ждать! Еще раз прошу прощения ,если что-то сказал не так или чем-то обидел!

Edited by FrankieXIII

Share this post


Link to post

Ребята, я перевод Monkey Island 2 ждал несколько лет. И последние год-полтора чуть ли не каждый месяц говорили что выпустят. Так что это еще цветочки :) По-началу вообще не надеялся, что переведут - игра-то не для всех.

Share this post


Link to post

ай,ну хватит Вам ребят. будем ждать :)

Share this post


Link to post

POD)I(EP, здесь ответственные люди. Сказал, что будет в мае - значит будет в мае. Один лишь раз перенесли, причину объяснили. Больше переносов не будет, как я уже обещал и говорил выше.

Share this post


Link to post
До конца месяца все будет, ЯЙЦАМИ клянусь

ПОСОНЫ, ПЕРЕВОД ОТКЛАДЫВАЮТ ДО ИЮНЯ. ИНФА 100%

ЗЫ Напишите обязательно в титрах, что в ходе перевода ничьи яйца не пострадали. Будет забавно.

Edited by ACOOLIST

Share this post


Link to post
ЯЙЦАМИ клянусь

лiл

А ты главный переводчик чтоли, что тут за всех клянешся?

Кокушки свои не боишся потерять, в случае переноса?

Кто резать будет? Я держать буду, посоны!

Share this post


Link to post

Идите вы все нахер, раз такие умные. Я не говорю за всю команду, хоть и немного помогал им, и у меня есть с ней связь, и я вижу, что происходит, вот и говорю. А вы ак придурки какие-то, честное слово. [censored] об [censored] не ударили ради перевода, зато смеют издеваться и огрызаться. Играйте на английском, мне до жопы, если честно. Но я все таки хотел, чтобы с переводом поиграли нормальные люди, которые спокойно ждут, и поэтому отвечаю на ваши дебильные вопросы. Больше и слова не напишу, раз вы так относитесь.

Edited by BloodGood2014

Share this post


Link to post
ПОСОНЫ, ПЕРЕВОД ОТКЛАДЫВАЮТ ДО ИЮНЯ. ИНФА 100%

Дату предварительного выхода не изменили в посте , а значит пока ожидается выход в мае! И вообще , откуда такая информация ! Очень похоже на дезу !

Идите вы все нахер, раз такие умные. Я не говорю за всю команду, хоть и немного помогал им, и у меня есть с ней связь, и я вижу, что происходит, вот и говорю. А вы ак придурки какие-то, честное слово. [censored] об [censored] не ударили ради перевода, зато смеют издеваться и огрызаться. Играйте на английском, мне до жопы, если честно. Но я все таки хотел, чтобы с переводом поиграли нормальные люди, которые спокойно ждут, и поэтому отвечаю на ваши дебильные вопросы. Больше и слова не напишу, раз вы так относитесь.

Не берите в голову ! Человек в 3:40 пишет на капслоке , что перевод 100% откладывается - с виду очень напоминает рекламу ,где предлагают увеличить член или заработать 3000$ за 10 минут с 100% гарантированным успехом !

Edited by FrankieXIII

Share this post


Link to post
Идите вы все нахер, раз такие умные. Я не говорю за всю команду, хоть и немного помогал им, и у меня есть с ней связь, и я вижу, что происходит, вот и говорю. А вы ак придурки какие-то, честное слово. [censored] об [censored] не ударили ради перевода, зато смеют издеваться и огрызаться. Играйте на английском, мне до жопы, если честно. Но я все таки хотел, чтобы с переводом поиграли нормальные люди, которые спокойно ждут, и поэтому отвечаю на ваши дебильные вопросы. Больше и слова не напишу, раз вы так относитесь.

Тщетно бытие, господа!

Не забудь что яйки на кону!

Share this post


Link to post
Больше и слова не напишу, раз вы так относитесь.

В первую очередь, Valeraha, прекращайте плодить мульти-аккаунты на форуме. Это лучшее, что вы можете сейчас сделать. Я уже со счёта сбился, натыкаясь на ваши второстепенные "маски". :russian_roulette:

Share this post


Link to post
DedMoroz, как узнаешь ты его? Edited by Firas

Share this post


Link to post
DedMoroz, как узнаешь ты его?

думаю по запаху, "смердит" от него...

Share this post


Link to post

Весь форум долбанулся и сошел с ума, заходя в эту тему? Что за хрень творится?

DedMoroz, интересно, с какого перепуга? Вы IP проверяли? Хотите, могу с вами в скайпе поговорить(с любым, вообще) с глазу на глаз. С видео. Господи, да даже ребята, которые переводили данную игру, спросите у них, кто я. У вас какая-то мания, видимо, к этому человеку.

Edited by BloodGood2014

Share this post


Link to post
Друзья! Не ссорьтесь! Все ждем русик! Уже давно купил в стиме, но без русика играть не буду! Спасибо, уважаемые переводчики за Ваши труды!

Share this post


Link to post
Не берите в голову ! Человек в 3:40 пишет на капслоке , что перевод 100% откладывается - с виду очень напоминает рекламу ,где предлагают увеличить член или заработать 3000$ за 10 минут с 100% гарантированным успехом !

ДА Я ТЕ ШО ВРАТЬ БУДУ? ШО ТЫ БАЧЕШЬ МНЕ? Я СУРЬЕЗНО ПОСОНЫ1!!

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC MAC LIN Разработчик: Twelve Tiles Издатель: KOMODO Дата выхода: 8 мая 2015 года


    • By Siberian GRemlin

      По многочисленным просьбам начат перевод игры «Shenmue HD».
      Переводит текст профессиональный лингвист-переводчик и преподаватель, отлично владеющий английским, китайским и русским языками. И у нас уже есть положительный опыт творческого сотрудничества. Игра переводится, понятное дело, с нуля.
      Программированием и художественной частью, а также руководством процесса занимаюсь я. Всё, кроме совещаний по переводу, будет проделано мной уже после завершения перевода игры «Yakuza 0», поэтому он никак не пострадает, равно как и последующий перевод «Yakuza Kiwami».
      Все средства, собранные на перевод, пойдут переводчику. И если минимальная сумма, о которой мы договорились, не соберётся, то я оплачу её из своего кармана. Это означает, что перевод наш обязательно будет и этот процесс уже не остановить. Члены группы смогут получить бесплатный доступ к переводу.
      Закрытая группа для поддержавших.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×