Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

народ если отредактируйте то в ЛС шлите файлы, только разберитесь кто что редактирует и скажите если что я ещё порцию файлов выложу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди как там перевод?Делается? :victory: Игра супер блин нехочу проходить без норм.русификации :sorry:

Изменено пользователем Enish

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

буду ждать 18 ноября, все эти танцы с бубном - неохота =\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо всем если кто делает руссик!Удачи вам в этом нелёгком деле>Игра на компе есть:)Но я даже её не устанавливал:( потому что с инглешом не дружу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо всем тем, кто делает русификатор! Игра стоит того. Помог бы с огромным удовольствием, но по английски я знаю только пару фраз :sorry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачал с антистарфорса русификатор, а сейвы не сохранились, пишет несовместимый язык, как пофиксить знает кто-нить?

Изменено пользователем Black_Sun

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вопрос этот русификатор ставится на немецкую версию а нельзя ли поставить на английзкую?

Изменено пользователем derscout

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Неа, на английскую не ставится, так английской и остаётся

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
народ если отредактируйте то в ЛС шлите файлы, только разберитесь кто что редактирует и скажите если что я ещё порцию файлов выложу.

Привет, слушай я те часть исправленго текста отправил в ЛС, тебе дошло?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всё, переделал в файле MainDataStreaming.dv2 в папке localisation с папки German скопировал все файлы в English и запаковал обратно :) теперь сейвы в порядке кому надо, вот перепаковынный.

http://repsru.ifolder.ru/13643072

Распаковать в путь_до_папки_с_игрой\Data\Win32\Packed с заменой

Изменено пользователем Black_Sun

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Взял пиратку.. руссик на ней понятно промтовский..оставляет желать лучшего((( Видимо тот же, что и здесь выложен.. Но вот возникает другая проблема: через какое то время... игра перестает откликаться на клаву и мышь..как бы зависает((( Не у кого не было..может лекарство кто знает.. может от руссика..подобное???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Взял пиратку.. руссик на ней понятно промтовский..оставляет желать лучшего((( Видимо тот же, что и здесь выложен.. Но вот возникает другая проблема: через какое то время... игра перестает откликаться на клаву и мышь..как бы зависает((( Не у кого не было..может лекарство кто знает.. может от руссика..подобное???

Я играл на инглише без русса,дошел до дракона дохлово,проблем не было никаких...Была у меня пропатченная 1.01Хотя я не знаю вообще в че он делал...Короче проблем не было

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Привет, слушай я те часть исправленго текста отправил в ЛС, тебе дошло?

да, теперь буду ждать остальные 2 части, чтоб собрать сразу версию перевода 1.1)

только вот проблема с "ковырялкой" от ivanals

как я понял нужно обязательно сохранять количество и порядок строк, вот с этим по моему и возникают проблемы нужно редактировать согласно этому правилу, сейчас попробую исправить(

Изменено пользователем Nimdae

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
да, теперь буду ждать остальные 2 части, чтоб собрать сразу версию перевода 1.1)

только вот проблема с "ковырялкой" от ivanals

как я понял нужно обязательно сохранять количество и порядок строк, вот с этим по моему и возникают проблемы нужно редактировать согласно этому правилу, сейчас попробую исправить(

Ребят, скачал архив с 12 страницы.. Скажите что уже сделано и что там ещё доделывать? у мну времени много)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC LIN Разработчик: Animation Arts Издатель: Animation Arts Дата выхода: 11 октября 2023 года
    • Автор: tishaninov
        Описание игры:

      Название: Scene Investigators [Место преступления]
      Год выпуска: 2023
      Жанр: Детектив / Расследования
      Разработчик: EQ Studios
      Издатель: EQ Studios Купить: [Steam] Описание локализации:

      Версия локализации: 1.1
      Формат локализации: субтитры и интерфейс
      Дата выпуска: (v.1.0 — 24.10.2023), (v.1.1 — 25.04.2024)
       


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×