Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
народ на плэйграунде есть фулл русик с озвучкой от акеллы, ток он аш 300р стоит... эт лажа или тру русик? <_<

Это развод, об этом писалось выше, внимательнее читай тему. Большое уважение людям делающим русик, с нетерпением жду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Взял пиратку.. руссик на ней понятно промтовский..оставляет желать лучшего((( Видимо тот же, что и здесь выложен.. Но вот возникает другая проблема: через какое то время... игра перестает откликаться на клаву и мышь..как бы зависает((( Не у кого не было..может лекарство кто знает.. может от руссика..подобное???

Не от Руссика железно, у меня и с русиком и с инглишем та же проблема

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, поставил русик(на немецкую версию), захожу в игру, после трех коротких видео роликов игра вылетает и предлагает мне отправить отчет.((Никто не знает че за х...?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не от Руссика железно, у меня и с русиком и с инглишем та же проблема

Лекарство не нашел еще?? У меня впечатление, что это от Физикса какие то проблемы.. Игра при запуске..на немецком пишет..какую то бодягу (похоже про физикс).. На диске есть новый..да он то и при установке игры вроде устанавливается.. Я пробовал..старый удолять..чистил реестр, опять физикс (этой новой версии) устанавливал..но ни какого толку(((

Изменено пользователем Tiggerr

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Лекарство не нашел еще?? У меня впечатление, что это от Физикса какие то проблемы.. Игра при запуске..на немецком пишет..какую то бодягу (похоже про физикс).. На диске есть новый..да он то и при установке игры вроде устанавливается.. Я пробовал..старый удолять..чистил реестр, опять физикс (этой новой версии) устанавливал..но ни какого толку(((

Возможно, проблема в этом:

Minimum Divinity 2 System Requirements:

CPU: 1.8 Ghz Dual Core (XP/Vista)

Игра видимо заточена под двухъядерник. На официальном форуме разрабы тоже про эту фишку писали в ответ на наезды про "заморозку" игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
нашел ваш форум кагда искал русик =) читал как вы тут переводите и нашел русик =)

http://www.trickzone.ru/post/2009-08-19/ru...o-draconis-2009

это тотже промт который щас редактируют.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Лекарство не нашел еще?? У меня впечатление, что это от Физикса какие то проблемы.. Игра при запуске..на немецком пишет..какую то бодягу (похоже про физикс).. На диске есть новый..да он то и при установке игры вроде устанавливается.. Я пробовал..старый удолять..чистил реестр, опять физикс (этой новой версии) устанавливал..но ни какого толку(((

Про PhysX мне тож пишет, поставил самый новый,поставил новые дрова для видяхи -> ноль эмоций((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Извините. Попробуйте позже!

В данный момент трафик для сетей не входящих в пиринг (список дружественных сетей >ТуТ<, обновляется каждый день)) нашего провайдера временно закончился, попробуйте позже либо используйте прокси

Честно говоря - задрало уже такое читать постоянно.. на всякие депозиты\рапиды хотя-бы дублировали.. :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят, поставил русик(на немецкую версию), захожу в игру, после трех коротких видео роликов игра вылетает и предлагает мне отправить отчет.((Никто не знает че за х...?

У меня тоже самое. Нам кто-нибудь поможет?

Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Возможно, проблема в этом:

Minimum Divinity 2 System Requirements:

CPU: 1.8 Ghz Dual Core (XP/Vista)

Игра видимо заточена под двухъядерник. На официальном форуме разрабы тоже про эту фишку писали в ответ на наезды про "заморозку" игры.

Так у меня двухядерник.. так что проблема не в этом..((( Думал может СП-2, т.к. у меня ХП СП-2, и типа нужен 3-й, но смотрю у кого то 3-й, а проблемы похожие..(((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня тоже самое. Нам кто-нибудь поможет?

Спасибо.

переустановил игру, поставил русик из комента над тобой, запустил и никаких вылетов и ошибок.

P.S. а русик от неогейм вроде как тот самый промт.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
переустановил игру, поставил русик из комента над тобой, запустил и никаких вылетов и ошибок.

....

Проделал тоже самое- вылетает точно так же , зараза.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Fallen Aces

      Метки: Иммерсивный симулятор, Шутер от первого лица, Нуар, По комиксу, Стелс Платформы: PC Разработчик: Trey Powell, Jason Bond Издатель: New Blood Interactive Дата выхода: 14.06.2024 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 6665 отзывов, 96% положительных
    • Автор: малиновка
      на перевод 
      https://store.steampowered.com/app/3032010/The_Supper_New_Blood/
      The Supper: New Blood

      Слышишь звонок в дверь, Стьюи? Твой первый гость прибыл... и что-то мне подсказывает, что он никогда не покинет мотель…
      Дата выхода: 26 авг. 2025 г. Разработчик: White Blanket Games Издатель: Octavi Navarro Жанры: point and click, кулинария, юмор

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Take it over была неплоха. Но минус был в том, что прогресс на харде не сохранился, только на нормале и ниже.    3 декабря выходят: Рейман, Aeterna Lucius и dlc к Сronos.
    • Сделайте пожалуйста озвучку для женского персонажа. Буду благодарна, за проделанную работу озвучки под женского персонажа. Было бы здорово. 
    • ооооооо, а это уже база, в это играть надо  знатоки скажите, тут что-то поменяли, кроме вырезаного хентай и обновления графики?
    • По поводу веса архива — только что перекачал оригинальные, они весят 1.2 и 250 мб, так что в чем тут проблема не знаю. А вот по поводу пропажи голосов, то дело в том что около 300 реплик были сломаны из-за их специфичных голосов в оригинале — скорее всего был щелчок в начале и тишина  Сделал новую версию, в которой большая часть проблем решена. И сделать более полную проблематично, нужно практически вручную обработать около 2 тысяч реплик
    • Сделал нейроозвучку для мужского персонажа. Актуально для версии 0.7.1
      https://drive.google.com/file/d/1nfozvco9mMVMmiMSGGI4x23pj38OyEgI/view?usp=drive_link
    • RTLC выпустила нейросетевой русификатор для шутера Fallen Aces. RTLC выпустила нейросетевой русификатор для шутера Fallen Aces.
    • а, требование. Погляжу.
      Нет не влияет ничего.
      Вкратце.
      Вот есть фраза допусти “XXXXXXX”.
      И хук работает так, видит точно XXXXXXX, переводит. Если видит “the XXXXXXX”, “XXXXXXX ”, “ XXXXXXX”, “XXXxXXX” не переводит. Бывает что фраза поступает на экран вот так “XX”, “XXX”, “XX”,  или вот так “X”, “X”, “X”, “X”, “X”, “X”, “X” и тогда тоже хук может пропустить. Каждый, каждый, вариант отображения надо прописать, для многих сделать шаблоны. Поэтому часто одно перевелось тут, но не перевелось тут.
      По сути нам достаточно поймать однотипные варианты и на основе их сделать анализ и (или) составить шаблоны. Это займет время, все отловить. Но результат будет уже гибким на следующие версии.
    • Fallen Aces Метки: Иммерсивный симулятор, Шутер от первого лица, Нуар, По комиксу, Стелс Платформы: PC Разработчик: Trey Powell, Jason Bond Издатель: New Blood Interactive Дата выхода: 14.06.2024 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 6665 отзывов, 96% положительных
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×