Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Crimes and Punishments не выйдет в России из-за заставки, посвященной «Небесной Сотне»

Рекомендованные сообщения


Стали известны некоторые подробности об отказе компании «СофтКлаб» издавать адвенчуру Sherlock Holmes: Crimes and Punishments (бывшее локализованное название «Шерлок Холмс: Преступления и наказания») благодаря интервью, которое дали сотрудники студии Frogwares журналу «Шпиль!».

Стали известны некоторые подробности об отказе компании «СофтКлаб» издавать адвенчуру Sherlock Holmes: Crimes and Punishments (бывшее локализованное название «Шерлок Холмс: Преступления и наказания») благодаря интервью, которое дали сотрудники студии Frogwares журналу «Шпиль!».

Оказалось, что разработчики решили вставить в начало игры заставку, посвященную «Небесной Сотне» (в память о погибших во время событий «Евромайдана»), и это по понятным причинам не понравилось отечественному издателю. На запрос об удалении заставки хотя бы из русскоязычной версии игры Frogwares ответили отказом, и «СофтКлаб» принял решение не издавать Crimes and Punishments на территориях русскоговорящих стран.

Frogwares не беспокоится о потере рынка сбыта, ибо тираж игр серии в России не превышает 3%, русские субтитры авторы сделают своими силами и выпустят игру в Steam самостоятельно. Единственная проблема — отсутствие консольных версий на прилавках российских магазинов и, соответственно, отсутствие в них какого-либо перевода.

Spoiler



Sherlock Holmes: Crimes and Punishments поступит в продажу 30 сентября на PC, Xbox One, Xbox 360, PlayStation 4 и PlayStation 3.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
aafex

Что ты пристал к Сибири, после вашего майдауна, в Сибири точно ни кто не хочет повторения такого сценария. Вы зиму эту переживите, а потом поговорим.

Ну корабыль уже построили, терминал для хранения газа досраивается, как бы фёлетово на русский газ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всё уже переведено и страничку в Steam обновили

1dc7f6f042e4.jpg

Вот только похоже с субтитрами играть придётся и немцам и французам и прочим еуропейцам :tongue:

Разве там не всегда так было, опираясь на 1С? И теперь, с выходом такой новости, галочка пропадет, я так думал)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Справедливости ради стоит отметить что Украина до кризиса жила лучше чем Болгария Румыния ии прибалтийские страны

Ага посмотриш ВВП на душу населения и др. показатели (не за 2014 г.) и понимаеш что как бы всё по другому.

Изменено пользователем aafex

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Холопы защищают боярский сапог. Как ново в истории Россосиюшки. Когда нет отрубят холопы тоже будут кричать, что он не нужен был, а если и нужен был, то только национал-предателям, и вообще интернет - это происки госдепа и еврогеев, направленные на развал энергетического сверхпридатка сверхдержавы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Другое дело, что нет озвучки - это печально.

Недавно решил пройти предыдущую игру серии. Как только услышал русскую озвучку пошел менять её на английскую. Так что спасибо, обойдемся сабами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Недавно решил пройти предыдущую игру серии. Как только услышал русскую озвучку пошел менять её на английскую. Так что спасибо, обойдемся сабами.

Английская там тоже убогая

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да закройте тему от комментариев уже. давайте хоть тут уже без политики обойдёмся

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По этой теме можно составлять списки больных ФГМ.

Даже комментировать нет смысла.

Ну кроме этого:

Реально не понимаю, как в мире всё могло так перемениться: на Украине молодёжь ходит со свастикой и соответствующими флагами

Фраза повергла меня в шок и уныние... То, что толпа в большинстве своем - глупое, злое стадо - я всегда знал. Но от Деда Мороза я не ожидал такого. Это 3.14здец.. Извините за мой французский.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Фраза повергла меня в шок и уныние... То, что толпа в большинстве своем - глупое, злое стадо - я всегда знал. Но от Деда Мороза я не ожидал такого. Это 3.14здец.. Извините за мой французский.

Что именно, Firas, вам не понравилось в моих словах?! Меня реально, как и любого здравомыслящего человека, не может радовать фашизм, в каких угодно проявлениях он бы не проявлялся. Уж извините, но родился я в СССР, которая в ВОВ пострадала от всего этого. Фильмов и книг прочитал и просмотрел я по данной теме предостаточно, и так уж был воспитан своими родителями, о чём нисколько не жалею. Я эту муть (фашизм) никогда не любил, не понимал и не поддерживал. Всё это чуждо мне, как русскому человеку! Или хотите сказать, на Украине этого нет, молодёжь не ходит со свастикой, в правительственных украинских ато-батальонах её нет? Тогда "Goggle" и "YouTube" вам в помощь. Найдёте массу скрино и видео подтверждений, и не только пророссийский, но и западных, если первым вы уж так не доверяете.

P.S.: Я бы ещё поспорил, кто и кого здесь удивил своими словами...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я сначала подумал, что ты не понял о чем я, но во второй половине прояснилось. Мне не нужны гуглы и ютубы. Я тут живу. И был в разных городах Украины. Мне ничего доказывать не нужно. Кушайте дальше.

Для примера, сейчас правый сектор(который для вас, наверное, самое фашистское из фашистких проявлений на Украине) в Одессе громит нарко-точки. Очень фашистское занятие.

Пойду я от сюда, а то противно.

Изменено пользователем Firas

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я сначала подумал, что ты не понял о чем я, но во второй половине прояснилось. Мне не нужны гуглы и ютубы. Я тут живу. И был в разных городах Украины. Мне ничего доказывать не нужно. Кушайте дальше.

Для примера, сейчас правый сектор(который для вас, наверное, самое фашистское из фашистких проявлений на Украине) в Одессе громит нарко-точки. Очень фашистское занятие.

Пойду я от сюда, а то противно.

Правый сектор БАМБИТ НАРКОТОЧГЕ!!1 ГИРОИ! Пока-пока, сладенький.

По теме. Политический цирк-шапито докатился-таки до игроиндустрии. Не может это радовать! Маразм крепчал...

Изменено пользователем dimonfallout101

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я сначала подумал, что ты не понял о чем я, но во второй половине прояснилось. Мне не нужны гуглы и ютубы. Я тут живу. И был в разных городах Украины. Мне ничего доказывать не нужно. Кушайте дальше.

Для примера, сейчас правый сектор(который для вас, наверное, самое фашистское из фашистких проявлений на Украине) в Одессе громит нарко-точки. Очень фашистское занятие.

Пойду я от сюда, а то противно.

Ничего подожди немного, сначала твой правый сектор спалил живьем людей что шли не в "линии партии", "ватников" и "колорадов".... теперь что-то там громит. Скоро евреев начнут преследовать. И это Одесса? Тьфу, иди, действительно противно.

Изменено пользователем Uuuups

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Бабушкина сестра ездила в Украину к дальним родственникам, лет пять назад. Во время прогулки увидела продающиеся майки "дякую тобі боже що я не москаль" На что это родня отреагировала что ничего плохого не видят. Думаю понятно куда были посланы эти родственнички :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
громит нарко-точки

Какое цивилизованное решение проблемы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эххх нет в мире счастья...

Я ничего не понимаю в политике и честно даже не хочу понимать.

Человек - самое опасное, разумное существо на земле.

Чужое горе это всегда плохо. При чём, что с одной стороны, что с другой.

Говоря по теме, бессмысленный пиар ролика, не относящегося к игре вообще. Хорошо, что предзаказ так и не сделал. Не приветствую в играх вводить политический бред и так хватает этого добра на улице и на ТВ каналах.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Иии, напомнить, что стим это изначально лаунчер игр для valve? Я не защищаю эпиков, я больше скажу, я этим говном даже не пользуюсь, но факт остается фактом, пользовательская база ростет и в ближайшие пять лет он выйдет на самоокупаемость.  Призрак цусимы не требует обязательной привязки, это заявление самих разработчиков игры. Привязка нужна только для онлайна. А в хелдрайверс ее вводить не стали. Но игры прочему то не продают, кажется в компании работают намозги в перейди нас ждет еще череда провалов.  А если вычесть из Стима доку 2 и контру? Ты вроде уже взрослый дядь и наверное застал период когда стим был лаунчером игры валв.
    • Актуальное: Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT (4689 рублей), HELLDIVERS 2 (3329 рублей). Магазин Steambuy опубликовал еженедельный список скидок и предзаказов на ожидаемые игры. Актуальное: Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT (4689 рублей), HELLDIVERS 2 (3329 рублей). Afterimage — 199 рублей [-77%] Anthem — 699 рублей [-77%] Assassin's Creed Origins — 669 рублей [-81%] Assassin's Creed Syndicate — 599 рублей [-76%] Assassin's Creed Valhalla — 779 рублей [-86%] Black Skylands — 149 рублей [-79%] Bully: Scholarship Edition — 309 рублей [-77%] Coral Island — 1359 рублей [-50%] DARK SOULS III Deluxe [GOTY] — 1599 рублей [-54%] Dishonored Definitive Edition — 399 рублей [-78%] Dragon's Dogma 2 — 4999 рублей [-21%] Dying Light: Definitive Edition — 459 рублей [-90%] ENDLESS Dungeon — 1679 рублей [-38%] The Evil Within — 249 рублей [-83%] Expeditions: Rome — 599 рублей [-70%] Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT — 4689 рублей [-13%] L.A. Noire — 699 рублей [-61%] LEGO City Undercover — 399 рублей [-79%] LEGO Marvel Super Heroes — 249 рублей [-75%] Mad Max — 399 рублей [-80%] Midnight Fight Express — 759 рублей [-58%] Minecraft Legends — 2219 рублей [-38%] Outlast 2 — 399 рублей [-64%] Prodeus — 149 рублей [-93%] rFactor 2 — 299 рублей [-73%] Rollerdrome — 879 рублей [-54%] SIGNALIS — 869 рублей [-63%] Sniper Elite 4 — 599 рублей [-83%] Star Wars The Clone Wars Republic Heroes — 349 рублей [-20%] Thief — 249 рублей [-86%] Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands — 659 рублей [-85%] Unpacking — 439 рублей [-63%] Watch Dogs: Legion [STEAM] — 669 рублей [-88%] Watch_Dogs 2 — 669 рублей [-85%] Лидеры продаж: Fallout 76 Microsoft Store — 100 рублей [-97%] Fallout 3: Game of the Year Edition — 50 рублей [-97%] Fallout: New Vegas — 59 рублей [-85%] Dying Light: Definitive Edition — 459 рублей [-90%] DARK SOULS: REMASTERED — 599 рублей [-75%] Ghost of Tsushima DIRECTOR'S CUT — 4689 рублей [-13%] Grand Theft Auto V: Premium — 919 рублей [-74%] HELLDIVERS 2 — 3329 рублей [-8%] DARK SOULS II: Scholar of the First Sin — 599 рублей [-75%] Watch_Dogs Complete Edition — 379 рублей [-92%]
    • Ну стоит глянуть уже только за то, что они не сделали ни гг ни его жену неграми.
    • У меня был опыт с блицкригом 3. Когда сервер постоянно отваливался и пропадал прогресс за всю миссию часовую, а то и больше. А на данный момент игру закрыли, от серверов отвязали так, что игра стала непроходима. Сюжетка не понимает такой отвязки и не засчитывает пройденные миссии => не открываются новые.
    • Если ничего не помешает, через несколько дней выложу версию 0.9, скажем так. Не инсталлятором, а в архиве, но его достаточно будет распаковать в корень папки с игрой. Так, в принципе, всё готово, но надо ещё кое-что проверить. Я буду тестировать то, на что у меня не было сейвов, и ждать ответа Татьяны насчёт финального диалога и Алео. Он там читает поэму, которая складывается из названий глав. Она и в оригинале не в рифму, но надо хотя бы эквиритмический перевод сделать. Частично его сделала Татьяна, частично я допиливала, но у меня с этим плохо, поэтому хочу дождаться её ответа. А он может быть нескоро. Поэтому, скорее всего, выложу предварительную версию, не дожидаясь.
    • По канону он должен был там и остаться. Но нет, даже конами посчитали иначе и запороли идею.
    • Фильм покажут на Каннском кинофестивале, стартовавшем 14 мая. Издание Variety опубликовало первый кадр из грядущего продолжения хоррор-фильма «Возвращение в Сайлент-Хилл». На нём изображен культовый монстр из серии игр Silent Hill — Пирамидоголовый. Сюжет фильма будет основан по мотивам второй части франшизы (Silent Hill 2), где он впервые и появился. В режиссерском кресле значится Кристоф Ган, снявший первый «Сайлент Хилл», который заработал в мировом прокате более 100 млн. долларов. Роль Джеймса Сандерленда, главного протагониста, играет актер Джереми Ирвин, а его жену Мэри — Ханна Эмили Андерсон. Фильм покажут на Каннском кинофестивале, стартовавшем 14 мая. Когда состоится премьера фильма для всех пока неизвестно, но это должно случится до конца 2024 года. Фильм также будут официально показывать в России.
    • Boxes видел, что выходила, но на тот момент не обратил внимания. Жанр особо неизвестен был. Вчера прошёл Machinika: Musuem — просто моё почтение. Закинул вторую часть (Machinika: Atlas) в список ожидания. Сегодня постараюсь заценить Boxes: Lost Fragments.
    • Окей, дело оказалось в редакторе. Сменил на GIMP и всё заработало на ура.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×