Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Crimes and Punishments не выйдет в России из-за заставки, посвященной «Небесной Сотне»

Рекомендованные сообщения


Стали известны некоторые подробности об отказе компании «СофтКлаб» издавать адвенчуру Sherlock Holmes: Crimes and Punishments (бывшее локализованное название «Шерлок Холмс: Преступления и наказания») благодаря интервью, которое дали сотрудники студии Frogwares журналу «Шпиль!».

Стали известны некоторые подробности об отказе компании «СофтКлаб» издавать адвенчуру Sherlock Holmes: Crimes and Punishments (бывшее локализованное название «Шерлок Холмс: Преступления и наказания») благодаря интервью, которое дали сотрудники студии Frogwares журналу «Шпиль!».

Оказалось, что разработчики решили вставить в начало игры заставку, посвященную «Небесной Сотне» (в память о погибших во время событий «Евромайдана»), и это по понятным причинам не понравилось отечественному издателю. На запрос об удалении заставки хотя бы из русскоязычной версии игры Frogwares ответили отказом, и «СофтКлаб» принял решение не издавать Crimes and Punishments на территориях русскоговорящих стран.

Frogwares не беспокоится о потере рынка сбыта, ибо тираж игр серии в России не превышает 3%, русские субтитры авторы сделают своими силами и выпустят игру в Steam самостоятельно. Единственная проблема — отсутствие консольных версий на прилавках российских магазинов и, соответственно, отсутствие в них какого-либо перевода.

Spoiler



Sherlock Holmes: Crimes and Punishments поступит в продажу 30 сентября на PC, Xbox One, Xbox 360, PlayStation 4 и PlayStation 3.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Uuuups Да-да,не больше чем у Вас,живуших в России и знающих больше нас,что у нас в стране делается.

Ах ну да,а еще без России не было бы Польши,Венгрии и тд,это все вы создали,аплодирую стоя).Ну да и Киев же исконно русский город)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Меня тоже забавляют всякие моськи, тявкающие из за спин Америки & НАТО на Россию ))

Да это только им кажется что из-за спины, на самом деле их никто не будет поддерживать, когда придёт их время

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Uuuups Да-да,не больше чем у Вас,живуших в России и знающих больше нас,что у нас в стране делается.

Ах ну да,а еще без России не было бы Польши,Венгрии и тд,это все вы создали,аплодирую стоя).Ну да и Киев же исконно русский город)

Ну Киев это действительно город Русичей а не мифических украинцев.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Uuuups Да-да,не больше чем у Вас,живуших в России и знающих больше нас,что у нас в стране делается.

Ах ну да,а еще без России не было бы Польши,Венгрии и тд,это все вы создали,аплодирую стоя).Ну да и Киев же исконно русский город)

Посвящайся "благодетель", что на это скажем?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ну хотя бы потому что русские создали это государство и большенство населения этого государства славяно-русы а подавляющее большенство граждан русскоговорящие но похрен скачем дальше а бак уже 15 гривень.

Тут вы совсем неправы украйнский нагод как и белорусы сформировались в ВЛК и полсе первой мировой была Галицыя\Украйнская Национальная Республика,позже только насильно впихнули в СССР ,русских всего 17.3% проц.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Gothmoth а в Украине нету,да?Так они есть,и хватает.

И почитай историю Великобритании,и поймешь почему валийский официальный.Короче ладно,это бесполезный спор,повторюсь еще раз-вам виднее.

 

Spoiler

"- Как переспорить ватника

-Никак,ведь Вы не телевизор"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тут вы совсем неправы украйнский нагод как и белорусы сформировались в ВЛК и полсе первой мировой была Галицыя\Украйнская Национальная Республика,позже только насильно впихнули в СССР ,русских всего 17.3% проц.

во первых не после 1й мировой, а после революции в Российской империи, потому что большевикам было плевать в то время на Урину, им бы самим власть в Московии удержать.

а УНР не было госудаством, а просто какая-то рвань собралась и заявила что будет править, и тут же сдалась Австровенграм.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну Киев это действительно город Русичей а не мифических украинцев.

Ну Киевская Русь (её земли) много лет были частью ВЛК, а Риуриковы (начальная династия в Киевской Руси) вопще скандинавского происхождения.Ну по вашей логике тогда Украйна ,Беларусь,почти половина России это Литва :rolleyes: .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тут вы совсем неправы украйнский нагод как и белорусы сформировались в ВЛК и полсе первой мировой была Галицыя\Украйнская Национальная Республика,позже только насильно впихнули в СССР ,русских всего 17.3% проц.

В Галиции подавляющее большенство населения до геноцида было Евреи потом Поляки потом Русские учите як то кажуть матчасть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Gothmoth а в Украине нету,да?Так они есть,и хватает.

И почитай историю Великобритании,и поймешь почему валийский официальный.Короче ладно,это бесполезный спор,повторюсь еще раз-вам виднее.

 

Spoiler

"- Как переспорить ватника

-Никак,ведь Вы не телевизор"

НЕТ У ВАС !!! что отменили 23 февраля 2014 г. ??? сам не знаешь, упоротый укр

 

Spoiler
Закон «Об основах государственной языковой политики № 5029-VI» принятый Верховной Радой Украины в первом чтении 5 июня 2012 года.

Закон гарантирует использование на Украине «региональных языков», то есть языков, которые, согласно данным переписи населения, считают родными более 10 % населения соответствующего региона (под регионом понимается область, Автономная Республика Крым, район, город, село или посёлок). В пределах такого региона региональный язык может использоваться в законодательно установленных сферах наравне с государственным украинским языком

Отменён Верховной Радой 23 февраля 2014 года

 

Изменено пользователем Gothmoth

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В Галиции подавляющее большенство населения до геноцида было Евреи потом Поляки потом Русские учите як то кажуть матчасть.

Евреии приежые, поляки как бы завоеватели русины (севодняшние украйнцы).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хех, много тут пуканцов подгорит.

Я считаю, правильно сделали, что отказали.

Для украинцев это важное событие и скорбная память.

С чего вдруг удалять заставку? Это ранит чувства русских? Какие? Почему?

Какое вообще дело русским до того, что в Киеве умирали украинцы?

Вот скажи, какое отношение гибель этих людей имеет к данной игре ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну Киевская Русь (её земли) много лет были частью ВЛК, а Риуриковы (начальная династия в Киевской Руси) вопще скандинавского происхождения.Ну по вашей логике тогда Украйна ,Беларусь,почти половина России это Литва :rolleyes: .

Ну Киев это всего лишь 3 по счёту столица Руси после Ладоги и Новгорода а вообще центр всех славяно-русов это город Владимир.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да пожайлуста )):

 

Spoiler

Никогда вам не быть Европою

Хоть работайте ртом, хоть ж*пою

Духа нету у вас свободного

Да вообще ничего нет годного.

А у власти опять олигархи,

Порошенки, тимошенки-поганки

Коломойши, ляшки-педерасты,

Педофилы аваковы вот ваши власти!!!

Весь майдан ваш сплошные уроды,

Никогда не видать вам свободы

За печеньки и за варенье,

Вы страну развалили в мгновенье!!!

Все москали рабы-вы воете!!!

А в Европе параши моете,

А в России пи*дой торгуете.

У себя же с народом воюете!

Но вы этого не замечаете

Москалей вы во всем обвиняете.

Москали вам страну про*рали,

Пока вы на майдане скакали

Вам москали все время мешают,

Срут в штаны вам и [censored] в борщ макают

Крым у неньки нахально отжали

Пока лук на майдане сажали

Так скачите не размышляйте

И фашистам вы голос отдайте!

Подставляйте очко педрилам,

Сала нет??? Так намыльте мылом!!!

И кто тут из нас больший фашист - не вы случайно, когда публикуете подобное творчество? И не стыдно вам подобное здесь выкладывать? Совесть напрочь отсутствует - я так понимаю. При всем уважении, прошу администратора удалять подобные публикации или закрыть тему.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Евреии приежые, поляки как бы завоеватели русины (севодняшние украйнцы).

Не тупите Русины это Русины они к украинцам отношения не имеют почтайте с каким призрением об украинцах писал Русин Иван Франко! Русины это ближе к фино-угорским этносами типа эстонцам венграм и финнам. Сам город Львов не украинский.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Да там убогое паделие уровня примитивной мобильной тыкалки, на которую даже за даром время жалко тратить.
      В общем, любителям тактических стратегий можнео смело мимо проходить.  
    • Тоже дошел до загадки с шахматами. играю на средней игра пока легкая, обсолютно нет нехватки гвоздей, во первых очень важно когда противник падает брать молоток и добить молотком, если сразу 2е идут на тебя то выгодней шмальнуть из дробовика. вот что у меня на данном моменте по ресурсам.   Загадка легчайшая , нам еще в начале игры попадается записка с тем как ходят шахматы, да и по букве L в подсказке сразу понятно что это ход конем. как я уже писал нам в начале игры попадается записка и там написано что пешка ходит только по прямой но бьет по диагонали.) Как по мне игрушка интересная, сюжет зацепил, читать записки тоже интересно, По графике игрушка определенно похорошела с выхода 1й части, стала более детализированной и атмосферной, ну и освещение конечно похорошело, монстры стали более агрессивными, да и управление более плавное, но это так на память.
    • Да, как минимум РС версия второй части не сильно шибко далеко ушла по графики от РС версии первой части. То же РТ есть в первой части. Всё очень близко и разницу нужно разглядывать прям лоб в лоб. Я смотрел видео сравнение и там решают только детали, на которых во второй части стало чуть больше, но не критично больше. Это не говорит, что графика плохая в игре, она вполне на уровне, да и в первой части она была хорошей, как минимум на РС. Местами смотрелась красиво и атмосферно. Но прям большого контраста не заметишь, при переходе с первой части на вторую. Возможно разница заметна только на консолях, где первая выходила на PS4, вторая на PS5.  Ну в этом как раз кто-то увидит плюс и минус. Кому-то нравился баланс первой части между стэлсом и экшеном, мир был более насыщен разной активностью, хоть и однообразной порой. Но при этом вторая часть сильно сюжетно насыщенная игра, с большой динамикой и разнообразностью, и крутым эпиком, и с куда меньшей второстепенной активностью. По сути тут доп. активность выступает как передышка между сюжетными миссиями. Вот ты прошёл какой-то сюжетный момент, тебе дали пять миссии доп. активности, как говорится - разбавить темп. Иногда даже такого не дают, создаётся такое ощущение, что ты двигаешься тупо только по сюжету и больше ничего нет в игре. Прям как первая Мафия, где акцент ставился на сюжете, а город был красивой декорация для отражения реалистичного масштаба. Очень мало стало побочной активности по сравнению с первой частью и дают прям небольшими порциями, в определённом моменте. Поэтому кто-то может ощутить пустоту и не хватку доп. контента. Учитывая, что по размерам открытого мира, игра стала больше. А кому-то наоборот понравится, что не приходится сильно отвлекаться от самого повествования, изредка разбавляя себя простыми побочными заданиями.  Игра стала сильно сконцентрирована на сюжетном повествовании, поэтому даже стэлс упростили, так как по сюжету тут стэлсить мало надо, а значит развивать стэлс механику нет смысла. Ну некоторыми сюжетными моментами игра похожа на Рыцарь Архкема. Особенно то, что происходит в конце. И механика полёта явно вдохновлялись с последнего Бэтмена, когда можно даже не пользуясь паутиной долететь до нужного места на крыльях. 
    • Небольшой совет на дорожку. Когда встретишь дробовик под стеклом, которое не разбивается, то знай, стекло можно разбить сразу.
    • @Tirniel Ну и ладненько. Ладно всё, я этот филиал Твича покидаю, а то всю игру заспойлерю)
    • Так ведь уже все определили ж. Конь, ладья, слон, ферзь, король, пешка, конь. Почему только у коня обозначение хода кверх тормашками — хз.
    • @Ленивый @Wolfgang Engels  значит пешка.   Какая у меня всё-таки светлая голова, надо было в детстве в шахматный клуб записаться, я бы там с такими знаниями, все призовые места брал    
  • Изменения статусов

    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×