Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

в патче 
DemonWind.locres — без изменений нового текста нет
Game.locres — +4322 новые строки текста
NonVO.locres — +1533 строки

нового текста прилично

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Диплом прогоняли основу и вроде сносно вышло даже 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышло длс. Кто нибудь диплом будет прогонять?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, DInvin сказал:

Вышло длс. Кто нибудь диплом будет прогонять?

А есть файлик с текстом? @kuziara

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, m4tronin сказал:

А есть файлик с текстом? @kuziara

пока нет, но скоро будет:)

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, DarkAssassinUA сказал:

DeepL сделаю сегодня.

По красоте прям))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Есть желающие заняться правками перевода? Игру прошел, очень понравилась. Хочется исправить самые проблемные места. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@SazanOFF Класс. Спасибо что поддерживаешь перевод в актуальном состоянии. Да, жаль что ручной перевод никто не захотел сделать. В такой юмористической игре он был бы на пользу. Но хотя бы что есть уже хорошо )

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день, а вопрос по субтитрам “на пиратке” bild 12527950 — меню все на русском, но вот субтитры что то  там разные символы  иногда проскакиеват текст переведенный. В общем проблема с субтитрами, может шрифта какого нет, кто то сталкивался ?


Разобрался, в меню надо откдючить что то типа “улучшенные субтитры”

Изменено пользователем sofskorp
Нашел ответ сам

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      Darfall

      Метки: Строительство базы, Стратегия, RTS, RPG, Градостроение, Выживание
      Платформы: PC
      Разработчик: SquareNite
      Издатель: Paradox Arc
      Дата выхода: 8 мая 2025 года
      Отзывы Steam: 421 обзор, преимущественно положительные (78 %)
      Описание:
      Darfall — героически-сказочная RPG с элементами градостроения и выживания. Днём вы развиваете поселение: собираете ресурсы, усиливаете своего героя, исследуете территорию и укрепляете родные стены.
      Когда наступает ночь, на вас обрушиваются орды нежити — вам нужно удержать оборону, применяя навыки героев, экипировку, ловушки и стратегию.
      В игре есть редактор сценариев: вы можете создавать свои карты, квесты и даже кампании, а затем поделиться ими с другими игроками.
      Кроме сюжетного режима, доступен вызов выживания, где каждый вечер становится всё опаснее — испытайте себя в бесконечной битве за жизнь.
      Смастерил перевод на русский язык с использованием нейросети.
      Требуемая версия игры: 1.1.3 steam build 18767574 от 6.06.2025(но поидее должно пойти под актуальную версию от 3 октября)
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «Darfall_Data».
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать польский язык.
      Скачать: Google | Boosty
       


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×