Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Halo: The Master Chief Collection


Halo 3:

Сборы на озвучку Halo 3 для ее завершения

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo 3 ODST:

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo Reach:

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo Combat Evolved Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo1.jpg


Halo 2 Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo2.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

8 часов назад, Foxie117 сказал:

Недавно обновили игру, вот текущая ситуация:
Reach — Для полноценного обновления мне нужны исходники русского перевода. На данный момент используется один файл из старой версии игры, который позволяет играть в не обновлённые модификации. Русификатор текста в шапке работает. 
CE — Для озвучки нужно переместить файлы вручную, об этом писали выше. Текст работает.
2 — Текст в катсценах есть, в самой игре нет.
3 — Текстовый перевод в процессе, на релизе перевода будет полностью рабочая версия.
Предположу, что озвучка Reach и ODST работает, так как там 0 изменений по сравнению с прошлой версии игры. Озвученные же на русский язык видеоролики 2 Anniversary должны работать по той же причине, что и озвучка.

Ждём поддержку steam workshop. Тогда точно не нужно будет обновлять файлы по 100 раз.

Никаких исходников нет, все удалено! От пк билда. Разбирайте ту версию что есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что делать если при установке русификатора на halo 1 пишет “ Укажите папку с игрой”?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 minutes ago, DAREDEVILKENNY said:

Что делать если при установке русификатора на halo 1 пишет “ Укажите папку с игрой”?

Точно указали папку с игрой? \steamapps\common\Halo The Master Chief Collection

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уважаемый SerGEAnt, можно, пожалуйста, если не очень трудно, на будущее, сделать зеркала на Яндекс-диск для остальных объемных русиков по Halo? А то с вашего "космического" сервера я почти 2 часа качал то, что мог бы скачать за 10 минут при моей обычной скорости канала. А учитывая, что если скоро все это могут обновить, опять все перекачивать придется Cпасибо.

Изменено пользователем Leviafan2000

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Halo Combat Evolved Anniversary:

Вот это было пересобрано товарищем @Foxie117 — размер уменьшился раз в 20.

14 часов назад, Leviafan2000 сказал:

Уважаемый SerGEAnt, можно, пожалуйста, если не очень трудно, на будущее, сделать зеркала на Яндекс-диск для остальных объемных русиков по Halo?

Это делается по возможности, но вы должны понимать такую вещь: мониторинг внешних зеркал — штука крайне неудобная.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, spider91 сказал:

Вот это прогресс за несколько дней

Розыгрыш ключей пошёл на пользу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Увы, на Halo 1 озвучка не устанавливается(07ebf4c192bb8b6f21977e7df79610e4.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отбой и прошу прощения. Оказывается, стим почему-то сам не установил DLC, а игры устанавливаются там именно так. Докачал DLC и норм встало.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

60000 из 70000 на озвучку сюжетной части собрано! Осталось совсем немного, просто фантастический буст сборов!

 

 

  • Лайк (+1) 3
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, spider91 сказал:

просто фантастический буст сборов!

Ну так раздача ключей(хоть и с жестоким рандомом:D)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А способ описанный выше, чтоб и достижения были и русский текст тоже, и бан не получить еще рабочий?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте, полистал до 90 страницы, дальше уже надоело, может кто-нибудь подсказать, что насчет 4 части ? Как Я понимаю, в ней тоже нет субтитров, как и во всех играх сборника и ей также требуется озвучка ?

Изменено пользователем DEMONZIS

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, DEMONZIS сказал:

Здравствуйте, полистал до 90 страницы, дальше уже надоело, может кто-нибудь подсказать, что насчет 4 части ? Как Я понимаю, в ней тоже нет субтитров, как и во всех играх сборника и ей также требуется озвучка ?

4 часть полностью на русском с озвучкой

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      https://imtw.ru/topic/80341-zapis-v-komandu-po-razrabotke-russkoi-lokaliz/
    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×