Valkyria Chronicles 4

[Polovnik 120]

1 час назад, Flobrtr сказал:

Он никуда не пропадал.

Он был неактивен больше полугода, если не год.

Изменено 4 июня, 2020 пользователем Polovnik

[Flobrtr 192]

28 минут назад, AdamM сказал:

про таких я и писал, наутюжили свои мозги чтоб не думать, а то помрут со стыда что развели)

Это Вы про меня? Что-то не понял. Ему я ничего не давал — но думал, давать ли когда-нибудь. Одного человека, заслуживающего моих денег, я в процессе отыскал.

А так — я перечислял тов. @Soloren — он собирался собрать меркуриевский перевод Зодиака прошлой осенью. Увы и ах, нифига с тех пор.

7 минут назад, Polovnik сказал:

Он был неактивен больше полугода, если не год.

А в это время тов. Меркурий собирал бабки на разные переводы

[AdamM 42]

1 минуту назад, Flobrtr сказал:

Это Вы про меня? Что-то не понял. Ему я ничего не давал — но думал, давать ли когда-нибудь. Одного человека, заслуживающего моих денег, я в процессе отыскал.

А так — я перечислял тов. @Soloren — он собирался собрать меркуриевский перевод Зодиака прошлой осенью. Увы и ах, нифига с тех пор.

про тех кто меркурия защищает, а донатил я тоже другому, тому кто якудзку переводит, нет не гремлину, и тому кто фф12 переводит, оба человеки прекрасные люди, да , перевод не скажешь что переводил профессионал, ну и что

[Flobrtr 192]

1 минуту назад, AdamM сказал:

тому кто фф12 переводит

Если это @cricon, то СПАСИБО ВАМ. Наш главный — нормальный и адекватный человек, слава ему! Конкретный результат есть.

[Gadenush 192]

Скрытый текст

 

Не ну это бан!! 

 

 

[Sam Wolf 1]

Я тут уже вижу народное творчество в адрес Меркурия лол, ждал перевод 12 финалки,валькирию так то играть не хочется,надеюсь cricon переведет.

[Flobrtr 192]

1 минуту назад, Sam Wolf сказал:

надеюсь cricon переведет

Так перевод УЖЕ есть. Он, конечно, далёк от завершения, но чем больше народу поиграет и косяков словит, тем лучше для всех.

[Sam Wolf 1]

1 минуту назад, Flobrtr сказал:

Так перевод УЖЕ есть. Он, конечно, далёк от завершения, но чем больше народу поиграет и косяков словит, тем лучше для всех.

Вряд-ли там сюжетка переведена,а так можно впринципе потестить,но я верю в вас.

[Flobrtr 192]

3 минуты назад, Sam Wolf сказал:

Вряд-ли там сюжетка переведена

ПЕРВОЕ, что мы перевели. В массе своей это был известный текст с ffforever, но чем больше народу играет, тем более кривым он выглядит. Исправляется помаленьку.

Изменено 4 июня, 2020 пользователем Flobrtr
Корректура

[Sam Wolf 1]

Только что, Flobrtr сказал:

ПЕРВОЕ, что мы перевели. За основу взят известный текст с ffforever, но чем больше народу играет, тем более кривым он выглядит. Исправляется помаленьку.

Но вы идете верным направлением так проще даже будет, уже на готовом исправлять, в итоге и переведёте все конечно вариант с кактутоидом убило лол но я шучу мне без разницы кактутавр или кактутоид

[Flobrtr 192]

1 минуту назад, Sam Wolf сказал:

кактутоидом

ГДЕ ЭТО? Там есть кактоид — это и есть cactoid.

Если это только не ересь, которую какой-то аноним добавлял. Сам я её не видел, но главный жаловался.

@Sam Wolf А вообще, посмотрите тему Зодиака — там всё есть, а то мы общаемся не в том разделе

[Sam Wolf 1]

1 минуту назад, Flobrtr сказал:

ГДЕ ЭТО? Там есть кактоид — это и есть cactoid.

Если это только не ересь, которую какой-то аноним добавлял. Сам я её не видел, но главный жаловался.

А я не помню уже просто прошёлся,тут уже дела вкуса просто привык уже к кактутаврам ,но смысла признаться к кактоидом не вижу,одно и тоже же,так то вроде глазом замечал

[gfyfnbyfbrjc 0]

Так стоит играть с русификатором от Миракл, или там вообще г перевод? прост не в курсе всех этих событий и просто хочу поиграть)

[folderwin 373]

2 минуты назад, gfyfnbyfbrjc сказал:

Так стоит играть с русификатором от Миракл, или там вообще г перевод? прост не в курсе всех этих событий и просто хочу поиграть)

Не идеальный но нормальный русификатор, но если верить мираклу то на этой версии могут зависать доп миссии 

[prostoewe 0]

22 минуты назад, folderwin сказал:

Не идеальный но нормальный русификатор, но если верить мираклу то на этой версии могут зависать доп миссии 

Врет Миракл, как пить дай