Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

В никах Origin запрещены словосочетание «Белый человек» и его производные

Рекомендованные сообщения

122337-Baker-Black-Veterans.jpg

Словосочетание «Белый человек» и его производные все никак не дают покоя корпорации Electronic Arts.


Словосочетание «Белый человек» и его производные все никак не дают покоя корпорации Electronic Arts.

122337-Baker-Black-Veterans.jpg

Ранее мы уже сообщали о том, что в чате беты Battlefield 5 невозможно было написать что-то вроде White Man, но тогда разработчики прикрылись тем, что это всего лишь недоработки тамошней системы фильтров. Теперь же речь идет обо всей платформе Origin.

Пользователи сети выяснили, что зарегистрировать в нем аккаунт по типу «Белый чувак», «Белый солдат» и «Белый воин» — в общем, все, что так или иначе содержит словосочетание White и слово, обозначающее человека в любых возможных формах и построениях, не представляется возможным. Забавно, что стоит только приставить к слову «Белый» любое другое существительное, Origin подобный никнейм пропустит без каких-либо нареканий. 

Скрытый текст

121314-1.png

121325-2.png

121336-3.png

121344-4.png

121355-5.png

121405-6.png

121415-7.png

121515-13.png

121537-14.png

Интересно также, что такие словосочетания, как White Guilt («Белая вина»), White Guilty («Белый виновный»), White Criminal («Белый преступник»), Innocent White Man («Невинный белый человек»), WhiteWoman («БелаяЖенщина») к использованию разрешены. Также не вызывает вопросов ники BlackMan250, AsianMan250 и прочие Man-ы, обозначающие принадлежность к не-белой расе. 

Скрытый текст

121605-8.png

121620-9.png

121629-10.png

121639-11.png

121651-12.png

121701-15.png

121711-16.png

Интересно, что на это скажет EA. Тоже фильтры барахлят?

  • Печальный (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, james_sun сказал:

все, что так или иначе содержит словосочетание White и местоимение, обозначающее человека, в любых возможных формах и построениях, не представляется возможным

все проще, ибо эти никнеймы уже давно закреплены за директорами ЕА\Оригин ;)

  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
32 минуты назад, james_sun сказал:

Словосочетание «Белый человек» и его производные

Эм, производные от белого человека — это мулаты и метисы чтоли?

  • В замешательстве (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@lakamba производные словосочетания, а не человека. Человечишко, Парень, Чел, Чува-а-ак.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я так понимаю что и каноничное “белый волк” из грядущего сериала выпилят на всякий случай.

Понимаю что темы разные, но тенденции то общие.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сограждане, не отчаивайтесь! Пока для русскоговорящих игроков не выключили голосовую связь, как в Quake Champions — до тех пор можно не переживать. #обратныйрасизм.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересно а так “BelbIi Chelovek” Проканает?))))

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне прям жалко становится всяких “небелых” людей. Им разномастные борцы за права и толерасты такую антирекламу делают, что потом не отмоешься.

  • Хаха (+1) 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересно, а название классического произведения Киплинга - The White Man’s Burden тоже запрещено?

Скрытый текст

Редьярд Киплинг
«Бремя белых»

Твой жребий — Бремя Белых!
Как в изгнанье, пошли
Своих сыновей на службу
Темным сынам земли;

На каторжную работу —
Нету ее лютей,-
Править тупой толпою
То дьяволов, то детей.

Твой жребий — Бремя Белых!
Терпеливо сноси
Угрозы и оскорбленья
И почестей не проси;
Будь терпелив и честен,
Не ленись по сто раз —
Чтоб разобрался каждый —
Свой повторять приказ.

Твой жребий — Бремя Белых!
Мир тяжелей войны:
Накорми голодных,
Мор выгони из страны;
Но, даже добившись цели,
Будь начеку всегда:
Изменит иль одурачит
Языческая орда.

Твой жребий — Бремя Белых!
Но это не трон, а труд:
Промасленная одежда,
И ломота, и зуд.
Дороги и причалы
Потомкам понастрой,
Жизнь положи на это —
И ляг в земле чужой.

Твой жребий — Бремя Белых!
Награда же из Наград —
Презренье родной державы
И злоба пасомых стад.
Ты (о, на каком ветрище!)
Светоч зажжешь Ума,
Чтоб выслушать: «Нам милее
Египетская тьма!»

Твой жребий — Бремя Белых!
Его уронить не смей!
Не смей болтовней о свободе
Скрыть слабость своих плечей!
Усталость не отговорка,
Ведь туземный народ
По сделанному тобою
Богов твоих познает.

Твой жребий — Бремя Белых!
Забудь, как ты решил
Добиться скорой славы,-
Тогда ты младенцем был.
В безжалостную пору,
В чреду глухих годин
Пора вступить мужчиной,
Предстать на суд мужчин!

 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
34 минуты назад, abc121 сказал:

Интересно, а название классического произведения Киплинга - The White Man’s Burden тоже запрещено?

  Да Киплинг это не только Маугли. (Показать содержимое)

Редьярд Киплинг
«Бремя белых»

Твой жребий — Бремя Белых!
Как в изгнанье, пошли
Своих сыновей на службу
Темным сынам земли;

На каторжную работу —
Нету ее лютей,-
Править тупой толпою
То дьяволов, то детей.

Твой жребий — Бремя Белых!
Терпеливо сноси
Угрозы и оскорбленья
И почестей не проси;
Будь терпелив и честен,
Не ленись по сто раз —
Чтоб разобрался каждый —
Свой повторять приказ.

Твой жребий — Бремя Белых!
Мир тяжелей войны:
Накорми голодных,
Мор выгони из страны;
Но, даже добившись цели,
Будь начеку всегда:
Изменит иль одурачит
Языческая орда.

Твой жребий — Бремя Белых!
Но это не трон, а труд:
Промасленная одежда,
И ломота, и зуд.
Дороги и причалы
Потомкам понастрой,
Жизнь положи на это —
И ляг в земле чужой.

Твой жребий — Бремя Белых!
Награда же из Наград —
Презренье родной державы
И злоба пасомых стад.
Ты (о, на каком ветрище!)
Светоч зажжешь Ума,
Чтоб выслушать: «Нам милее
Египетская тьма!»

Твой жребий — Бремя Белых!
Его уронить не смей!
Не смей болтовней о свободе
Скрыть слабость своих плечей!
Усталость не отговорка,
Ведь туземный народ
По сделанному тобою
Богов твоих познает.

Твой жребий — Бремя Белых!
Забудь, как ты решил
Добиться скорой славы,-
Тогда ты младенцем был.
В безжалостную пору,
В чреду глухих годин
Пора вступить мужчиной,
Предстать на суд мужчин!

 

Киплинга еще при жизни считали расистом. В Британской империи, начала 20-го века, как ни странно это звучит, с их колониальным размахом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@abc121 о… это ведь кандидат на “Переработку”. И расизм, и упоминание о рабстве и призыв отказаться от свобод… Как только амеры закончат демонтаж своих исторических памятников — возьмутся и за такое. 

==

p.s. EA русскоязычное сообщество тоже цензурит?) они вообще в курсе , что это никогда не приносило каких либо плодов, кроме обратных?)

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А “Негр” хоть можно указать, или тоже запретили?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Адвокат Людмила Айвар считает, что покупателям бояться нечего, так как ни в 20.33 КоАП РФ, ни в статье 284.1 УК РФ ответственности за приобретение продукции у нежелательной организации нет.
      После новости о признании GSC Game World «нежелательной организацией» сразу несколько публичных персон прокомментировали риски, которые могут понести игроки, обозреватели и стримеры, рискнувшие связаться со S.T.A.L.K.E.R. 2.
      Адвокат Людмила Айвар считает, что покупателям бояться нечего, так как ни в 20.33 КоАП РФ, ни в статье 284.1 УК РФ ответственности за приобретение продукции у нежелательной организации нет. Тем не менее, приобретение игры после сегодняшнего дня теоретически может считаться «сознательной поддержкой» GSC Game World, что подпадает под те же статьи.

      Однако, случаев применения этих статей в таком контексте на сегодняшний день эксперт не знает.
      Стримы и обзоры — другое дело, так как их можно легко привязать к распространению материалов нежелательной организации, что прямо прописано в ст. 20.33 КоАП РФ. В случае признания вины наказание составит: для физических лиц — штраф 5—15 тысяч рублей, для должностных лиц — до 50 тысяч рублей, для юридических лиц — до 100 тысяч рублей.
      Систематические публикации таких материалов (например, частые стримы или новости) можно подвести к ст. 284.1 УК РФ как «участие в деятельности нежелательной организации». По ней штраф может составить до 500 тысяч рублей, лишение свободы — до 6 лет.
      Депутат Госдумы Антон Горелкин посоветовал игрокам избавиться от S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl «во избежание возможных проблем». Он же написал, что в ближайшее время игра пропадет из российских магазинов.
    • Автор: james_sun
        Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×