Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Yakuza 0

120244-banner_pr_yakuza0.jpg


Автор перевода @Siberian GRemlin более не присутствует на Zone of Games. Он был заблокирован после того, как 18-19 марта 2020 года попытался удалить все темы (и сообщения) из раздела, перед этим намеренно их отредактировав для усложнения восстановления.

Желание удалить свои сообщения мы оспорить не можем, так что они остались в неизменном виде. Сообщения других пользователей мы восстановили.

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Что вы радуетесь то раньше времени? Насколько я знаю он переводит игру в одного, и ещё даже перевод не закончен, после чего пойдёт весьма длительный этап редактуры и тестирования, это ещё минимум на пол года. Я понимаю что раз он один переводит, значит текст не сильно нуждается в правах, но в любом случае он работает один и все мы люди и заметить каждую ошибку невозможно. Просто вычитать каждую строку займёт очень много времени, не говоря уж о их проверки и правки 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, Santa Muerte сказал:

Судя по сообщениям, здесь только хэйтеры остались, ну и я сюда иногда заглядываю, чтобы разбавить ряды, брызжущих желчью, хэйторов, и указать им их место.

Что-то у вас это пока не особо получается :sarcastic:. Это вы меня и @GrinderZ  к хейтерам что ли записали? Т.е. понятие нейтралитета у вас вообще не существует, да? Только белое и чёрное. Господи! Мне надоело вам это разжёвывать, оставайтесь при своём мнении, но я не перестану быть убеждён, что вся конструктивная критика в сторону Сибирского Гремлина была тут по делу.

Другое дело обычный ор и оскорбления, вот лучше таких хейтеров затыкайте, а не тех, кто указывает на просчёты в поведении, помогает лучше остальным понять процесс перевода, указывает на ошибки или просто задаёт вопросы.

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 30.12.2019 в 20:19, GrinderZ сказал:

По каким местным комментариям? Покажи, пожалуйста, их.

Показываю.

В 11.12.2019 в 17:53, IgorXapek сказал:

Вроде, до объявления о том, что перевод получат только задонатившие, сумма донатов стояла на отметке в 40-46 тысячи.

23 часа назад, HarryCartman сказал:

Что вы радуетесь то раньше времени?

В депрессию впадать не от чего, перевод, как ракета, стремится к финишу, торпедируя по пути пуканы хэйторов.

21 час назад, Zluk сказал:

я не перестану быть убеждён, что вся конструктивная критика в сторону Сибирского Гремлина была тут по делу.

Вы эту тему вообще читали, в том числе свои же сообщения?

В 09.01.2020 в 22:35, Zluk сказал:

Теперь я понимаю, почему @james_sun постоянно напоминал @Siberian GRemlin о его еврейских корнях... 

Хотите сказать, что вы не тролль? И ваши напарники по “конструктивной” критике тоже?

В 08.01.2020 в 20:52, james_sun сказал:

Ну, значит, тогда он еще принимал таблетки. Другого варианта не вижу. 

В 08.01.2020 в 20:54, james_sun сказал:

Извини, столь отсталому дебилу я уже устал объяснять очевидные вещи.

 

В 08.01.2020 в 19:47, james_sun сказал:

то есть гремлин — это не “мерзкий” человек?

 

В 08.01.2020 в 20:10, james_sun сказал:

фанатиков гоблина

 

В 08.01.2020 в 20:20, james_sun сказал:

Сержант в том числе написал и про гоблина

В 08.01.2020 в 20:39, james_sun сказал:

Гоблин, ты обосрался!

В 14.12.2019 в 22:23, InsaneChronos сказал:

Мне Якудза неинтересна

 

В 14.12.2019 в 22:32, InsaneChronos сказал:

не ведусь на разводы на бабло.

В 06.12.2019 в 16:45, FRANKI1516 сказал:

ты как раз и есть барыга! Ты клянчишь деньги за воздух.

 

В 07.12.2019 в 14:11, RiskyDevil сказал:

Предлагаю забанить барыгу задним числом за коммерцию и закрыть к хренам эту тему. Выйдет перевод, появится на зоге, тогда и поговорим.

 
В 12.12.2019 в 12:41, InsaneChronos сказал:

Гремлин реально скосил с лошков несколько десятков тысяч?

В 05.12.2019 в 01:50, InsaneChronos сказал:

ты просто ЖМОТ, не хочешь поддержать ТВОРЦА

 

В 05.12.2019 в 05:34, ilw сказал:

Он не творец, он барыга неразумная, не заслуживающий уважения. Жмотство тут не причём.

Ты когда монетку нищему алкашу не бросаешь - тоже жмот?

В 02.12.2019 в 13:55, InsaneChronos сказал:

Каким тупорылым нужно быть, чтобы вестись на такие разводы?

Шлите любого, кто клянчит бабло до релиза полного перевода.

 

И так далее. Никаккого конструктивизма тут нет.

 

  • +1 1
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 03.03.2020 в 11:43, Santa Muerte сказал:

Судя по сообщениям, здесь только хэйтеры остались, ну и я сюда иногда заглядываю, чтобы разбавить ряды, брызжущих желчью, хэйторов, и указать им их место.

Всегда забавляли подобные комментарии. И на столь самоуверенные заявления так и подмывает спросить: а указывалка-то для такого выросла? 

Вообще я уже говорил выше, тема обсасывалась не раз. А выдирать фразы из предложений и контекста — это, как я уже давно заметил, давняя фишка фанатиков гоблина. 

Ярых неадекватов с комментариями-оскорблениями банили тут десятками. Остались только комментарии более-менее по существу. Однако у фанатиков везде сплошные хейтеры, да. И они тоже также раз за разом поднимают одну и ту же тему. 

  • +1 2
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Сбор средств на русификацию игры «Yakuza 0». На второй странице укажите адрес своей эл. почты, чтобы можно было с вами связаться для предоставления русификатора при вашей суммарной поддержке от 200 рублей (с 20.02.2020). В комментарии ниже можете оставить ссылку на свою страницу в «ВК».

Ставки повышаются, смотрю!

  • Хаха (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Santa Muerte сказал:

Вы эту тему вообще читали, в том числе свои же сообщения?

1 час назад, Santa Muerte сказал:

Хотите сказать, что вы не тролль? И ваши напарники по “конструктивной” критике тоже?

Даже не буду пытаться вам что-то объяснить, вам писать, всё равно что с поленом разговаривать. Живите в своей вселенной сколько душе угодно.
Лучше напишу что-то полезное, чем перед вами распинаться. Ребят, сейчас Sega продаёт Yakuza 0 за какие-то жалкие 299р. в Стиме. Те, кто не купил или ждал лучшей цены — сейчас подходящий момент, самая низкая цена за всё время.

image.jpg

 

  • Лайк (+1) 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
23 часа назад, james_sun сказал:

Ярых неадекватов с комментариями-оскорблениями банили тут десятками.

Знаете, по-моему, столько оскорблений, как вы, здесь не писал никто. И вот опять не успели здесь появиться, как написали множество оскорблений в одном комментарии.

23 часа назад, james_sun сказал:

указывалка-то для такого выросла? 

 

23 часа назад, james_sun сказал:

давняя фишка фанатиков гоблина.

Можете на меня обижаться, но от ваших комментариев у меня складывается впечатление, что пишет их фрустрирующий неудачник. Вот зачем вы оскорбляете человека, который делает переводы, оскорбляете простых посетителей, и вообще всех подряд. Вам от этого становится легче? Это поведение типичного хэйтера. Не надо так себя вести, пожалуйста. Я же вас не оскорбляю.

  • +1 1
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Santa Muerte , ты назвал меня хейтером — я назвал тебя фанатиком. Все справедливо. Какие оскорбления?

Я выше уже написал, к чему была упомянута “указывалка”. Я вообще давно молчал и не лез в эту тему, пока конкретно ты, который мелькает в данной теме время от времени и устраивает типичный оффтоп, меня не упомянул, связав со своими фантазиями. 

Касательно гоблина — ты же повыдергивал мои фразы из контекста, вернись и почитай комментарии целиком, там все давно написано, что и почему. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 минут назад, james_sun сказал:

Касательно гоблина — ты же повыдергивал мои фразы из контекста, вернись и почитай их целиком, там все давно написано, что и почему. 

Не могу с этим согласиться, вы его к месту и не к месту упоминаете, попутно оскорбляя его и всех, кто на его стороне. Такое ощущение, что он у вас жену увел или типа того.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Santa Muerte , стоп, где я его упомянул ни к месту, можно мне пруф? Я не оскорбляю тех, кто на его стороне, если они ведут себя адекватно и не начинают полоскать тех, кому гремлин не нравится по определенным и объективным причинам. Он, к слову, ушел, обидевшись и пригрозив судом местной администрации. Остается вопрос — что вы тут забыли и зачем продолжаете оффтопить? Живите с ним долго и счастливо, перевод идет, новости есть, всем хорошо. 

  • +1 2
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, james_sun сказал:

@Santa Muerte , стоп, где я его упомянул ни к месту, можно мне пруф?

А в теме Halo зачем вы его недобрым словом упоминаете? Разве это к месту? По-моему, нет.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Santa Muerte , а ты глазки разуй и посмотри, что я его там на ровном месте не упоминал, да. 

P.S. Появилось очередное опущенное чмо под левым ником, который очень болезненно реагирует на разговоры о его любимом гоблине, а потому он каждый раз серет на весь портал ртом. :D Вот такие защитнички у нас, ага. “Скажи мне, кто твой друг”, как говорится.

Хотя я хз, это насколько надо себя не уважать, чтобы опускаться до такого. Бедняжка. Его тут же забанили, конечно. 

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@james_sun ты то чего поддаешься на провокации.

Давай плиз личные ссоры в личку, тема хоть и мертвая, но оффтоп все равно пиликает в моем телефоне.

Гремлин тот ещё персонаж и поддерживать его говоря "человек делает переводы" немного странно, пока что единственное что он делает, это пишет о том что делает перевод, ещё и берет за это деньги. 

  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@GrinderZ Скажите, пожалуйста, когда от вас ждать следующее “разоблачение”? Я теперь по ночам спать не могу, жду не дождусь от вас срыва покровов и “конструктивной” критики. Намекните хотя бы, когда ждать.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 05.03.2020 в 19:08, HarryCartman сказал:

пока что единственное что он делает, это пишет о том что делает перевод, ещё и берет за это деньги. 

Ещё активно плодит акки в которых себя любимого поддерживает и называет всех кто не верит ему хейтерами.

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: xerx
      Жанр: Квесты Платформы: PC Разработчик: Vertigo Games Издатель: Vertigo Games Дата выхода: 9 октября 2009 года
    • Автор: BleiZ111

      Год выпуска: 2021 Жанр: RPG Разработчик: Soldak Entertainment Издатель: Soldak Entertainment Платформа: Windows Язык: Английский Описание: Эоны назад дрокс сокрушили и поработили древние расы и правили галактикой через своих могучих оперативников. Этих элитных капитанов звездолетов обучали делать невозможное любой ценой. Будь то скрытность или грубая сила, они всегда были смертельны. Используя этих оперативников, дрокс правили галактикой железной хваткой более 100000 лет. В конце концов, осознав, что их оперативники представляют угрозу, они попытались убить их всех. Они потерпели неудачу. Следующая Галактическая гражданская война была настолько разрушительной, что дрокс вымерли. Гильдия Drox Operative, теперь полностью независимая, выжила. Возникли новые расы и процветали в пустоте власти ... какое-то время. Потом древние вернулись. Войны были разрушительными, но с оперативниками Дрокса на их стороне, древние были отброшены, и было заключено перемирие. После опустошения в галактике появляется 4-я волна разумных рас. В отличие от предыдущих волн, в этой сейчас тысячи, и никто о них ничего не знает. В новой космической гонке древние, зрелые и молодые расы ведут разведку, колонизируют и расширяются, пытаясь захватить галактику с помощью дипломатии, технологий, войны и любых других необходимых средств. Как оперативник Дрокса, это НЕ ваша работа - управлять империей, вы в конце концов капитан одного звездолета. Ваша задача - выбрать победившую сторону и, возможно, даже помочь им завоевать галактику, если вы ведете себя хорошо, но что еще важнее - заработать как можно больше кредитов, ну и построить самый смертоносный корабль в известной вселенной. Кого вы вернете в качестве оперативника? Древняя, зрелая или молодая расы? Пацифистские или милитаристские расы? Ксенофилы или ксенофобские расы? Расы, которые ценят свободу, или расы, использующие рабский труд? Сильный или слабый? Ваши действия и бездействие затронут триллионы инопланетных жизней!
       
      Доброго времени суток.
      Играл когда то в увлекательную игру Drox Operative, которую перевел один добрый человек. Глубины космоса и бесконечные бои с такой же бесконечной прокачкой вечерами.. это было увлекательно и лампово. И вот в Steam вышла вторая часть. Может кто нибудь возьмется за перевод этой замечательной игры?

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Мдаа. А ведь это был второй сайт на котором я зарегистрировался (первым был покинувший нас ag.ru ). Ещё 2 года и 20 лет акку. Очешуеть.  Чуть не забыл с ДР ЗоГ!
    • А минимальные требования не разработчиками задуманы? С таким подходом от 50 до 80 процентов ПК, на которых сейчас играют люди, становятся неигровым. И что теперь, из-за одной игры комп сразу стал неигровым?
    • Почти. Игровой компьютер должен тянуть современные игры с теми параметрами которые задумывалась разработчиком. То есть на максимальных настройках, хотя бы в 1080р. Если человеку приходиться снижать настройки графики, чтобы поиграть в игру комфортно, то у него не игровой пк. И речь не только о красивой обертке. Некоторые настройки производительности могут сильно влиять на сам геймплей. Например в серии игр Total War настройка количества возможных отрядов в битве(которые сильно влияют на производительность) изменяют саму стратегию боя и ощущение от игры. О дальности прорисовки в шутерах или мморпг, да и в целом в влияние фпс в мультиплеерных играх, говорить наверное не стоит. 30 фпс на консолях куда лучше играются чем 30 фпс на пк. Кроме того, если сегодня ваш пк в 30 фпс тянет на минималках игры, то завтра может выйти игра которая уже будет играться в 20 фпс. А консоли так и будут выдавать 30 фпс до следующего поколения(ну в очень редких исключениях), потому что под них специально оптимизируют игры, а исключительно под ваш компьютер — нет. Это не то что консоли лучше, а то что такой комп, трудно рекомендовать к покупке для игр, а компьютер который трудно рекомендовать к покупке для игр, трудно назвать игровым.  
    • Ок, игровые кресла имеют различные регулировки для долгого сидения перед пк, в принципе это может сказаться на игровом опыте пользователя.
      Не уверен, что просто наличие светодиодов позиционирует пк как игровой это так называемый мейнстрим, как в своё время начали появляться корпуса с прозрачными крышками вместо закрытых, а сейчас свсисто-перделки пихают всюду куда не попадя. Даже компы для всяких разработчиков, дизайнеров и т.д. пичкают ргб подсветкой. Да только этих всех остальных значительно меньше, чем тех, кто просто ориентируется по плашкам игровой/неигровой. И тут скорее возникает негодование, что торговыми площадками товар, маркируемый как игровой (в котором даже нет дискретной видеокарты) может не удовлетворить потребности большей части игроков.
    • ромы сеги тоже игры ! жизни ромов тоже имеют значение !  и да и нет… я в общем про то , что нет какого-то стандарта и быть не должно. На данный момент любая маркировка — Игровое — исключительно маркетинг для оболванивания хомячков трясущих деньги с родителей. Для всех остальных — ресурсы где проводят ежемесячные обзоры Сборок Актуальных ПК , под любые нужды (и игровые и офисные и т.п.). Где естественно каждый может подобрать нечто под себя и свои нужды
    • У меня на коробке от гтх 560 именно так и написано, еще перечислены всякие суперпупер технологии типа физикс или шейдеров, которые позволят увидеть мне графоний максимально приближенный к реализму, и скриншоты из игр года 2008-го, реализма там конечно не особо много… Для статистики из шапки скорее всего понятие игрового пк было сродни понятию в том же днсе (там в фильтре есть галочка игровой пк да/нет), вот если ее поставить и закрыть глаза на не понятно как туда попавший dexp за 36 тысяч с рузеном 5600g без видеокарты, то можно увидеть что игровой пк имеет у себя на борту минимум жифорс 1650. Вот этот показатель можно считать более менее объективным наверное.
    • У меня прям дежавю) Все разговоры с Рейнмайндом заканчивались похожей фразой
    • Не,это уже не игровой ПК, а какой-то эмулятор.  Все таки ПК он, в первую голову, для ПК игр.  Ну и в массовом сознании игровой ПК должен тянуть худо-бедно относительно современные игры. Да, он может не тянуть упомянутого выше Алана Вейка 2 из-за его избыточных требований. Но остальное, плюс-минус, очень желательно хоть на минималках.  Но и индивидуальные потребности также со щитов не сбрасываем. Кому-то и правда достаточно лло сих пор среднего ПК уровня 2018 года, потому что он играет в нетребовательные игры старые и новые. Но тут мы уже от общего к частному переходим.
    • Нет, игровой пк это не индивидуальное, это общее понятие. Когда магазин выставляет товар с пометкой игровой, то это не значит, что этот пк игровой, т.к. условному Васи Пупкину его достаточно для игры “сапёр”, а то что он удовлетворит большинству пользователей в игровых задачах.
    • не) это самовнушение и маркетинг. Множество людей спокойно играет на стабильных 40 фпс с полным удовольствием и нет никакой разницы , абсолютно между 40 и 60 — мы их не чувствуем. 40 и 90 — визуально разница есть, 40 и 60 — нет. простейший пример уже привели выше — консоли) Врубаем консоль и о ужас — стабильных 30 фипсов столь же играбельны, оказывается, как и 60 (все в той же игре), а благодаря большому ТВ (допустим качественному) — добавляется эффект кинематографичности и атмосферности. так что все значительно проще — игровой пк это машина позволяющая получить удовольствие в том объеме которое нужно определенному потребителю. Если потребитель запускает только старые ромы с сеги и денди в эмуле — то это тоже будет игровая машина, для него.   Притягивать все это дело под стандарты — это лишь идти на поводу у маркетологов, которым нужны продажи) очень нужны)
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×