Yakuza 0 (Siberian Studio)

[Волче 11]

1 минуту назад, Faverman сказал:

Ну прежде всего гремлин не имеет право воровать интеллектуальную собственность сеги. Он не создавал эту игру, чтобы наживаться на модификациях к ней. 

Чужой кошель тебя не должен волновать) Он распространяет фаил отдельно, причём не обязательно он должен становиться на игру. Ну компилируется он с лицензией и что) Хочешь не компилируй. 

1 минуту назад, Faverman сказал:

А вот это удачный пример, спасибо. Создатели этой модификации напрямую связались с габеном, получили добро и отдают ему процент с продаж. Это официальная студия, которая ещё и налоги платит. как раз пример как надо работать с модификациями, делать все открыто, прозрачно и по закону.

Гремлин же тупо закуклился в своей закрытой группе в контакте, забанил всех недостаточно восторженных и из нее не вылезает. Разница на лицо, как говорится. Посмотрим, куда его этот "правильный путь" заведет. Попкорном я запасся.

Опять же как это относится к тому что человек переводит, а халявщики просто хотят на шару своровать перевод?

 

1 минуту назад, Faverman сказал:

Да нет, горит здесь как раз у тех, кто на спокойные комментарии отвечает бомбежкой, оскорблениями и минусами.

Всех остальных ситуация, скорее, развлекает.

Ну так меня минусят, как будто думают что меня это заденет. Сержант вон предупреждений накидал и замининусил по приколу, пусть ещё накидает как он это любит. Во всём остальном всё остаётся прежним. Халявщики просто хотят выехать на шару. И интересуются чужим кошельком. А потом по крысиному поставят не перевод выдр, а именно гремлина, хоть он и хреновый, вот это лицемерие)

 

P.S: Более того я настолько задет-задет. Что ни тебе , ни хайпу ни одного минуса не кинул и кидать не буду. Мне просто всё равно.

Изменено 4 января, 2021 пользователем Волче

[HarryCartman 194]

Снова балаган начался, 6 страниц обсуждения Гремлина за сутки. 

Зачем вы каждый раз поднимаете эту тему, Гремлин как человек гремлин. Как переводчик полагаю лучше, но по срокам он давно уже пролетел. Делать перевод за донаты — нормально, продавать перевод — не нормально.

Что еще можно обсуждать, там всё возможное про него сказали, разве что он удалил ту чушь которой отвечал, типо платит налоги с донатов

[Faverman 886]

4 минуты назад, Волче сказал:

Он распространяет фаил отдельно, причём не обязательно он должен становиться на игру.

Не в первый раз про это слышу. Это что, гремлин реально такую отмазку придумал, мол я просто файл продаю, а что с ним делают-не моя забота? Или это твое изобретение?

10 минут назад, Волче сказал:

Опять же как это относится к тому что человек переводит, а халявщики просто хотят на шару своровать перевод?

Так ты ж сам блек месу привел, как пример платной модификации, не? Ну так это как раз-таки хороший пример, годный.

[Волче 11]

Только что, Faverman сказал:

Не в первый раз про это слышу. Это что, гремлин реально такую отмазку придумал, мол я просто файл продаю, а что с ним делают-не моя забота? Или это твое изобретение?

Так ты ж сам блек месу привел, как пример платной модификации, не? Ну так это как раз-таки хороший пример, годный.

Факт остаётся фактом. Люди крысятся и воняют, а потом думают как бы своровать его труд))

Только что, Faverman сказал:

Не в первый раз про это слышу. Это что, гремлин реально такую отмазку придумал, мол я просто файл продаю, а что с ним делают-не моя забота? Или это твое изобретение?

Ну говнить за спиной, а потом воровать перевод, человека которого говнил изобретение явно не моё)) Это изобретение лицемеров

[ex0t1pe 477]

4 минуты назад, Волче сказал:

Люди крысятся и воняют, а потом думают как бы своровать его труд))

Мне, кстати, тоже непонятно. Сперва воняли, что у выдр все топ супер-пупер, потом приперлись сюда и начали ныть. Цирк 

[Волче 11]

Вроде бы крысят за спиной человека, считают его доходы, а переводик хотят своровать по расписанию.  Казалось бы вот лежит перевод выдр, всё там красиво и литературно и быстро, а всё тянут руки к чужому труду, но всё равно гремлин говно, а перевод своровать надо по расписанию :3

12 минут назад, Claude сказал:

Мне, кстати, тоже непонятно. Сперва воняли, что у выдр все топ супер-пупер, потом приперлись сюда и начали ныть. Цирк 

Ну дык, человека надо засрать, а руки то к его переводу тянутся) Значится так, гремлин конечно *плохие слова* но твой перевод очень нужен. Я качну перевод, а тебя буду дальше говнить. Вот и вся логика)

[Faverman 886]

54 минуты назад, Claude сказал:

Мне, кстати, тоже непонятно. Сперва воняли, что у выдр все топ супер-пупер, потом приперлись сюда и начали ныть. Цирк

Ну неиронично называть перевод выдр супер-пупер можно только ради очень толстого троллинга.

[Blayr 14]

Цитата

Итак.
1. Устранил все зависания, о которых вы сообщили. Завтра напишу программу, которая проанализирует все файлы и сообщит мне, в каких есть проблема, так как причина здесь однотипная.
2. Устранил вылеты при обучении у Камоджи и Ареши. Действительно, была переменная, которую не надо было переводить.
3. Нашёл причину глюков у Боба. Там немного отличается формат файла. Завтра перепишу алгоритм русификации для него.
4. Опечатки исправляю по мере поступления.

На днях обновлю перевод, где будут устранены все описанные выше проблемы. И обязательно извещу.

 

[Рамазан Идиев 1]

Не знаю связано это с переводом или нет, но написать думаю стоит. 26 саб стори. Когда Кирью садится за стол для написания открытки на радио у меня он просто...зависает. Он просто сидит, хотя должно появиться окно с выбором...

[DjGiza 397]

2 часа назад, Рамазан Идиев сказал:

Не знаю связано это с переводом или нет, но написать думаю стоит. 26 саб стори. Когда Кирью садится за стол для написания открытки на радио у меня он просто...зависает. Он просто сидит, хотя должно появиться окно с выбором...

не тот сайт

[SnakeEater001 107]

https://vk.com/feed?w=wall-183524129_2283

Изменено 9 января, 2021 пользователем SnakeEater001

[argotha 161]

@SnakeEater001 лучше скриншотом скинь. А то доступа нет.

[Рамазан Идиев 1]

Пишет что запись не найдена 

[SnakeEater001 107]

Сегодня вышла обнова с исправлением багов.

Скрытый текст

1. Устранены все зависания: написание открытки, 1500 поклонников и так далее — всего 9 штук.
2. Устранены вылеты при обучении у Камоджи и Ареши.
3. Устранены вылеты и глюки у Боба.
4. Устранена неработоспособность побочной истории с водой.
5. Устранено нерабочее начисление очков свершений за приём пищи в заведениях.
6. Восстановлен потерянный перевод правил игры в чинчирорин.
7. Исправлены найденные опечатки.
8. Переведено описание пропущенных предметов.
9. Восстановлен перевод правил игры с недвижимостью во время сюжетной сцены.

 

[Рамазан Идиев 1]

@SnakeEater001А можно ссылочку на патч?