- Русификатор (текст) для ПК-версии (LazyDesman)
- Русификатор (текст) для Mac-версии (LazyDesman)
- Русификатор (текст) для Linux-версии (LazyDesman)
- Русификатор (текст) для ПК-версии (Tales&Stories)
- Русификатор (текст) для Switch (Tales&Stories)
- Русификатор (текст) для PS Vita (Tales&Stories)
- Українізатор (текст) для ПК-версии
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: Broccoli
Tokyo Xanadu eX+
Жанр: Action/RPG
Платформы: PC PS4 PSV
Разработчик: Nihon Falcom
Издатель: Aksys Games
Дата выхода: 8 дек. 2017 (PC)
Перевод игры: http://notabenoid.org/book/73464
Прогресс перевода:
-
Автор: erll_2nd
INAZUMA ELEVEN: Victory Road
Дата выхода: 13 ноября 2025
Разработчик: Level-5
Издатель: Level-5
Жанр: Спортивные, RPG
Платформы: PC, PS5, PS4, SW, iOS, Android
https://store.steampowered.com/app/2799860/INAZUMA_ELEVEN_Victory_Road/
"INAZUMA ELEVEN: Victory Road" — футбольная RPG, разработанная LEVEL5 Inc., которая сочетает в себе спортивный экшен и ролевые элементы. Действие игры разворачивается спустя 25 лет после событий оригинальной части, а сюжет повествует о Дестине Биллоусе, который, по иронии судьбы, поступает в среднюю школу Саут Сиррус, стремясь жить в мире без футбола, но сталкивается с Харпером Эвансом, восходящей "Футбольной Машиной" из престижной средней школы Раймон. В игре представлен впечатляющий ростер из более чем 5400 коллекционных персонажей из предыдущих частей серии, которых вы можете тренировать и собирать в команду своей мечты.
Может кто, у кого времени свободного с избытком, возьмётся. Инструменты есть на github, кириллица в шрифте есть, но нужно править кернинг.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
Хоть это и флудильня, я понимаю, что даная тема уже всем надоела и достала, так что я умываю руки и общаться по этому вопросу больше не буду. Все и так всё поняли, кто читал. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Так а я про что ) Огрызок 5080 по РРЦ 5090 )) даже не знаю, смеяться или... -
Автор: Lancer72 · Опубликовано:
В нашей ситуации хорошо уже, что есть хоть что-то, на фоне полного отсутствия )) -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Гг, ты все никак не поймёшь, что я давно с тобой не спорю, ибо спорить то тут не о чем. Тут демонстрация того, что ты из себя представляешь. А вот то , про что ты пишешь дольше, на счёт споров с другими, в других темах, так вот к твоей ситуации это никакого отношения не имеет. Вот там наверное действительно были какаие-никакие споры. Вторая часть больше похожа, как будто ребёнок оправдывается или ябедничает )) Смешно. Полегчало?" Во, правильно, когда ответить нечего, беги обосравшись и сразу припоминай Даскера и его укусы. И конечно же, если человек не в теме всего, то его нужно убедить, что ДАЖЕ ДАСКЕР вот на его(моём) фоне был.... Ну и тп. Как дешевенько то. Ну вот, опять одни одни и те же слова. Походу когда гг не может толком возразить, то начинаются самоповторы, а главное выставить собеседника неким неадекватным типом, чтобы повысить значимость своих слов и одновременно превратить в несущественное то, что было написано мною ранее. Это всё на что ты способен. Да, у Даскера была, жаль, что у тебя нету. Последовательность то есть - последовательное оправдание себя путём увода от темы, уход от сути самой темы, и банальная ложь и искажение фактов. На вранье ты был пойман, буквально в каждом своём ответе по данной теме. Так что тут ты наверное выбрал правильно - чтобы не закопать себе ещё глубже, лучше не читать и соответственно не отвечать ) Тут ты правильно понимаешь, для тебя же лучше будет прикрыть рот по данной теме. p.s. ГГ - аббревиатура от "глупая голова" После его ответов, не хочется даже его ник писать. Да нет как бы, я вот на полном серьёзе про него писал о том, что за человеком его считаю, и своём отношении к нему. Тут к сожалению без вариантов. О, вот и первый снег за окном. Зима близко -
Автор: edifiei · Опубликовано:
На флейте. Не путайте) -
Автор: gobix · Опубликовано:
Каков хитрец! Навалил и свалил! -
Автор: edifiei · Опубликовано:
Эт какое лобби было-бы адмиралША и кто то из правительства вроде , емнип -
Автор: Sherhan · Опубликовано:
Только учтите, что озвучка WC4 делалась в “мохнатые” времена GSC Game World (будущих создателей Сталкера) для версии на PS1. Много неточностей в переводе. Ну и голоса стандартные для GSC тех времён. Как их тогда называли — “деревянная парочка”. Штамповка у меня есть, когда-то удалось случайно купить в развале “непопулярное со скидкой”, но покопался у себя в шкафах — не нашёл. -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Усе говорят в следующей обнове драйвера баг уже исправили и наши ссд будут жить долго и счасливо Вот-Вот.) лучше бы в коопе вместе пугались и отстреливали конечности пошлым ксеоморфам в Дед в космосе 3 Блин вы тут с Ромкой рассказываете про игру так интересно что тоже охота поиграть -
Автор: Voifer · Опубликовано:
Rune Factory 4 / RF4 Special: обновление русского перевода (13.11.2026) Спасибо всем, кто тестирует и присылает скриншоты! По вашим отзывам вышло обновление сразу для трёх версий. Скачать (Google Диск): 3DS (Luma, EUR): https://drive.google.com/file/d/11bo-ZsHQZQtf8nayfWKw-e7XrIc4m6Un/view?usp=drivesdk Steam (ПК): https://drive.google.com/file/d/1zWNUGeHnBZwldE7L8J3V9MDlDq5uQu2-/view?usp=drivesdk Switch (Atmosphere, USA): https://drive.google.com/file/d/1Vkk9qOtxDqbVvPTjuCC0F1NMSSYp6zoz/view?usp=drivesdk Все релизы на GitHub: https://github.com/GemMaxweLlX/Rf4rusus3ds/tree/main/releases
Этот релиз: https://github.com/GemMaxweLlX/Rf4rusus3ds/tree/main/releases/2026-11-13 Чтобы обновиться, замените старые файлы новыми из архива. Что исправлено во всех версиях: Переведена 41 реплика, где перевод был наполовину английским («Ничего. Just a scratch!», «Я шучу. Did I shock you?» и т. п.). Ответ «Люблю.» больше не всплывает там, где спрашивают совсем о другом, например про оружие. Теперь это нейтральное «Да.». Исправлены обращения к героине в мужском роде, например у Бадо при первой встрече. Исправлены имена в описаниях персонажей (Порколин, Даг, Кил), описание Вентусвилл и опечатки. Названия приказов укорочены, чтобы помещались на кнопки. Пункты меню кузницы и кухни приведены к одному виду: «Создать оружие», «Улучшить броню», «Поднять», «Сломать». Nintendo 3DS: Весь текст подогнан под ширину окон (проверено на консоли): ничего не вылезает за край и не обрезается. 38 слишком длинных реплик сокращены, чтобы влезали в окно. Steam (ПК): Реплики стали шире: теперь они занимают всё окно, а не узкий столбик в три строки. Описания предметов и навыков больше не вылезают за край окна. «HP/RP» заменены на «ОЗ/ОР», как на игровой панели. «Голов +6» у оружия теперь «Головокр. +6» (шанс головокружения). Nintendo Switch: Первая версия перевода готова. Спасибо @allodernat за файлы игры и @Bilinezofil за тестирование! Сделаны все те же исправления, что и для Steam. «HP/RP» оставлены, потому что панель на Switch английская. Нужна ваша помощь: если увидите текст на английском, обращение в неправильном роде, текст за краем окна или вылет, пришлите скриншот и опишите, где это было. Всё исправлю в следующем обновлении. Приятной игры!
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
