Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Я к чему виду, мне кажется, что вероятность «случайных» встреч зависит от навыков. То есть, генерируется от персонажа. А не чистый рандом. Но лень проверять, те, кто хочет случайные встречи. Проверти, но они по идеи автора скорей всего задуманные на игру+.

И когда игра, думает что у тебя навык карманника, настолько высок, чтоб увидеть не понятный амулет у Итана, она начинает чудить.

Изменено пользователем 8Ифрит8

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тут три вида встреч. Задуманные уже после запуска новой игры, к этому относится труп в хирургической, а также разветвления либо то либо другое, тату или амулеты. Рандомные обновляемые через заданное время, то есть появится или нет, без разницы в каком месте герой находится. И нестранные рандомные, которые происходят при переходе на карту, потом если загрузиться перед входом этого уже нет, вот у этих возможно что-то от героя зависит, потому что их процент я не мог найти, возможно в подключаемых мета данных это, это старые встречи, они ещё на начальных этапах игры были добавлены где-то с 1.0.2.4.

Изменено пользователем DragonZH

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Бухта «контрабадыстов» менялась, от персонажа сначала, они голодают, второй раз у них каннибализм, Игру лишь сейфа играл. От уровня толи героя, или навыка зависит, генерации области, локация, не генириуться по факту сюжет. Только вещи,

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет, при экспорте персонажа и начале новой игры или при продолжение старого сохранения, после установки русификатора, пропадают текстуры кожаной брони. Помогает только новая игра. Подобная ситуация наблюдается в течении нескольких патчей.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не знаю должно ли так сейчас быть: мод на продажу торговцам всего не работает, даже при начале новой игры. Дополнение к предыдущему посту: у новой созданной брони текстуры есть. Разница только в названии и описании. До русификатора все по английски, после установки русификатора — по-русски.

Изменено пользователем Аэлтариан

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый вечер,подключил полую землю,отремонтировал ворота,гербицидными гранатами расчистил, эл.замок пишет “нет питания” грешу на русификатор который ставил/удалял, проверял кэш игры, ничего не помогает :(((

Прикладываю сейв, если вы не сможете помочь остается на ютубе “допроходить”

https://disk.yandex.ru/d/VehZkgBL9dQKEA

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Переводчикам огромное спасибо за их труд!

Подскажите пожалуйста куда можно заслать денег?

Помниться несколько месяце назад собирали деньги на перевод и я тогда отправлял, но сейчас (спустя 150 часов в игре) хотел бы еще раз поспособствовать развитию перевода.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте, друзья.

Проблема с черным экраном при переходе между локациями. Свежая установка, сверху русификатор, новая игра. Черный экран сразу после вступления. В теме видел, что надо подергать экзешник енг/рус туда-сюда, людям помогало. Но может есть более христианский способ, который я просто не нашел в теме? Спасибо.

PS. Брандмауер блочил сохранения) 

Изменено пользователем PutnikAda

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 8/28/2022 в 23:28, ShDmitry сказал:

 

Если всё осталось как было, то:
Вся информация по сбору средств на адаптацию или благодарности находится в инсталляторе при установке (устанавливать сам перевод не обязательно, тока запустить).

Изменено пользователем Mikela

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вышла Version 1.1.5.12 много интересных добавок

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Господа тема еще жива? обнова русификаора будет? Создатели до сих пор дополняют игру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

(Сквозь слезы) Братиишка, игра в стиме обновилась. 3-е прохождение с нуля я не выдержу обнови пожалуйста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отбой,переустановил руссификатор вроде  работает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

поставил русификатор на версию 1.1.5.12 а всё равно в начале игры пишет версия 1.1.5.11, вопрос:

можно ли новую игру начинать, будут ли изменения версии 1.1.5.12 или русификатор всё переписал на 1.1.5.11

и это та же 1.1.5.11 без новшеств версии 1.1.5.12.

ответьте пожалуйста или может обновите, с уважением.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: JediKnightChannel
      BioWare выпустили Star Wars: The Old Republic ещё в 2011, намекали, что перевод будет, и делать его будет не Mail.ru, но фанаты ждали, а локализации так и не было.
      Сейчас, в мае 2018 года, русификатор выпустил JediKnightChannel. Ссылка на скачивание сверху, инструкция по установке — README.pdf в директории русификатора. 
      Наша группа в ВК здесь, вступить в команду можно здесь (переводчиков мало, редакторов нет, а кодеров меньше всех), поддержать локализацию — здесь.
       
      Пост 2011-го года: [
      Помнится в далеком 2003 нашел этот сайт, и помнится тогда главной его темой был фанатский перевод Star Wars: Knights of the Old Republic
      SerGEAnt и многие люди принимали в переводе непосредственное участие.
      И вот по прошествию 8 лет, любимые BioWare выпускают любимую игру но уже онлайн - Star Wars: The Old Republic.
      Как следует догадатся, русского языка опять нет.
      EA сообщила что на перевод для одного языка тратится несколько млн$ (наверное вместе с озвучкой)
      Так вот, я думаю найдется немало людей готовых помочь перевести любимую игру на родной язык.
      Трудность в том, что это ММО и модификация файлов с переводом скорее всего не получится, контрольные суммы и так далее...
      Может быть надо обратится в саму EA или BioWare и предложить им помощь в переводе на русский, бесплатно естественно.
      Просто хочется получить полное удовольствие от игры.
      Кто что думает по этому поводу?
      http://www.swtor.com/community/showthread.php?p=5825529
      ]
       
    • Автор: SerGEAnt
      Ground Branch

      Метки: Тактика, Реализм, Военные действия, Шутер от первого лица, Шутер Платформы: PC Разработчик: BlackFoot Studios Издатель: BlackFoot Studios Дата выхода: 16 июля 2026 года Отзывы Steam: 22041 отзывов, 85% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Daybreak Game Company и Cold Iron Studios сообщили дату релиза кооперативного экшена Aliens: Fireteam Elite 2. Daybreak Game Company и Cold Iron Studios сообщили дату релиза кооперативного экшена Aliens: Fireteam Elite 2. Игра выйдет на PC и консолях текущего поколения уже 25 августа.  
    • Русификатор NINJA GAIDEN Σ (Sigma) (Steam\Windows\Switch) - mastertranslate | Boosty
    • @mc-smail У чела какая-то просто патологическая ненависть к вкплею, с ним спорить смысла нет, там уже истерика явная. Да я соглашусь, что вкплей тот еще уродец, но во первых это наш уродец, а во вторых с функцией купить и поиграть он справляется даже лучше стима (так как не надо использовать прокладки для оплаты). По сути если подумать, у него есть две основные проблемы, первая это то, что он от стима в развитии отстал лет на 10 (что неудивительно, так как он появился на 10 лет позже), а вторая это то, что там довольно куцый выбор игр, и вторую проблему они могут решать только давая бабла издателям чтобы те издались в их магазине (и не издавались в других, иначе это бабло просто не отобьется, эпики к слову так же делают), за что они получают только еще больше хейта. Кстати учитывая что атомик был их первым и единственным экспериментом в этом плане, полагаю там бабло не отбилось.
    • @dobjuk  короче вы меня опередили. я достаточно долго возился с тем что бы понять как именно работает игра и разбирался с тем как игра отрисовывает текст( я не программер) и достаточно долго рисовал все. но вот с переводом подзастрял. сегодня попробую вашу версию. и наверное прекращу извращаться со своей.
    • @erll_2nd Озвучки нет,  ок. Текст стал на французском, так правильно?  @allodernat Я всё сделала, как написано, только зашла в папку с игрой с диска “С” куда установилась игра.   Скопировала  «TheSilverCrow_Data» , далее отправила в папку  «TheSilverCrow_Data», которая есть в установленной игре.  Заменила файлы, т.е дала согласие на замену и всё.  Где менять на французский не могу понять. Подумала, что когда игра запустится и там поменять в опциях. Там и меняла. Может неправильно сделала, потому что нигде не нашла список языков. 
    • Напомнило вариант сказки Лавкрафта о драконе из этой подборки:
    • Умоляю, дайте ссылку на S версию, буду очень благодарен
    • это скорее тестовый, неполный перевод, что в тхт написано, брифинг не переведен… вообщем это бета версия.
    • Я с земли. Это бородатый мем, но видимо уже не так много людей его знают/помнят  
    • эй-эй-эй бесплатно снюсь только один раз   ну за доп плату могу и с мед сестричками из хила, а если что то по жестче любишь могу и еще и Фреди к. позвать, а вот Ктулху пока не получится у него 1000 летний отпуск в Р’льех. но зато всегда доступна красотка Белочка
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×