Jump to content
Zone of Games Forum

vlamen

Novices++
  • Content count

    55
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

8 Neutral

About vlamen

  • Rank
    Участник

Recent Profile Visitors

302 profile views
  1. UnderRail

    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2298038212 Здесь было бы более уместно во 2 пункте, как-то по-другому, например: “Вот. Доволен?” “Весьма любезно с твоей стороны, Чувак” или “Вот. Доволен?” “Премного благодарны, Чувак” ну или ещё как https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2298053235 не переведено (понятно что коверканое, но всё-таки)
  2. UnderRail

    а…, это как с пультом дистанционки от робота, спасибо, понял
  3. UnderRail

    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2297337748 а что не так с этим устройством, хак-ключ работает только на взлом, а электронику не хочет ломать, как оно работает, может знает кто?
  4. UnderRail

    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2296578707 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2296580382 “иначе охранные боты разорвут тебя в клочья” следующая фраза “Было бы плохо, сынок” хорошо бы перефразировать, например: “иначе охранные боты разорвут тебя в клочья” следующая фраза “А это было бы совсем некстати, сынок”
  5. UnderRail

    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2296477146 “Вот что я хотел услышать...”в этом разговоре с боссом, эта фраза часто повторяется, здесь и чуть раньше, более уместно (со стороны босса) звучала бы “Это именно то, что я хотел услышать...” и спасибо за разъяснение о процентах брони
  6. UnderRail

    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2296325117 у меня взято умение “кожевенник” написано, что при создании изделий из кожи , качество повышается на 20%, но у убитого животного кожа отображается например “качество 28” и при создании брони тоже пишет 28, так как же это работает, и где смотреть, может я чего-то не понимаю
  7. UnderRail

    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2293390403 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2293392248 вот как работает эта способность оказывается, и 3%, и6% складывается
  8. UnderRail

    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2293339267 вот в этой локации (склад, где украсть щиты для Горского) виснет периодически, когда засекают или рабочие, или охрана https://yadi.sk/d/fr2c4uQcTbg9AQ сэйв на всякий случай, но висла и в этой игре и в ГОГ версии, может с переводом связано, а как в оригинале не знаю, играл только в переведённую
  9. UnderRail

    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2293216776 5 пункт хорошо бы перефразировать, а то “Ничего особенного.” совершенно не к месту. нужно что-то более нейтральное, например: “Да так.” или как ни будь ещё
  10. UnderRail

    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2292996332 доктор Ализа, ну наверное либо Элиза, либо Алиса, либо Элайза
  11. UnderRail

    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2292280607 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2292282311 не переведено минибот и Гарольд
  12. UnderRail

    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2292254550 ниндзявские, смешно конечно, но ещё смешнее то, что мало кто знает как правильно, но точно не ниндзявские может ниндзянские, или вообще таби ниндзя
  13. UnderRail

    а, значит поражённая — уничтоженная, тогда понятно
  14. UnderRail

    https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2291418880 а криостазис точно требует 35 метатермики или 30 (по идее 30 просится, 25,30,35) может опечатка?
Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×