Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Long Live the QueenРусификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Платформа: PC

Жанр: Инди, Ролевые игры, Симуляторы, Стратегии, visual novel

Разработчик: Hanako Games

Издатель: Hanako Games

Дата выхода: 8 ноября 2013

 

Spoiler

 

 

Spoiler

4f9134767a7d943f2325ec7cc3cf9610.jpg

242a61f703fa45962f2c7376e503c0cf.jpg

9d9932ffe35aaacd093a2133e218cee6.jpg

cc2f225ec7fee02071f051b851197fd2.jpg

7a2c1fa4b14d90a0268c2753241aa274.jpg

 

Spoiler

Быть принцессой совсем не просто, но быть королевой ещё сложнее. Особенно когда тебе только четырнадцать лет и причина по которой ты унаследовала трон в том, что твоя мать безвременно скончалась. Власть может быть захвачена. Несмотря на то, что ты являешься официальной наследницей престола, многие знатные особы хотели бы захватить трон, а соседи с захватническими интересами готовы без промедления воспользоваться любой слабостью, что бы отобрать у твоей страны часть её территории. И всё это не говоря уже об опасности магии, которая подстерегает...

Под силу ли тебе окажется дожить до собственной коронации?

 

Spoiler

CPU AMD Athlon 600 MHz + / Pentium III 600 MHz; RAM 64 Mb; 45 Mb свободного пространства на жёстком диске; 32 Мb видеокарта nVidia GeForce 3 MX/ATI Radeon 7xxx; OpenGL 1.1; python 2.6

 

Spoiler

Для работы игры python версии 2.6 или выше обязателен. Распаковывайте в любой каталог. Сохранения и конфиги игры найдёте в ~/.renpy/LongLiveTheQueen

P.S. visual novel не сильно часто портируют на PC в связи с чем очень хотелось бы увидить перевод данной игры, так как без хорошего знания английского теряется весь интерес и история получается коверканой. Надеюсь кто нибудь возьмется за перевод данной игры

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Получется такая дилема: Доступная пиратка только 1.2.22. и лиценза 1.2.27, знает кто где откопать 1.2.24?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Получется такая дилема: Доступная пиратка только 1.2.22. и лиценза 1.2.27, знает кто где откопать 1.2.24?

Я лицуху купил, все норм идет с переводом. Только всплывающие проверки навыков прут на английском, но это мелочь.

Изменено пользователем SeerRus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я лицуху купил, все норм идет с переводом. Только всплывающие проверки навыков прут на английском, но это мелочь.

Хорошо, значит сегодня куплю) Хотелось бы абсолютный перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В общем то, вроде как, появился патч на версию .27.

Наверное на следующей неделе обновлю. На этой уже времени не будет. Разве что в воскресенье.

И скидывайте недоработки, заодно и их сразу поправлю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

За сабы спасибо огромнейшее, все отлично. Теперь хотя бы знаю, какие навыки качаю и как у меня с ними успехи идут.

Выдала игра ошибку, когда батя предложил провести турнир. Там нужно было выбрать награду победителю и я нажал на титул, после чего выскочило серое окно. Скрина, к сожалению, нет, я понятия не имею почему ибо клавишу нажал. В общем, выйти пришлось из игры из-за этого

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
За сабы спасибо огромнейшее, все отлично. Теперь хотя бы знаю, какие навыки качаю и как у меня с ними успехи идут.

Выдала игра ошибку, когда батя предложил провести турнир. Там нужно было выбрать награду победителю и я нажал на титул, после чего выскочило серое окно. Скрина, к сожалению, нет, я понятия не имею почему ибо клавишу нажал. В общем, выйти пришлось из игры из-за этого

Выбирал тот же вариант - без проблем прошел дальше

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
За сабы спасибо огромнейшее, все отлично. Теперь хотя бы знаю, какие навыки качаю и как у меня с ними успехи идут.

Выдала игра ошибку, когда батя предложил провести турнир. Там нужно было выбрать награду победителю и я нажал на титул, после чего выскочило серое окно. Скрина, к сожалению, нет, я понятия не имею почему ибо клавишу нажал. В общем, выйти пришлось из игры из-за этого

Возможно просто из за версии .27. На след недели обновлю сборку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я же писал выше, что перед турниром, во время ошибки, надо просто нажать на Ignore

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
После установки русификатора игра не запускается, выдает такую ошибку http://hostingkartinok.com/show-image.php?...627f46b983c2532

Это на какой версии? Если на старых, то всё может быть.

Перевод начал обновлять до последней версии

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Попробовал скачать другую версию игры, в ней, я так понял, ваш русификатор уже был встроен, она запустилась, но половина текста там не переведена, особенно обучение в начале не переведно вообще. Можно ли это как-то исправить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Будет ли переведина игра до конца?

Уж очень хочется пройти с полным переводом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Будет ли переведина игра до конца?

Уж очень хочется пройти с полным переводом.

как появится время. Переделывал на новую версию, но где-то косякнул и теперь надо заново делать апдейт

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Christof
      Доброго времени суток всем, в частности администрации этого замечательнейшего и полезнейшего ресурса.
      Собственно сабж. Не качается русификатор для игры Evil Genius. Выводится сообщение об 404 ошибке. Примите меры пожалуйста.
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC LIN Разработчик: Animation Arts Издатель: Animation Arts Дата выхода: 11 октября 2023 года

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Моя теория подтвердилась. Делитнул сейф (ранее не находил такого меню в игре, либо игра не реагировало на него), переставил руссификатор и игра заработала на русском… Чудеса!
    • Русификатор Venetica 1.00 обновлённый (Только текст) Исправлен текст Немного изменён шрифт Добавлен game_menu.gfx из-за одной строки в Настройках управления (которая отсутствовала в english.bin)   P.s. Архив самораспаковывающийся (Закинуть в папку Venetica и запустить, согласившись на замену) 
    • @oleg72 еще одно чудо которое в игру не играло. Нет там автолевела, я чётко помню как убегал из локации в которой даже три раунда просто выстоять не мог и я выше писал, что в соло комфортно можно играть если в уровне превосходсвто есть.    Девка повелась на прекрасного незнакомца, который ей в последствии глаз вырвал, один из персонажей убивает свою дочь — это так обычно не то что в третьем ведьмаке. Сюжет там есть и он хорош, но его очень мало и локации очень разнообразные, просто на графон деньги кончились.  Для своей целевой аудитории это шедевр на все времена, ну а идеальную игру, так еще такую в которой после нескольких прохождении недостатков не увидеть, еще никто не сделал.  
    • @sakhDoc не думаю что в сейвах дело. автор чуть выше писал что заменяются ресурсы, если я правильно понял, то в результате вместо английского появляется русский. а сейвы легко находятся, можно даже отредактировать их в блокноте. да и в самой игре есть кнопка удаления сейвов.
    • Cразу “Ведьмак” вспоминается, последняя книга, я помню там какую-то чудищу тоже Мыкола звали.
    • Добавлю, как и до этого, что проблема аналогична. Но я грешу на сейф игры. Возможно в нём зашиты какие-то настройки. Как удалить сейф/файл с настройками, я так и не нашел.
    • @Atanvaron  перекачал с я.диска. архив, опять скопировал (как и в прошлые разы с заменой, т.е. в нужное место копирую) — ничего. скачал установщик, запустил, он сам нашёл куда установлен tape to tape, поставил — ничего. Логично. Но не поменялось ничего ошибок нет, тексты в порядке, в настройках язык меняется английски <> французский.
    • ля там треш ближе к концу происходит, я увидел очередную нелепую смерть в кино 
    • Вполне нормально и вписывается в логику в отличии от модного ныне ухилист, бомбардувальник, бiмба (видео про Бибу и Бобу нашедших русскую бiмбу просто бiмба какое ржачое своей мовой и бомбой которая бiмба ), кiт и кот и прочие перлы мовы включая моё любимое, ділянка, как обозначение спец участка в ралли WRC (в русском делянка — участок в лесу, а в WRC это или этап или спец участок, что как раз один из примеров “узкой специализации” о которой писал @Mertisadon ). Так даже болгары не отжигают со своими обычными словами похожими на наши матерные. Так что неудобно должно тебе стать от прослушивания украинских стендап диалогов жителей западных хуторов украины (вчера как раз видел ролик о том как Мыкола с западного хутора старые жигули продавал, разговаривая на непонятной смеси суржика и мовы, камеди клаб просто отдыхает), а не от моей писанины
    • Любой язык — «мешанина слов разных языков». Я пердоле, дед мразь жестока пича. Абсолютно нормально воспринимаются, ага. Господи, такой бред пишешь, аж неудобно стало.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×