Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Кому интересно — у русификатора, увы, есть проблемы с языком системы. У меня стоял японский и были некоторые проблемы. Вернул русский — всё заработало, как положено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, такая проблема может быть, как и обратное. это во множество яп\китай играх такая проблема и обратно это тоже работает так же проблемно. Помню у .hack//G.U. Last Recode в релизе была проблема с яп системой. В частности проблема была в рукописном вводе япа. Вроде а как это может мешать? А мешает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как решить проблему: скорость видеороликов в игре нереально быстрая, в буквальном смысле за 1-2 секунды проходит то, что должно идти как минимум минуту. Буду очень благодарен за совет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
22 минуты назад, vampaers сказал:

Как решить проблему: скорость видеороликов в игре нереально быстрая, в буквальном смысле за 1-2 секунды проходит то, что должно идти как минимум минуту. Буду очень благодарен за совет.

Ребята выше писали, что проблема может быть в кодеках. Советовали обновить 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто-нибудь сравнивал, графика сильно отличается от консольной версии?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не совсем в тему, но кто-то пробовал с падом играть?

 у меня на вкладку "инпут", в настройках, не переходит - вылетает.

 изначально пад не распознает:/

геймпад 360 бокс фор виновс…

 мб кто-то знает решение проблемы?

Изменено пользователем without_any

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 минут назад, without_any сказал:

не совсем в тему, но кто-то пробовал с падом играть?

 у меня на вкладку "инпут", в настройках, не переходит - вылетает.

 изначально пад не распознает:/

геймпад 360 бокс фор виновс…

 мб кто-то знает решение проблемы?

А нефиг пиратить ))))

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Setekh хех, до последнего думал покупать или нет, вот собсна ответ)

 уже оформляю покупочку;)

UPD. купил лицу, все хорошо, полет с падом отличный. правда не очень доволен оптимизацией, бывают лаги, но это можно изи спихнуть на мой слабенький ноут...

Изменено пользователем without_any
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@SerGEAnt многие японские игры не хотят работать с русским языком системы, поэтому поставил. И поскольку при этом проблем с чем-то ещё не было (только программа для клавиатуры не работает, но это не сильно мешает), то на ней винду и оставил. :blush:

@without_any  Я играю с такого же геймпада. Работает отлично (ну если не считать проблемой то, что игра, почему-то, запускается с биг-пикчи, судя по появляющейся иконке). Правда в самой игре управление у меня указывается от пс3.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, mercury32244 сказал:

Кто-нибудь сравнивал, графика сильно отличается от консольной версии?

графика не отличается вообще. кроме нескольких картиной в телефоне которые, как уже говорили выше, прогнали через апскейлер. в остальном это ленивый порт оригинальной версии с консолей. единственное что качественно отличает пк версию от консольной это возможность задрать разрешение до over9000k и форсироваль AA и AF через драйвера, т.к. в настройках графики у этого порта всё скудно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, mean сказал:

графика не отличается вообще. кроме нескольких картиной в телефоне которые, как уже говорили выше, прогнали через апскейлер. в остальном это ленивый порт оригинальной версии с консолей. единственное что качественно отличает пк версию от консольной это возможность задрать разрешение до over9000k и форсироваль AA и AF через драйвера, т.к. в настройках графики у этого порта всё скудно.

Просто думал, если есть PS3, но в игру ещё не успел играть, играть ли на PS3 или же тут)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, mercury32244 сказал:

Просто думал, если есть PS3, но в игру ещё не успел играть, играть ли на PS3 или же тут)

лучше на ПК, и грузится быстрее, и картинка четче

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А русификатор будет допиливаться? Или так и будет промежуточная версия

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня ролики в игре идут в 5 fps. Кодеки обновлял но это не помогло. Как решить эту проблему?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Herr_Alexander
      BlazBlue: Calamity Trigger — Русификатор (текст)



      Жанр: Fighting
      Разработчик: Arc System Works
      Издательство: H2 Interactive
      Платформа: PC, X360, PS3, PSP
      Язык интерфейса: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, японский, корейский, традиционный, китайский
      Язык озвучки: Aнглийский, японский
      Год выпуска: 13 фев, 2014

      • Операционная система: Windows XP/Vista7/8
      • Процессор: Intel Core 2 Duo
      • Оперативная память: 1 Гб
      • Видеокарта: NVidia Geforce 7900 / AMD Radeon X1900
      • Свободного места на жестком диске: 15 Гб




      Есть ли умельцы, что возьмутся за доработку существующего варианта русификации? Ибо та, что есть позорна. Человечество было бы в восторге

      Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/AU1mLLNJwueQ4
      Игровой текст: https://yadi.sk/d/sCqx0KJFkogh3
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/61224
      Прогресс перевода:
    • Автор: Manasan
      Будет ли нейросетевая озвучка?

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×