Legacy of Kain: Blood Omen 1-2, Soul Reaver 1-2

[zorg-man 1]

Уважаймый народ помогите установил Soul Reaver 1 пропатчил, прорусифицировал экзешник заменил на фаргусовский, дохожу до одного места и постоянно вылетает.

Место то когда идёшь к предсказателю Мёбиусу подхожу к полотну со звёздами и вылетает

..У меня,помню,такая же проблема была только с версией для PSX..Там просто пираты все ролики вырезали и из-за этого игра вылетала...

Что касается PC версии -вчера прошёл и ничего не вылетало (собственно видео ролики были на месте просто)..

[PAsshtet 0]

народ кто знает как ролике в первом соуле назад врубить после патча для XP напишите на мыло Kotor2008@мейл(dot)ru Заранее спасибо.

кто нить выложит русик для blood omen 2 (всмысле вместе со звуком). И ещё какой перевод лучше? фаргус триада седьмой волк и ещё я слышал русский проект? так какой из них лучше?

Изменено 20 декабря, 2007 пользователем PAsshtet

[Nameless_One 0]

Присоединяюсь к PAsshtet, кому не трудно, выложите русификатор звука для Blood Omen 2, или ссылки, где можно скачать игру полностью на русском.

Заранее спасибо.

Изменено 28 декабря, 2007 пользователем Nameless_One

[zorg-man 1]

..Русский перевод Legacy of kain:Blood Omen (PC) (только текст)..

http://www.emu-land.net/forum/index.php/topic,13600.0.html

[TyT 0]

На 3ей странице велся разговор о том что фаргусовскую версию, после SoulReaverXP_RusFix.exe можно с мувиками запускать если подправить запускной exe.

Может кинет кто мануальчик как и что фиксануть или уже готовый exe выложит?

[zorg-man 1]

Может кинет кто мануальчик как и что фиксануть или уже готовый exe выложит?

Читай Здесь (последнее сообщение и дальше)..Там и готовый "экзешник" имеется..

Изменено 7 февраля, 2008 пользователем zorg-man

[zorg-man 1]

Legacy of kain:Blood Omen (PC) наконец-то заговорил по-русски.Перевод озвучки.

Читаем тут

[DruchaPucha 0]

Озвучка для Blood Omen 2 от 7волка

Установка: распаковать файлы в папку Data и запустить patch.bat

Скачать Озвучку

Информация о файле pc.pkr из английской версии

MD5: 69c9349c0665f7e9f7032bb82b551815

Озвучка для Видео для Blood Omen 2 от 7волка

Установка: распаковать файлы в папку Data и запустить patch.bat

Скачать Озвучку для Видео

Изменено 10 апреля, 2008 пользователем DruchaPucha

[KosoyX 0]

Увидел то что есть русификатор звука на Blood Omen 1 (выше по теме), решил скачать, прошёл по ссылке, но про русификатор звука мне выдало что файла на сервере нет, прошу тех кто скачал выложите на какой-нибудь файлообменник.

[zorg-man 1]

Увидел то что есть русификатор звука на Blood Omen 1 (выше по теме), решил скачать, прошёл по ссылке, но про русификатор звука мне выдало что файла на сервере нет, прошу тех кто скачал выложите на какой-нибудь файлообменник.

...Там ниже есть зеркало на megaupload..

PS:-К тому же перевод есть и в "игровом архиве" на этом сайте..

Изменено 11 апреля, 2008 пользователем zorg-man

[zorg-man 1]

Обновленная версия перевода Legacy of kain:Blood Omen (PC)

Подробности читаем здесь

[zorg-man 1]

Странно, поставил я руссик для Blood Omen первого, вроде бы да идет, но эффекта не видно

Что значит "эффекта не видно"..?..Всё равно на инглише остаётся игра или как?

[Psych_John 0]

Люди! У меня Ьо2 от 7 волка, там русская версия, но там тока текст русский. Я скачал русскую озвучку всех звуков в игре и скачал русскую озвучку для заставок, извлек все это добро в папку D\Games\Blood Omen 2\ data, запустил для обоих озвучек patch.bat, у меня по бырому че то пробежало в командной стороке, потом вообще почему дельнулось каких то там несколько левых файлов автоматом при установке. В итоге я запускаю игру , а у меня там нихрена в заставках ни то что по русски, вообще перестали говорить в заставках! Как мне сделать все правильно , чтобы у меня все нормально было и по русски говорили?????

[zorg-man 1]

Весь текст и диалоги в игре остались на оригинальном языке, т.е. - на английском...

Хотя всё патчиться, но руссифицироваться не желает

Не может быть.Странно..

..Ты правильно указал путь к папке с игрой в начале установки патча?

PS: На крайняк можно вручную ивлечь файлы из патча v1.2 (например через WinRar) и заменить ими старые с эдентичным именем (в папке с игрой которые)

[Romych_Blood 0]

Спасибки за совет

Чтож, попробуем-с