Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
lera32
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

RebeL2012    0

RebeL2012
Опубликовано: (изменено)
i 
    Уведомление:
    В Torchlight 2 есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

craptest    0

craptest
Опубликовано:
Посмотрел я на эту версию Torchlight. Да, хорек там есть, а сама версия игры - 1.13. Перевод к ней этот же, вер1.3.

Интересно, почему нет хорька в версии 1.15? Как-то странно... :(

нет хорька? у меня он тоже пропадает в выборе(в главном меню), после установки русификатора. Остается только пес и кошак.

Версия игры у меня ретейл бокс(1.13)+патч (1.15) (патч кст для ретейл бокс версии брать от сюда: http://torchlight.encoreusa.com/updates_retail/ ) (один из офф сайтов).

Можете ребят пожалуйста выпустить новую версию русича с понерфленым багом недоступности хорька.

спасибо! ;p

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

B16    0

B16
Опубликовано:

Такими темпами нужно кучу версий делать.

Разработчики видимо совсем думать разучились.

Ладно была стим версия. С ней проблем нет.

Но вот, бокс версии, плюс обычная версия которая в инете.

Как итог файлы разные, глюки тоже разные.

Патчи они так и не научились делать.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Den Em    56

Den Em
Опубликовано: (изменено)

Стоит наверно на самой лучшей, полной и безглючной остановится. Которая видать для этой игры — миф. Надеюсь пока. =)

Хотелось бы чтоб это был боксовый вариант. А как с интсрументарием обещанным? Он существует? Что-то даёт?

Изменено пользователем Den Em

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

mDimоn    1

mDimоn
Опубликовано:

B16 да, ты прав. Русификатор под каждый "патч" делать лениво как то. Да и разницы там кроме Хорька ни какой.

Кто хочет, качаем OgreGUI, тулзу Хруста и в бой.

Den Em

самое лучшее это связка игры Torchlight 1.15 + русификатор 1.45 (сужу по отзывам пользователей и своим).

А по поводу инструментария, особенно не вникал. Да с коробочной версий шла прога, но это все та же TorchED --- для мододелов.

А в версии 1.15 текст с ехе не убрали, в общем врятли это инструментарий для переводчиков.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Den Em    56

Den Em
Опубликовано:

mDimоn

Понятно. Надеюсь что хоть когда-нибудь это произойдет.

Ну или хотя бы они работу игры со шрифтами пофиксят.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

D_a    0

D_a
Опубликовано:

Для того чтобы, в русифицированной боксовой версие, появился хорек, нужно подправить файл charactercreate.layout в папке Documents and Settings\%USERNAME%\Application Data\runic games\torchlight\mods\russian\media\UI

Вот готовый экземпляр charactercreate.layout

код...

 

Spoiler

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<GUILayout >

<Window Type="DefaultWindow" Name="Root" >

<Property Name="UnifiedMaxSize" Value="{{1,0},{1,0}}" />

<Property Name="UnifiedAreaRect" Value="{{0,0},{0,0},{1,0},{1,0}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="TopBarB">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,0},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,1024},{0,140}}" />

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="TopBar">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{-.5,0},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,1024},{0,140}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:topbar" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="ClippedByParent" Value="False" />

</Window>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="TopBarLeft">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,225},{0,88}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:topbarleft" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="TopBarRight">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{1,-225},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,225},{0,88}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:topbarright" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="BottomBarB">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,0},{1,-89}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,1024},{0,89}}" />

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="BottomBar">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{-.5,0},{1,-89}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,1024},{0,89}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:bottombar" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="ClippedByParent" Value="False" />

</Window>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="BottomBarLeft">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{1,-89}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,225},{0,89}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:bottombarleft" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="BottomBarRight">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{1,-225},{1,-89}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,225},{0,89}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:bottombarright" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticTextOutline" Name="CharacterClassHeader" >

<Property Name="Text" Value="1"/>

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-300},{0,110}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,600},{0,32}}" />

<Property Name="Font" Value="SerifBig" />

<Property Name="Text" Value="Выберите класс героя" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="AlwaysOnTop" Value="True" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticTextOutline" Name="CharacterClass" >

<Property Name="Text" Value="1"/>

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-300},{1,-175}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,600},{0,60}}" />

<Property Name="Text" Value="Destroyer" />

<Property Name="Font" Value="oSerifHuge" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="AlwaysOnTop" Value="True" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticText" Name="CharacterClassDescription" >

<Property Name="Text" Value="1"/>

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-150},{1,-140}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,300},{0,64}}" />

<Property Name="Font" Value="SerifSmall" />

<Property Name="Text" Value="Разрушитель является превосходным воином ближнего боя и способен взывать к силе своих предков." />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="AlwaysOnTop" Value="True" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="WordWrapCentreAligned" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="Back">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-400},{1,-64}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,246},{0,44}}" />

<Property Name="Text" Value="Назад"/>

<Property Name="onClick" Value="guiBack"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="CreatePlayer">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,154},{1,-64}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,246},{0,44}}" />

<Property Name="Text" Value="Создать"/>

<Property Name="onClick" Value="guiNewGame"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/ItemText" Name="PortraitBox" >

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,30},{.5,-200}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,400}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Window Type="GuiLook/RadioButton" Name="Destroyer">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,5},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,128},{0,128}}" />

<Property Name="SelectedImage" Value="set:Logo image:destroyericonselected" />

<Property Name="HoverImage" Value="set:Logo image:destroyericonlit" />

<Property Name="UnselectedImage" Value="set:Logo image:destroyericon" />

<Property Name="Tooltip" Value="Выбрать Разрушителя" />

<Property Name="onClick" Value="guiSelect1"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/RadioButton" Name="Vanquisher">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,5},{0,135}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,128},{0,128}}" />

<Property Name="SelectedImage" Value="set:Logo image:vanquishericonselected" />

<Property Name="HoverImage" Value="set:Logo image:vanquishericonlit" />

<Property Name="UnselectedImage" Value="set:Logo image:vanquishericon" />

<Property Name="ID" Value="1" />

<Property Name="Tooltip" Value="Выбрать Покорителя" />

<Property Name="onClick" Value="guiSelect1"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/RadioButton" Name="Alchemist">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,5},{0,270}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,128},{0,128}}" />

<Property Name="SelectedImage" Value="set:Logo image:alchemisticonselected" />

<Property Name="HoverImage" Value="set:Logo image:alchemisticonlit" />

<Property Name="UnselectedImage" Value="set:Logo image:alchemisticon" />

<Property Name="ID" Value="2" />

<Property Name="Tooltip" Value="Выбрать Алхимика" />

<Property Name="onClick" Value="guiSelect1"/>

</Window>

</Window>

<Window Type="GuiLook/ItemText" Name="PetBox" >

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{1,-170},{.5,-20}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,220}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Window Type="GuiLook/StaticText" Name="PetTitle" >

<Property Name="Text" Value="Питомец" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,5}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,24}}" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

<Property Name="Font" Value="SerifBig" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="Dog">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,-5},{0,45}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,152},{0,28}}" />

<Property Name="Text" Value="Собака"/>

<Property Name="onClick" Value="guiPet1"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="Cat">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,-5},{0,75}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,152},{0,28}}" />

<Property Name="Text" Value="Кошка"/>

<Property Name="onClick" Value="guiPet2"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="Ferret">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,-5},{0,105}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,152},{0,28}}" />

<Property Name="Text" Value="Хорек"/>

<Property Name="onClick" Value="guiPet1"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticText" Name="PetName" >

<Property Name="Text" Value="Имя питомца" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,140}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,24}}" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/ItemText" Name="TextBoxPet" >

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,170}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,32}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/Editbox" Name="EditBoxPet" >

<Property Name="Font" Value="oSerif" />

<Property Name="Text" Value="" />

<Property Name="MaxTextLength" Value="12" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,170}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,32}}" />

</Window>

</Window>

<Window Type="GuiLook/ItemText" Name="TextBox" >

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-70},{1,-60}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,32}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/Editbox" Name="EditBox" >

<Property Name="Font" Value="oSerif" />

<Property Name="Text" Value="" />

<Property Name="MaxTextLength" Value="12" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-70},{1,-60}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,32}}" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticText" Name="Name" >

<Property Name="Text" Value="Имя персонажа" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-70},{1,-88}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,24}}" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

</Window>

</GUILayout>

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

FANTOMA5    0

FANTOMA5
Опубликовано:
Для того чтобы, в русифицированной боксовой версие, появился хорек, нужно подправить файл charactercreate.layout в папке Documents and Settings\%USERNAME%\Application Data\runic games\torchlight\mods\russian\media\UI

Вот готовый экземпляр charactercreate.layout[/post]

код...

 

Spoiler

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<GUILayout >

<Window Type="DefaultWindow" Name="Root" >

<Property Name="UnifiedMaxSize" Value="{{1,0},{1,0}}" />

<Property Name="UnifiedAreaRect" Value="{{0,0},{0,0},{1,0},{1,0}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="TopBarB">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,0},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,1024},{0,140}}" />

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="TopBar">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{-.5,0},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,1024},{0,140}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:topbar" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="ClippedByParent" Value="False" />

</Window>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="TopBarLeft">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,225},{0,88}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:topbarleft" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="TopBarRight">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{1,-225},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,225},{0,88}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:topbarright" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="BottomBarB">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,0},{1,-89}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,1024},{0,89}}" />

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="BottomBar">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{-.5,0},{1,-89}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,1024},{0,89}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:bottombar" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="ClippedByParent" Value="False" />

</Window>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="BottomBarLeft">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{1,-89}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,225},{0,89}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:bottombarleft" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="BottomBarRight">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{1,-225},{1,-89}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,225},{0,89}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:bottombarright" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticTextOutline" Name="CharacterClassHeader" >

<Property Name="Text" Value="1"/>

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-300},{0,110}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,600},{0,32}}" />

<Property Name="Font" Value="SerifBig" />

<Property Name="Text" Value="Выберите класс героя" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="AlwaysOnTop" Value="True" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticTextOutline" Name="CharacterClass" >

<Property Name="Text" Value="1"/>

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-300},{1,-175}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,600},{0,60}}" />

<Property Name="Text" Value="Destroyer" />

<Property Name="Font" Value="oSerifHuge" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="AlwaysOnTop" Value="True" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticText" Name="CharacterClassDescription" >

<Property Name="Text" Value="1"/>

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-150},{1,-140}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,300},{0,64}}" />

<Property Name="Font" Value="SerifSmall" />

<Property Name="Text" Value="Разрушитель является превосходным воином ближнего боя и способен взывать к силе своих предков." />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="AlwaysOnTop" Value="True" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="WordWrapCentreAligned" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="Back">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-400},{1,-64}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,246},{0,44}}" />

<Property Name="Text" Value="Назад"/>

<Property Name="onClick" Value="guiBack"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="CreatePlayer">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,154},{1,-64}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,246},{0,44}}" />

<Property Name="Text" Value="Создать"/>

<Property Name="onClick" Value="guiNewGame"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/ItemText" Name="PortraitBox" >

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,30},{.5,-200}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,400}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Window Type="GuiLook/RadioButton" Name="Destroyer">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,5},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,128},{0,128}}" />

<Property Name="SelectedImage" Value="set:Logo image:destroyericonselected" />

<Property Name="HoverImage" Value="set:Logo image:destroyericonlit" />

<Property Name="UnselectedImage" Value="set:Logo image:destroyericon" />

<Property Name="Tooltip" Value="Выбрать Разрушителя" />

<Property Name="onClick" Value="guiSelect1"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/RadioButton" Name="Vanquisher">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,5},{0,135}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,128},{0,128}}" />

<Property Name="SelectedImage" Value="set:Logo image:vanquishericonselected" />

<Property Name="HoverImage" Value="set:Logo image:vanquishericonlit" />

<Property Name="UnselectedImage" Value="set:Logo image:vanquishericon" />

<Property Name="ID" Value="1" />

<Property Name="Tooltip" Value="Выбрать Покорителя" />

<Property Name="onClick" Value="guiSelect1"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/RadioButton" Name="Alchemist">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,5},{0,270}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,128},{0,128}}" />

<Property Name="SelectedImage" Value="set:Logo image:alchemisticonselected" />

<Property Name="HoverImage" Value="set:Logo image:alchemisticonlit" />

<Property Name="UnselectedImage" Value="set:Logo image:alchemisticon" />

<Property Name="ID" Value="2" />

<Property Name="Tooltip" Value="Выбрать Алхимика" />

<Property Name="onClick" Value="guiSelect1"/>

</Window>

</Window>

<Window Type="GuiLook/ItemText" Name="PetBox" >

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{1,-170},{.5,-20}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,220}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Window Type="GuiLook/StaticText" Name="PetTitle" >

<Property Name="Text" Value="Питомец" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,5}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,24}}" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

<Property Name="Font" Value="SerifBig" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="Dog">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,-5},{0,45}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,152},{0,28}}" />

<Property Name="Text" Value="Собака"/>

<Property Name="onClick" Value="guiPet1"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="Cat">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,-5},{0,75}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,152},{0,28}}" />

<Property Name="Text" Value="Кошка"/>

<Property Name="onClick" Value="guiPet2"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="Ferret">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,-5},{0,105}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,152},{0,28}}" />

<Property Name="Text" Value="Хорек"/>

<Property Name="onClick" Value="guiPet1"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticText" Name="PetName" >

<Property Name="Text" Value="Имя питомца" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,140}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,24}}" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/ItemText" Name="TextBoxPet" >

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,170}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,32}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/Editbox" Name="EditBoxPet" >

<Property Name="Font" Value="oSerif" />

<Property Name="Text" Value="" />

<Property Name="MaxTextLength" Value="12" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,170}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,32}}" />

</Window>

</Window>

<Window Type="GuiLook/ItemText" Name="TextBox" >

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-70},{1,-60}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,32}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/Editbox" Name="EditBox" >

<Property Name="Font" Value="oSerif" />

<Property Name="Text" Value="" />

<Property Name="MaxTextLength" Value="12" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-70},{1,-60}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,32}}" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticText" Name="Name" >

<Property Name="Text" Value="Имя персонажа" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-70},{1,-88}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,24}}" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

</Window>

</GUILayout>

Я сделал так:

* Запустил игру на английском и создал нового персонажа с новым питомцем

* Вышел из игры

* Поставил русификатор (версия 1.45)

* Запустил и играю на русском и с новым питомцем.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

B16    0

B16
Опубликовано:
mDimоn

Понятно. Надеюсь что хоть когда-нибудь это произойдет.

Ну или хотя бы они работу игры со шрифтами пофиксят.

Не разрабы в этом виноваты. Они взяли готовый двиг.

Надо, что бы разрабы огра поправили это. Только не торопятся они.

Кстати для примера: игра на том же двиге, что и торчлайт, зомби драйвер называется.

Её локализовали. Всё отображается нормально. В теме о переводе читал, что там почти весь текст на текстурах.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

craptest    0

craptest
Опубликовано: (изменено)
Для того чтобы, в русифицированной боксовой версие, появился хорек, нужно подправить файл charactercreate.layout в папке Documents and Settings\%USERNAME%\Application Data\runic games\torchlight\mods\russian\media\UI

Вот готовый экземпляр charactercreate.layout[/post]

код...

 

Spoiler

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<GUILayout >

<Window Type="DefaultWindow" Name="Root" >

<Property Name="UnifiedMaxSize" Value="{{1,0},{1,0}}" />

<Property Name="UnifiedAreaRect" Value="{{0,0},{0,0},{1,0},{1,0}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="TopBarB">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,0},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,1024},{0,140}}" />

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="TopBar">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{-.5,0},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,1024},{0,140}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:topbar" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="ClippedByParent" Value="False" />

</Window>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="TopBarLeft">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,225},{0,88}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:topbarleft" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="TopBarRight">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{1,-225},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,225},{0,88}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:topbarright" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="BottomBarB">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,0},{1,-89}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,1024},{0,89}}" />

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="BottomBar">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{-.5,0},{1,-89}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,1024},{0,89}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:bottombar" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="ClippedByParent" Value="False" />

</Window>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="BottomBarLeft">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{1,-89}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,225},{0,89}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:bottombarleft" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticImage" Name="BottomBarRight">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{1,-225},{1,-89}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,225},{0,89}}" />

<Property Name="Image" Value="set:Logo image:bottombarright" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticTextOutline" Name="CharacterClassHeader" >

<Property Name="Text" Value="1"/>

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-300},{0,110}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,600},{0,32}}" />

<Property Name="Font" Value="SerifBig" />

<Property Name="Text" Value="Выберите класс героя" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="AlwaysOnTop" Value="True" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticTextOutline" Name="CharacterClass" >

<Property Name="Text" Value="1"/>

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-300},{1,-175}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,600},{0,60}}" />

<Property Name="Text" Value="Destroyer" />

<Property Name="Font" Value="oSerifHuge" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="AlwaysOnTop" Value="True" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticText" Name="CharacterClassDescription" >

<Property Name="Text" Value="1"/>

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-150},{1,-140}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,300},{0,64}}" />

<Property Name="Font" Value="SerifSmall" />

<Property Name="Text" Value="Разрушитель является превосходным воином ближнего боя и способен взывать к силе своих предков." />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Property Name="AlwaysOnTop" Value="True" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="WordWrapCentreAligned" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="Back">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-400},{1,-64}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,246},{0,44}}" />

<Property Name="Text" Value="Назад"/>

<Property Name="onClick" Value="guiBack"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="CreatePlayer">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,154},{1,-64}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,246},{0,44}}" />

<Property Name="Text" Value="Создать"/>

<Property Name="onClick" Value="guiNewGame"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/ItemText" Name="PortraitBox" >

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,30},{.5,-200}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,400}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Window Type="GuiLook/RadioButton" Name="Destroyer">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,5},{0,0}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,128},{0,128}}" />

<Property Name="SelectedImage" Value="set:Logo image:destroyericonselected" />

<Property Name="HoverImage" Value="set:Logo image:destroyericonlit" />

<Property Name="UnselectedImage" Value="set:Logo image:destroyericon" />

<Property Name="Tooltip" Value="Выбрать Разрушителя" />

<Property Name="onClick" Value="guiSelect1"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/RadioButton" Name="Vanquisher">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,5},{0,135}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,128},{0,128}}" />

<Property Name="SelectedImage" Value="set:Logo image:vanquishericonselected" />

<Property Name="HoverImage" Value="set:Logo image:vanquishericonlit" />

<Property Name="UnselectedImage" Value="set:Logo image:vanquishericon" />

<Property Name="ID" Value="1" />

<Property Name="Tooltip" Value="Выбрать Покорителя" />

<Property Name="onClick" Value="guiSelect1"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/RadioButton" Name="Alchemist">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,5},{0,270}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,128},{0,128}}" />

<Property Name="SelectedImage" Value="set:Logo image:alchemisticonselected" />

<Property Name="HoverImage" Value="set:Logo image:alchemisticonlit" />

<Property Name="UnselectedImage" Value="set:Logo image:alchemisticon" />

<Property Name="ID" Value="2" />

<Property Name="Tooltip" Value="Выбрать Алхимика" />

<Property Name="onClick" Value="guiSelect1"/>

</Window>

</Window>

<Window Type="GuiLook/ItemText" Name="PetBox" >

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{1,-170},{.5,-20}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,220}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

<Window Type="GuiLook/StaticText" Name="PetTitle" >

<Property Name="Text" Value="Питомец" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,5}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,24}}" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

<Property Name="Font" Value="SerifBig" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="Dog">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,-5},{0,45}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,152},{0,28}}" />

<Property Name="Text" Value="Собака"/>

<Property Name="onClick" Value="guiPet1"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="Cat">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,-5},{0,75}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,152},{0,28}}" />

<Property Name="Text" Value="Кошка"/>

<Property Name="onClick" Value="guiPet2"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StandardButton" Name="Ferret">

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,-5},{0,105}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,152},{0,28}}" />

<Property Name="Text" Value="Хорек"/>

<Property Name="onClick" Value="guiPet1"/>

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticText" Name="PetName" >

<Property Name="Text" Value="Имя питомца" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,140}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,24}}" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/ItemText" Name="TextBoxPet" >

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,170}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,32}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/Editbox" Name="EditBoxPet" >

<Property Name="Font" Value="oSerif" />

<Property Name="Text" Value="" />

<Property Name="MaxTextLength" Value="12" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{0,0},{0,170}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,32}}" />

</Window>

</Window>

<Window Type="GuiLook/ItemText" Name="TextBox" >

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-70},{1,-60}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,32}}" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/Editbox" Name="EditBox" >

<Property Name="Font" Value="oSerif" />

<Property Name="Text" Value="" />

<Property Name="MaxTextLength" Value="12" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-70},{1,-60}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,32}}" />

</Window>

<Window Type="GuiLook/StaticText" Name="Name" >

<Property Name="Text" Value="Имя персонажа" />

<Property Name="UnifiedPosition" Value="{{.5,-70},{1,-88}}" />

<Property Name="UnifiedSize" Value="{{0,140},{0,24}}" />

<Property Name="HorzTextFormatting" Value="CentreAligned" />

<Property Name="MousePassThroughEnabled" Value="True" />

</Window>

</Window>

</GUILayout>

Спасибище друг! вечерком проверю, заработает ли у меня)

Я сделал так:

* Запустил игру на английском и создал нового персонажа с новым питомцем

* Вышел из игры

* Поставил русификатор (версия 1.45)

* Запустил и играю на русском и с новым питомцем.

хз, FANTOMA5, я перехотел так делать, после того как прочел следующее:

"Внимание:

1. Перед началом установки удалите предыдущие русификаторы и моды. Проще всего это сделать путем удаления папки C:/ Documents and Settings/ ВАШЕ ИМЯ/ Application Data/ runic games.

2. Сохранения с английской игры и предыдущих русификаторов могут не правильно работать, поэтому ОБЯЗАТЕЛЬНО НАЧАТЬ НОВУЮ ИГРУ!."

Изменено пользователем craptest

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

FANTOMA5    0

FANTOMA5
Опубликовано:
Спасибище друг! вечерком проверю, заработает ли у меня)

хз, FANTOMA5, я перехотел так делать, после того как прочел следующее:

"Внимание:

1. Перед началом установки удалите предыдущие русификаторы и моды. Проще всего это сделать путем удаления папки C:/ Documents and Settings/ ВАШЕ ИМЯ/ Application Data/ runic games.

2. Сохранения с английской игры и предыдущих русификаторов могут не правильно работать, поэтому ОБЯЗАТЕЛЬНО НАЧАТЬ НОВУЮ ИГРУ!."

:) В данном сохранении будет только питомец, а не прохождение.

Игра даже не начата, не пройден ниодин квест.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

TerryBogard    2

TerryBogard
Опубликовано: (изменено)

При тестировании русика мне не понравилось:

- Игра без русика быстрее запускается, хотя терпимо.

- Настройки (обратите внимание на выпадающие списки) написаны коряво (русскими буквами английские слова, а не перевод).

- Когда наводишь курсор на иконку персонажа (при начинании новой игры), то все нормально написано. Совершенно эти же названия написаны коряво (русскими буквами английские слова, а не перевод), если они отображаются под персонажем (при начинании новой игры)

Далее не проверял.

К вам перебрался переводчик "Street Fighter IV" из "1C"?

Изменено пользователем TerryBogard

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Den Em    56

Den Em
Опубликовано:

TerryBogard

Нет. Но и опытного программиста/взломщика тут не было. Он бы справился с указанными тобой проблемами.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

TerryBogard    2

TerryBogard
Опубликовано: (изменено)
TerryBogard

Нет. Но и опытного программиста/взломщика тут не было. Он бы справился с указанными тобой проблемами.

На счет долгой загрузки я согласен. Ресурсы новые читаются при запуске. На счет остального удивлен.

Ваш файл для запуска игры не работает. Запускается черный экран и игра виснит. Если запустить родной ярлык на чистой игре, то будет лого-рисунок и после некоторого подвисания запуск игры. Если на продолженной, то сразу черный экран и после некоторого подвисания запуск игры

Глюки чаще, чем я думал. Это все те же, т. е. написание английских слов русскими буквами. Почти все написано этим говном.

Изменено пользователем TerryBogard

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Re'AL1st    304

Re'AL1st
Опубликовано:
При тестировании русика мне не понравилось:

...

Про все эти косяки, неоднократно написано в данной теме.

PS странно, если бы русик из 4к файлов, не удлинял загрузку (особенно при первом запуске, когда идет кэширование ресурсов).

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • 0wn3df1x
      Zoo Empire
      Автор: 0wn3df1x
      Zoo Empire

      Метки: Симулятор, Стратегия, Казуальная игра, Менеджмент Разработчик: Enlight Software Limited Издатель: Retroism Серия: Enlight Software Дата выхода: 01.08.2004 Отзывы Steam: 133 отзывов, 72% положительных
    • SamhainGhost
      Titan Quest 2
      Автор: SamhainGhost

      Steam
      Вернитесь в классическую мифологическую вселенную Titan Quest и сразитесь с легендарными монстрами в фантастическом переосмыслении Древней Греции.
      Гибкая система персонажей: в Titan Quest II вы сами управляете своей судьбой. Создайте свой собственный класс, объединив два направления. Стройте своего персонажа, опираясь на сильные и слабые стороны обоих направлений, исследуйте различные комбинации модификаторов навыков, атрибутов и предметов, чтобы создать свой собственный гибридный класс и найти свой любимый стиль игры. Развивайте свои способности, превращаясь из простого смертного в героя, способного соперничать с самими богами! Ценная добыча: каждый предмет выполняет определённую функцию, и у каждого класса персонажей есть множество вариантов для поиска идеального снаряжения. Сложные бои в жанре экшен-RPG: враги объединяются в группировки и действуют сообща, используя свои уникальные навыки и способности, чтобы держать вас в напряжении. Используйте глубокую систему развития персонажа и все доступные вам навыки, чтобы победить их в этой уникальной экшен-RPG. Прекрасный мир, созданный вручную и вдохновлённый греческими мифами: вас ждут потрясающие виды и глубокие пещеры. Используйте силы богов, чтобы открыть секретные локации и исследовать тщательно проработанные уровни, изобилующие вертикалями. Насыщенный и захватывающий звук: атмосферный саундтрек сочетает в себе традиционную греческую музыку и современные оркестровые элементы, создавая эпические, запоминающиеся темы, которые погружают вас в уникальный мир Titan Quest II.  
      Русификатор v.0.1.0a (от 02.08.25)
      гугл диск / boosty
       
      Так как игра скорее всего получит официальный перевод в течение года с этого момента, просто предупреждаю: я не подписываюсь полировать этот перевод, выпускать вовремя обновления или что-то ещё. Я выкладываю его сейчас как есть, не планируя его развитие.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Tirniel
      35 минут геймплея из хоррора Cronos: The New Dawn

      Автор: Tirniel · Опубликовано:

      Ты, видимо, не понимаешь, что стримится в таком случае именно даже если и квадрат малевича, но если людям это нравится, то средство достижения этого не важно. Может быть показано ну вот вообще что угодно. Если гринд — это повод пообщаться, то люди смотрят этот гринд, им нравится смотреть на такой интересный гринд именно из-за фона в виде беседы. Если видео успешно, то это ни разу не отменяет того, что видео может быть про что угодно, в том числе и про гринд. Стримы по хоррорам смотрят отнюдь не ради самих хорроров, на мой скромный взгляд, а ради именно реакций стримеров на то или иное событие. Например, почему, по-твоему, смотрят что угодно от Куплинова? Его реакции бесценны, а что именно он там показывает — дело десятое (и сам он явно это понимает, в иной раз переигрывая с реакциями). Стримеры — это шоумены, их стримы смотрят ради них самих. А если кто хочет посмотреть ради самой игры, то обычно выбирают видео, где ютубер тупо молчит, показывая прохождение без комментариев. Но при этом даже если смотрят ради слов и реакций стримеров, то это ничуть не отменяет того, что видео может быть про что угодно, в том числе и про гринд. Видео, где показывается то, как много часов пилят доски ни разу не прекращает быть видео, где много часов пилятся доски, только из-за того, что основная точка интереса людей там — это общение со стримером, видео всё равно остаётся быть видео про гринд. Людой достаточно именитый стример может показывать людям буквально что угодно, и это будут смотреть. То есть и играть такой человек может во что угодно, буквально, по желанию. Те, кто показывают только хайповые видюшки, которые играют через силу, просто не в силах набрать себе постоянных зрителей. Что подтверждается обилием миллионников даже таких, которые годами снимают видео по преимущественно 1-2 играм типа зомбоида, римворлда, арка, различных конкретных рогаликов и т.п. И это отнюдь не исключения, таких очень много. А те, кто снимают исключительно один лишь хайп, без разнообразия и уникального контента редко добираются до лавров действительно именитых персон.   В общем, проведи реальный осмотр контента у популярных стримеров, в частности, не ограничивая себя только отечественными — сам поймёшь, насколько сильно ты ошибаешься.
    • piton4
      35 минут геймплея из хоррора Cronos: The New Dawn

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      Во первых, с чего ты взял, что я богатый чел?  Из-за того, что у меня есть 13700kf? Во вторых... ё-мое, Даскер... Где ты таких словечек понахватался? )  Было сложно, но иск всё же удалось отозвать. В следующий раз, поаккуратнее с такими непонятными словами. Боже... Откуда вы все такие страшные слова берёте? 
    • Фри
      35 минут геймплея из хоррора Cronos: The New Dawn

      Автор: Фри · Опубликовано:

      1 — любишь соулсы
      2 — сидишь на ЗоГе
      3 — можешь обхватить рукой что-то там еще... типичный ДрочеМорф  (в хорошем смысле — любишь задрачиваться в игры)
    • Dusker
      Fire Emblem: Three Houses, Engage

      Автор: Dusker · Опубликовано:

      Что это значит? У вас баги влияют как то на прохождение игры, из-за чего в игре нельзя будет продвинуться дальше? Или они заключаются только в неправильности перевода?
    • Dusker
      35 минут геймплея из хоррора Cronos: The New Dawn

      Автор: Dusker · Опубликовано:

      Богатый чел если очень просто. Не надо, мы и так с тобой генетически вымирающие.
    • piton4
      35 минут геймплея из хоррора Cronos: The New Dawn

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      Я не знаю, что такое "чеболь", но похоже, что ты обзываешься. Это какое-то оскорбление? Я на тебя в суд подаю, за унижение чести и достоинства.
    • FanLadva
      Вышел нейросетевой перевод Titan Quest 2

      Автор: FanLadva · Опубликовано:

      год терпеть, садисты они)
    • 0wn3df1x
      Вышло Ultimate Steam Enhancer 2.0 — расширение, добавляющее в Steam ссылки на русификаторы, русские магазины-дискаунтеры и прочие полезные для России функции

      Автор: 0wn3df1x · Опубликовано:

      Сравнение агрегатора цен из Ultimate Steam Enhancer с другими российскими агрегаторами на примере поиска цены на Indiana Jones and the Fate of Atlantis Самый популярный агрегатор цен в России - это агрегатор цен VGtimes.



      Цены начинаются со 119 рублей, но есть нюанс: Gaminvo и HRK Games не ведут дела в России и россиянин не может заплатить на этих ресурсах не вывернувшись наизнанку и не теряя средств на конвертациях.

      Реальная цена на Wyrel c комиссией — 344 рубля.
        Второй по популярности - Hot.Game, для России там всё печально.



      Смена региона выдаёт цену в недоступных для россиян магазинах:


      Цены нет.
        Третий по популярности - ныне почивший и не обновляющийся GameFarm со сломанными ценами.


      Реальная цена в GOG - 539 рублей. Roxen прекратил работу в 2022-м году.

      Реальная цена на SteamBuy — 389 рублей.
        Четвёртый - более свежий и менее известный iWillPlay.


      Здесь, если потрудиться найти доступный промокод для KFG, цена будет 299 рублей.
        Итого, во всех известных агрегаторах приобретение игры обойдётся минимум в 299 рублей. А теперь данные из агрегатора Ultimate Steam Enhancer:


      Минимальная цена — 199 рублей.
    • Dusker
      35 минут геймплея из хоррора Cronos: The New Dawn

      Автор: Dusker · Опубликовано:

      Это до сих пор никак не противоречит тому что я сказал. То есть стример, может подставить вместо гринда, квадрат малевича или синий экран смерти, и они будут сидеть дружно болтать о чем угодно.  Ну грац их. Как это противоречит тому, что им не интересно, то что стримится?  Есть база, это стримить интересные и хайповое проекты, например выходящие ААА, стримить то что вызывает эмоции и имеет быстрый сюжет с минимум гринда — это хорроры. Не стримить одну игру слишком долго. Не стримить гринд. Конечно везде есть исключения, и можно найти какого нить стримера, который стримит только одну игру, и при этом иметь аудиторию, и скорее всего этой аудитории все равно на эту игру давно, они просто ради их оши собрались. Есть даже стримеры, у которых аудитория исключительно состоит из чеболь как наш питон, потому что там тыкнуть нельзя стримера меньше чем за $$$. Но база есть база.
    • Steve1stifler
      Вышел нейросетевой перевод Titan Quest 2

      Автор: Steve1stifler · Опубликовано:

      Выглядит хорошо.

  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов

      Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu

      Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic

      AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72

      oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×