Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Я выложу - только вот: 1. размер местами разный 2. шрифтов меньше 10 - а в некоторых файлах (main) vook русик вставляет куда больше файлов ) идеи есть?

Тут - http://www.sendspace.com/file/yzczio

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так ты же не все фонты выложил, в файле M00_news.TEX например еще есть, выложи еще из этого файла

Изменено пользователем GamerX62

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так ты же не все фонты выложил, в файле M00_news.TEX например еще есть, выложи еще из этого файла

Вот русификатор-вполне классный!ставил на английскую 1.1!

http://slil.ru/22808855/1102511392/Руссификатор.rar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Во первых ссылка неправильная, вот нормальная http:/slil.ru/22808855/875915197/Руссификатор.rar, во вторых это тот же самый русик, что и у vook'а, в третьих у него он весит в 5 раз меньше и в четвертых я уже делаю нормальный русик для всех версий с нормальными шрифтами, так что ждите и не отвлекайте всякими ссылками.

:mad::mad::mad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скажите у меня Лицензия,какой русик мне поставить???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так ты же не все фонты выложил, в файле M00_news.TEX например еще есть, выложи еще из этого файла

Посмотрю) Как ты узнал - там типа #1?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да ладно, можешь пока не выкладывать, и без них пока работы хватает

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Скажите у меня Лицензия,какой русик мне поставить???

Тот, что на сайте, встанет на 100%.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот руссификатор, http://slil.ru/22861014 - для всех версий, только в нем пока еще не переведены газеты.

Просьба выложить все шрифты из файла M00_news.TEX и тогда будут и газеты.

А пока пробуйте этот. Ставить рекомендуется на английскую версию

ПРИМЕЧАНИЕ:

Нужно где-то 2 гига свободного места

Тем, кто еще не в курсе как ставить перевод посвящается:

1 Распаковать все файлы из архива в каталог игры, если понадобится, замените файлы.

2 Запустить файл ToRus.bat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Просвяти - как и что? всмысле почему TGA во многих TEX при установке руса больше чем шрифтов )

Шрифты news - http://www.sendspace.com/file/xsy9ll

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот рус с газетами http://slil.ru/22863099, также для всех версий, ставьте, тестите, если все нормально, я потом SerGEAnt'у отправлю.

Спасибо огромное!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все кто скачал русик от GamerX62 - отписывайтесь о работоспособности!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор получился средненький,но главное понятный(о чем идет речь, что надо делать все ясно). НО!!! В миссии где надо завалить трех человек(мужик, и двое переодетых в птиц) вместо букв получается "браказябра". Очень надеюсь, что русик подкоректируют , доделают и т.д. и т.п. Скачивал не последний(с газетами), а предпоследний.

P.S. Но один ОГРОМНЫЙ плюс есть в русики-это "браказябра", еслибы не она я бы и дальше сидел играл(на момент написания этого сообщения на моих часах 05:02 утра, это получается играю уже 6 часов). Ну ладно пошел я спа..................... :lazy: хррррррррррр

Изменено пользователем alevur

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Forgotten Hill Disillusion

      Метки: Приключение, Инди, Мясо, Лавкрафт, Point & Click Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: FM Studio Издатель: Ratalaika Games Серия: Forgotten Hill Дата выхода: 20 ноября 2019 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 190 отзывов, 88% положительных
    • Автор: Chillstream
      Five Nights at Freddy’s: Secret of the Mimic

      Метки: Хоррор, Приключение, Экшен, От первого лица, Исследования Платформы: PC PS5 Разработчик: Steel Wool Studios Издатель: Steel Wool Studios Серия: Five Nights at Freddy's Дата выхода: 13 июня 2025 года Отзывы Steam: 1267 отзывов, 79% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Посмотрел киллербот. ну так себе средненько.
    • может у кого-то есть торрент файл игры с русификатором или гугл диск с ней?  если у вас остался файл с ним, можете поделиться?  
    • Басня (2024), отличный аниме сериал, нестандартный, простеньким сюжетом с колоритными персонажами и довольно забавным юмором. Крайне советую если хотите расслабиться после рабочего дня.
    • Бабла срубить. Посмотрели на опыт Диснея и решили повторить. Про дракона читал в отзывах, что это чуть ли не покадровой воссоздание мульта. От меня тоже ускользает смысл таких фильмов. В кино ведь уже давным-давно промышляют разными ремейками и перезапусками. И они, обычно, привносят что-то новое в первоисточник. А тут?...  Я ещё могу понять Дисней с его пересьемкой рисованной анимации. Там разница в картинке значимая. А в случае 3Dанимации, где персонажи плюс-минус прорисованы близко к живым людям? Само собой и тут есть разница, но она не так разительна, как с рисованными мультами.
    • Посмотрел “Лило и Стич” и “Как приручить дракона” — фильмы (якобы). Очень хорошие “фильмы” , отличные актеры, но во всем уступают своим мультяшным аналогам. Собственно графики в данных “фильмах” столько, что подозреваю  действие происходит в одной комнате, на которую просто накладывают графику… С одной стороны конечно неплохо, но нафига… 
    • Один из любимейших квестов был в своё время. Перевод там, вроде бы, был уже.
    • Смысл? Просто в игре выбираем польскую локализацию, в которой будет русский язык. Я в целом не понимаю зачем все пытаются засунуть в английскую “локаль” переведённый текст из другого языка. 4ый анрил прекрасно работает с инструментами локализации (что можно видеть на примере нескольких языков для игры). Поэтому достаточно просто перевести на русский с нужного языка и в настройках выбрать именно этот язык. Тогда всё будет на своих местах.
    • Нужно будет делать слияние всех locres с польским (в режиме добавления только новых строк). В польском не все строки есть.
    • Добрый день. Напишите, пожалуйста. Планируете перевести на русский 2 этих сюжетных DLC? Вот ссылка https://store.steampowered.com/app/1561110/Vampire_The_Masquerade__Night_Road__Secrets_and_Shadows/ на 1 сюжетное DLC
      —(Vampire: The Masquerade — Night Road — Secrets and Shadows)
      Вот ссылка https://store.steampowered.com/app/1421370/Vampire_The_Masquerade__Night_Road__Usurpers_and_Outcasts/ на 2 сюжетное DLC (Vampire: The Masquerade — Night Road — Usurpers and Outcasts)
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×