Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

да, небуду. Признаю неправ. переоценил

Ты хоть говори нормально, что сделал, что отдаешь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
и что со 2м файлом? если не будешь продолжать, то так и говори, не тяни резину.

так, я же тебе в аське сказал.

Human_Anya_Dialog.int я сделал и тебе отпраил

а Human_Baird_Dialog.int а не сделаю

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может имеет смысл рус погонять с XLive'воским фиксом, который вылеты правит ? ЕМНИП, на 10-й странице в "Играх" IoG ссылку давал...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня с русиком от неогейм теже проблемы были. После того как скачал какуюто приблуду удаляющую поддержку Live, все заработало нормально.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Bingo!!! Вот оно !!! Спасибо, Zadovich !!! Все слышали ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 starwork:

Опередил :) Я ужо заливать собрался :)

зы: привет ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кста, а игру вродь с начала прийдётся начинать.......... Старого профиля не видит.

Изменено пользователем starwork

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот скрутил всё вместе.

Всем СПАСИБО !!!

з.ы. 2cdman, привет с КГПСЦ. ;)

http://rapidshare.com/files/71291659/WoG_RUS_THX_IoG.7z

Залейте пожалуйста в другое место, а то мне надо ждать 112 минут. <_<

Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да всё работает, но проходить 5 раз с начала не охота, да и перевод не самый смак фраза "приструнить противников" и "ближний бой с гранатой" меня разубедили в надобности русак, и быстро очень текст меняется не всё прочесть успеваешь.

Изменено пользователем yokii

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот скрутил всё вместе.

Всем СПАСИБО !!!

з.ы. 2cdman, привет с КГПСЦ. ;)

http://rapidshare.com/files/71291659/WoG_RUS_THX_IoG.7z

Вопрос, ва она не вылетает каждые 5 минут на висте, как кпрошлый русик?

ответте у кого виста 64х

На висте полёт нормальный, только вот с профиль теперь нельзя настроить или создать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вопрос, ва она не вылетает каждые 5 минут на висте, как кпрошлый русик?

ответте у кого виста 64х

На висте полёт нормальный, только вот с профиль теперь нельзя настроить или создать

Ответ прост как 3 копейки. Там есть отвязка от XLive, поэтому и прописан профиль Player1 (по умолчанию который). Если убрать эту отвязку, то игра будет вылетать.

Так что выбор за вами. Подругому никак.

Ждёмс русификатор от Spirit Team.

Там работа кипит вовсю....... Переведено больше половины.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эта отвязка нужно в любом случае - без нее сохранения пропадают

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Цель фокус-группы - не в том, чтобы "предсказать мнение общества". Её цель - взглянуть на продукт свежим, непредвзятым взглядом, чтобы побороть "замыленность глаз" разработчика. Для этого не нужны сотни людей и миллионные бюджеты. Порой достаточно небольшой, но разношёрстной группы из 10-20 человек, которые не являются друзьями, чтобы выявить 80% самых грубых проблем с геймплеем, логикой сюжета или порогом вхождения. Это не переложит на стоимость игры десятки долларов. Это стандартная, профессиональная часть разработки, которая помогает принять взвешенное решение: "Готовы ли мы к релизу 1.0, или у нас фундаментальные проблемы, и честнее будет выйти в раннем доступе?".
    • Не должна, разработчик хороший. Их предыдущая РТСка мне лично очень зашла)
    • Сабж добавили в Game Pass. Умельцы, плиииз, прикрутите геймвойсовый перевод к MS. Попробовал сделать копию папки, наличие которой проверяет их инсталлятор, что-то ставит, но звук остается английским.
    • Неужели, после стольки лет, может выйти перевод Sword Art Online RE: Hollow Fragment… Хоть я уже не буду в неё играть, т.к. знаю сюжет, когда переводил её на notabenoid. Но удачи вам и терпения.
    • А ну да, помню не сразу въехал что тут происходит Кстати самое мощное оружие на боссах это дробовик — всё честно, сколько дробинок, столько и дырок.
    • В стиме ссылаются сюда же))А другие устарели безбожно.
      https://steamcommunity.com/app/1928980/discussions/0/7221028806371333096/?ctp=3#c4348858679323555783
    • В общем окончательно решилось после тестов, что моя команда полноценно берет перевод Sword Art Online RE: Hollow Fragment. Не просто попробовать, а от начала и до конца. 
      У нас три переводчика, двое из которых могут быть редакторами и один может переводить немного с японского. Помимо них написал одному человеку который может тестировать перевод, помимо меня и возможно собрав какой то фидбек с помощью стримов.
    •   ACCIDENTALLY Метки: Визуальная новелла, Решения с последствиями, Хоррор, Психологический хоррор
      Платформы: PC
      Разработчик: M&K WORKS
      Издатель: Storytaco
      Дата выхода: 29 сентября 2025 Описание: Случайная встреча приводит к неизбежному убийству. Истина прячется там, где её труднее всего отыскать. Сумеешь ли ты пережить ночь в этом особняке?    Перевод на русский сделан с использованием нейросети + шрифты. Требуется версия steam build 20185516 от 29.09.25
      Под актуальную версию в стиме НЕ ПОДОЙДЁТ. Если требуется обновить русификатор под актуальную версию - свяжитесь со мной. Скачать: Google | Boosty   Установка: 1. Разархивируйте содержимое архива. 2. Cкопируйте папку «ACCIDENTALLY_Data». 3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы. 4. Вставьте её в основную папку игры. 5. При запросе на замену файлов нажмите «Да». 6. В настройках выбрать русский.  
    • Я топором хороший урон итак мощной атакой или контр атакой наносил и без фокусов.) да там эти контр атаки и без фокуса нормально успеваешь делать. Не понравилась мне эта затея с фокусом, нашел ее для себя неудобной и лишней.
  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
    • Nitablade  »  k0rre0n

      Куда же ты пропал...
      · 0 ответов
    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×