Таблица лидеров

@Quaid Первое уже поправили, там дубликат вызывается. При обновлении русика эта фраза будет на русском. Второе. Кашель, который идёт в дженериках, не трогали, да, ибо особо смысле нет. Но в том моменте я вообще не понимаю, почему он кашляет. Да ещё и так громко. Не знаю, получится ли найти именно этот кашель и всегда ли он там один и тот же используется, но если да, то сделаем его чуточку тише хотя бы. Третье. Какое именно выступление и где с липсинком проблемы? Сабы правились, но при переносе я чутка накосячил и не учел один момент, потому в двух миссиях и ещё на некоторых фразах они не перенеслись. Тоже уже исправил и перебил остатки руками. При обнове также будет.

По его словам, в Майами есть много людей и с маленькими жопами, но в трейлере их почему-то нет. Актер Нед Люк (Майкл из GTA V) удивился, что в трейлере GTA VI у всех такие... большие жопы. По его словам, в Майами есть много людей и с маленькими жопами, но в трейлере их почему-то нет!

Точной даты релиза у проекта нет. Игра должна выйти в начале следующего года на всех актуальных платформах. Konami и WayForward выпустили геймплейный ролик грядущего двумерного боевика Contra: Operation Galuga. Точной даты релиза у проекта нет. Игра должна выйти в начале следующего года на всех актуальных платформах.

Кста, тем временем, пока мы оценивали этнический состав в игре по отдельным кадрам из трейлера, в интернетах обнаружили, что трейлер основан на реальных событиях… )

Ты не перепутал ж@пу с женской грудью?

Я хотел расписать, но мне так стало лень, это такая избитая тема. Если перевод выходит несколько лет, это не значит, что над ним работают каждый день, а даже если значит, не значит что темп высокий. Кто-то на 100 строчек текста потратит весь день, а для кого-то это просто обед. Бывают различные трудности и обстоятельства. Кстати, в п4 не самая приятная вставка текста, есть свои подводные камни. Про неё у них немного написано в группе https://vk.com/@persona4goldenrus-o-vstavke-teksta-i-pochemu-eto-zanyalo-stolko-vremeni Насчёт волонтёров, всё просто, за ними же придётся перепроверять, а зачем, когда можно доделать самостоятельно? О прогрессе особо не пишут, чтоб не выдумывали себе лишний раз сроков, а потом сами не огорчались.

Место то хрен с ним. Какие аппетиты у этой красоты будут по процессору и видеокарте, вот вопрос вопросов.

Я историй подобного плана в развлекательной индустрии или не встречал вообще, или встречал в нишевых проектах. Понятно, что она местами гипертрофирована даже в условиях громадного хронометража, но гипертрофированность — нормальное явление для современности. Я об этом, кстати, писал — там тоже было много жалоб. P.S. Как сейчас помню, июнь 2020 года был бомбическим — страсти по «говняной TLOU2» полыхали адовые, знатно мы в чатике по этому поводу хихикали. В предвкушении небольшого ремастера этих срачей, когда игра выйдет еще раз в январе, потом на ПК, а потом будет полноценный римейк, когда выйдет второй сезон сериала. Уууууух там с учетом внешности Элли что начнется.

Игра выйдет в 2025 году. Rockstar опубликовала первый трейлер Grand Theft Auto 6 вскоре после того, как он утек в сеть. В игре будет два главных героя: Лусия и Джейсон. Таким образом, впервые в серии мы будем играть за женщину. Игра выйдет в 2025 году.

давай без спойлеров

Да помню эту. Ишиватари хотел забацать большую серию приквелов к сеговской Контра Хард корпс. С анЫмешнЫми девками и тяжелым роком. Там вселенная одна и персы некоторые пересекаются. Я тоже не очень принял эту стилистику китайских порно мультиков. Но процесс был нов и достаточно сложен. Не поделили что-то конами и Ишиватари. В итоге имеем что имеем. Насчет ролика “Контра операция Гулаг” Я уже отмечал ранее, и сейчас скажу. Этот 2.5D с низкими полигонами мне отдает мобилками. И той мусорной версией контры с казино. Набор персонажей прикольный. Есть и Люся из PS2 двух частей. И те же непотопляемые и не расстрелянные Билл и Ланс. Даже проботектора с европейки добавили. Может и чуваков из Контра форс запилят. Прикольно было бы. Но товарищи стрелки. Не забывайте о спец версии для СНГ. “КОНТРА ОЙ ИЗВИНИТЕ ГУЛАГ” Такие дела.

Я в американской части интернета наблюдаю не меньшее негодование. Перевожу: - Мне предлагали добавить меня в ГТА 6. Многое рассказать не могу, но как и вам, мне противно от уровня дегенеративной дряни в трейлере, поэтому я послал рокстар куда подальше. В мире, изнывающем от онлифансов и порнографии я молюсь, чтобы рокстар обрели Бога и запретили ГТА 6. (И дальше хештег про запрет гта 6) - Это зло. (И дальше хештег про запрет гта 6) Потому, что мы не хотим повесточную GTA 6; все годные разработчики и сценаристы, сделавшие франшизу ГТА великой, ушли, потому что наблюдали повесточную дрянь, которую их заставляли делать. Мы хотим GTA 7, откуда будет убран весь повесточный мусор и никаких этих Бонни и Клайда. SNEAKO разъярён, что рокстар сделали гта 6 повесточной. Короче говоря, ряд американцев очень скептично отнёсся к трейлеру и крайне опасается, что из игры сделают очередной Watch Dogs 2 или Saints Row 2022. И их можно понять. Все когда-то великие студии, одна за другой, валятся под давлением экстремистов из ЛГБТ*-лобби. Поэтому эти американцы бы очень не хотели, чтобы с рокстар случилось то же самое. Пока что ярая поддержка трейлера идёт от сторонников BLM, феминисток, ультралевых, людей с украинскими флажками и тому подобных. *Движение признано экстремистским на территории Российской Федерации.

Я по этому поводу писал в одном из соседних постов следующее: “Классный трейлер. И два главных героя судя по трейлеру вполне себе нормальная гетеросексуальная пара. Без всяких бодипозитивов и уродств. Они даже не негры… Что удивительно, учитывая прошлые игры. Но наверняка найдутся додики, которые опять чем-то будут недовольны. Как по мне, то что показали, лучше, чем на то что можно было рассчитывать“. Т.е. мы пока что мы видим максимально скрепную пару главных героев. Играя за которых можно 100500 способами уничтожать всех, кто тебе не нравится. Т.е. в игре натурально можно валить американских 3,14дорасов. Казалось бы, что может быть лучше? Но почему-то у “гетеросексуальных парней” максимальное внимание на совершенно другие вещи в трейлере… ) И какой-нибудь @Zurb@g@n уже облизывается на качка фантазируя о том, что качок — гей. )

@DedMoroz насчёт цепей подумаю, но пока хз. Не шибко любимая мною часть. Плагу буду делать, да. Ща с Каллисто закончить и бога добить, а потом вплотную за неё сяду. Что же до спонсора, то да, он был и есть, но вот бюджета нет, ибо он был потрачен предыдущим куратором на то говно, которое получилось. Так что по сути за наш счёт всё переписываем. Каст тоже изменится. Кто-то останется на тех же местах, но перепишет (или уже переписал) роли с нормальным переводом и пониманием контекста, а кто-то будет (кто-то даже уже) заменён.

Это хотели спиноф-серию запустить, типа параллельную — не получилось. Жаль, хороший раненган так то.

Да ну нафиг эти пиксели. Понимаю, ностальгия, все дела. Но, при прочих равных, рисовка предпочтительней. Как верно подметил @piton4, SoR4 - самое оно.

Классный трейлер. И два главных героя судя по трейлеру вполне себе нормальная гетеросексуальная пара. Без всяких бодипозитивов и уродств. Они даже не негры… Что удивительно, учитывая прошлые игры. Но наверняка найдутся додики, которые опять чем-то будут недовольны. Как по мне, то что показали, лучше, чем на то что можно было рассчитывать. Пора освежить память дедуль. Глянь как выглядели первые трейлеры к GTA 4 и GTA 5. На их фоне первый трейлер к GTA 6 можно считать выдающимся. )

Cогласен полностью. Вот такое меня больше всего и напрягает. В первой части всё по серьёзке было, потому к ней и нету претензий в этом плане. Сцены ради сцен, определённыее типажи, ради определённых типажей… Из-за этого я прекратил смотреть большинсвто сериалов и фильмов, слишком бросается в глаза, не получается просто игнорировать, слишком большие усилия приходится прикладывать, чтобы не замечать. По этому большинство западного контента отлетает. Кто-то может пропускать такое мимо, ну а кто-то нет. Я вот к сожалению не могу. И ведь делается это всё бессмысленно и неаккуратно, лишь бы было, лишь бы увидели и оценили.

При чём тут моя жена? Типа тупорылых беременных баб не бывает по твоему? Если будет стоять баба с большим животом, держа пивасик и тягая сигарету в зубах, ты скажешь — какая умная интеллигентная женщина? А почему тупорылая в игре? Ну не только она тупорылая, но и те кто её отправил в патруль, и тот сценарист, который эту сцену придумал. Женщина с большущим животом, которая вот-вот родит, зачем-то идёт в патруль, в котором особо нужды не было, при этом рискуя собой и не родившемся ребёнком. Ты можешь сказать, - её типа послали в другой лагерь. Ну какой дэбил отправит бабу с огромным животом в другой лагерь? Рискую ей? Какой смысл? И нормальная баба согласится рисковать своим ребёнком? Нет! Тут ты можешь сказать, что она врач и там возможно требовалось медицинская помощь, у их дефицит медиком и так далее. Ок, если это всё было так, но это НИФИГА не так. Когда они добираются до другого лагеря, там оказывается есть целая толпа всяких медиков. То есть какой смысл было отправлять беременную бабу которая вот-вот родит, рисковать, туда где и так куча медицинского персонала? НИ-КА-КОЙ, кроме тупых сценаристов, которые это всё придумали. Это сцена ради сцены. Типа решили показать, — беременные тоже могут за себя постоять. Вот только логическую цепочку всему этому забыли нормальную прописать, в итоге вышла тупая пропагандистская хрень. И мне даже интересно как ты будешь оправдывать этот глубокий по уровню тупости сценарный ход?

Хотелось бы рисованную, такого качества, как в SOR4 сделали. Играл тут в Valfaris 2… как же он душно смотрится в этом 3d, в разы хуже первой части.

> обоснование у переводчиков всегда было, что они никому ничего не должны. Но это так не работает. Работает > И в итоге бабушку не перевели, и другие люди прошли мимо, потому что один уже вызвался. Бабушку социальное такси покатает > не думаю, что эта игра соберет достаточную финансовую поддержку на моей странице, потому что ее уже переводит другая команда Этот кто-то просто хочет наши наработки прикарманить и трести за русек 500-3000р с крестьянина. Миракл, Могнет, и переводчики ронпы “Мы из англии” как-то такими материями не терзаются и пилят каждый свой русек Persona 5 Royal. Наличие конкурентов им почему-то не мешает. И четвёртую персону не мы одни переводим, https://persona4.ru/ вот ребята тоже занимаются, с охотой принимают и помощь, и донат.

Какие же вы, ребята, токсичные

Переведено: 100% (примерно) Редактура: Первичная редактура завершена Такое состояние перевода было на 30 июля 2022 года. Прошло всего полтора года с этого момента. А вы уже хотите, чтобы команда выпустила такой сырой продукт. Во первых проекты по переводу такого уровня не делаются в течение одного-двух десятилетей. Во вторых, если они закончат перевод и выложат его в сеть, то цель существования команды поставится под вопрос, а они уже все подружились, отношения завели, планируют передать разработку перевода детям. А вы хотите все это разрушить. Ждите пожалуйста вместе со всеми в группе вк новых новостей по переводу, выложенных в виде пазла-эмодзи.

@Segnetofaza и компания обновили русификатор для Starfield до версии 0.6. Исправлено ~45% диалогов в игре Исправлены ошибки, связанные с сюжетной линейкой квестов Ещё больше сюжетных квестов исправлено (в файлах каждый квест меняется несколько раз в зависимости от количества перепрохождений игры, всего доступно до 10 вариантов). Из-за этого проверка занимает больше времени, чем хотелось бы... Приятной игры.

Вскоре после публикации трейлера Take-Two опубликовала официальный пресс-релиз с анонсом Grand Theft Auto 6. Вскоре после публикации трейлера Take-Two опубликовала официальный пресс-релиз с анонсом Grand Theft Auto 6. Информации в нем почти нет, за исключением важной детали: игра сначала выйдет на Xbox и PlayStation. Про ПК — ни слова.

Это понятно. Но довольно странно видеть в 2023 году, отсутствие РС в списке платформ на релиз игры, если ты не Сони со своими эксклюзивами. Обычно сейчас любят делать максимальный охват аудитории сразу, чтобы собрать все деньги мира, со всех прибыльных платформ, но у Рокстар какое-то другое виденье.

Либо я не увидел эту пыль, либо хз, но в любом случае непонятно почему так громко разрабы звук кашля выкрутили в этом моменте. Странно, ибо его речи делались в волну и без превышения. Хотя там есть места, где его голограммы бажат или по кругу зациклены, мб оно. А какой вариант фразы про выбор? В одном месте там она "дефолтная", а в другом она начинается так же, но в конце обращение идёт уже напрямую к Джейкобу. Да и тут правились, но немного не доправились, чего я не заметил. И вторая и последняя главы остались с офф переводом. Задолбался переносить их вручную, но в обновлении уже будут совпадать везде. Спасибо.

THQ Nordic и Appeal Studios объявили дату выхода Outcast: A New Beginning. THQ Nordic и Appeal Studios объявили дату выхода Outcast: A New Beginning. Игра выходит 15 марта 2024 года на PC и консолях текущего поколения.

Угу неточно, там нихерасебе списочек на 1000 позиций — ушатаешься выплачивать.

“никогда такого не было и вот опять”! То есть уже начали спокойно отбирать не только отданные "бесплатно и навсегда" игры, как это делает например ЕГС и ГОГ, но и уже даже купленные фильмы! И скорее всего нкакого возврата потраченных средств не будет(но это не точно)...

Миниигра — сколько здесь латиносов и сколько негров:

По моему пока видно абсурдный и смешной бугорт в русско язычной части интернета, англоязычный довольны в целом ибо трейлер шикарный. В реальном Сан-Франциско абсолютно такая как в трейлере ситуация.

Нет, не перепутал. Женская грудь это саморазумеется, но потенциал жирности и величины у жопы выше. ) Поэтому делать “брррр” еще круче )

Потому что тренды на большие жопы

Жирные жопы — это прекрасно! Неужели никто из вас не любит зарываться в жирную женскую жопу лицом и делать “брррр”? )

У человечества был шанс дать ответку политизированным журналистам и инфлюенсерам, которые из-за своей политической ангажированности не пропустили Hogwarts Legacy ни в одну из основных номинаций, хотя HL весь год до релиза BG3 уверенно лидировала, затем ушла на второе место. И даже со второго места ей не дали ни шанса побороться, потому что игра не нравится экстремистской тусовке. Человечество могло выбрать HL хотя бы в Player’s Voice, проголосовать вопреки. Это была бы отличная пощёчина “журналистам”-инфлюенсерам, задвинувшим игру. Показало бы им, насколько они далеки от рядовых игроков. Но нет, в итоге получили очень предсказуемых номинантов. Тоже проголосовал за Genshin Impact в качестве смеха над этим дрянным мероприятием.

Это коды от Сталкер 2, причём здесь ГТА? Да, действительно так — посмотри любой фильм про Майями не город, а чёрное гетто (нет)

Может кому полезно тут https://zaka-zaka.com/game/tales-of-berseria и тут https://steampay.com/game/tales-of-berseria это https://store.steampowered.com/app/429660/Tales_of_Berseria/ за 99 руб.

Ну тут кому как, я Контру в пикселях очень люблю, потому говорил за себя Много бы отдал за ремейк 4ки, тока без этой херни с двумя экранами. Кстати насчет рисованного стиля для Контры — есть одна частично такая и она прям отдает анимешностью, не уверен, что обычной Контре это бы пошло. Мне не очень нравится.

3d и в прошлом ремейке первой части годно смотрелось… главное что бы Конами не сделали то что они тогда сделали.

Никогда такого не было и вот опять...

Там уже RTX 5090 подвезут.

Тролль блин, не посмотрев уже испугался, думал совсем обеззубились . Выглядит потрясающе. В трейлере много показали, будет больше зверушек и прокаченное телевидение или стримы/видосы. Карта красивейшая, детализация по прежнему на высочайшем уровне. Вайс-Сити! Контингент ярчайший и жжёт напалмом. Круть! Это первая для меня игра с 2022, которую реально будет жалко не приобрести. К 2025 системник точно придётся апгрейдить. Сколько эта красота будет весить, 150 гб, 200?

Вангую рекорд по стартовым продажам какой-нибудь. Трейлер красивый, но какой-то стерильный.

чо, пацаны, го за Genshin Impact??

не играл, вот Они отличная игрушка… ей бы ремастер и прицел из оружия человечий.

так это тебе не все равно на армян, все никак успокоиться не можешь. Эбби тоже армянка поди))

Свои знания и посматриваю на перевод оригинала

Не, не играй. Пусть ещё лучше станет)

Королёвой час, Бархударова пол, Бляковича пол, Поляновского пол, но звался на час (кажется, тут я может и правда запамятовал, но помню, что он справился быстрее. правда не помню быстрее получаса или часа тоже вопрос, ибо он за 10 минут записал тот фрагмент), но даже с ним это ни 36к, ни, тем более, 50к, которые в итоге были взяты. Хорошо, что я забыл почистить хард и удалить записи. Время прекрасно видно. Про 2 роли полнейший бред, но да, тут мы виноваты, что доверились зазнайке, в которого поверили и которому давали возможности. Хотя, конечно, просто проследить за попаданием в перса и прочитать описание это прям сильно отличимое понятие от “спихнуть на меня”. Имея, казалось бы, своего человека на студии, можно рассчитывать на то, что он хотя бы описание прочтёт и вникнет в то, что озвучивает. Но… “мы никогда ещё так сильно не ошибались” (ц). Дальнейшую чушь про перезаписи и “ничего не говорил и на связь не говорил” я как-то и вовсе не понял, хз о чём речь вообще. Причём даже без иронии, я реально не понимаю, что это за бред, если все эти записи есть, часть из них выкладывалась и там либо я, либо Катя были. Ровно как и про хайфай, по которому “великому актёру и режиссёру” дали роль, но он нам даже материал не скинул весь. Так что о какой “правде” речь, что это за правда такая, откуда она взялась и чем была обоснована та ещё загадка. Про “не обсираю” и игноры в пару дней я тоже поржал, смешно, но уже не настолько, насколько бы хотелось. А вот про Рыбина я даже заскриню, что делаю очень редко (увы-увы, здесь мне прям дикий упрёк). Ибо я даже хз как комментировать то, что сначала заявляется, что деньги были выплачены, а потом КАК ПРУФЫ предоставляются скрины, где люди готовы по дружбе и ради любви к играм работать ради какого-то зазнавшегося куска говна, которое пытается выдавать себя за таланта и человека, который делает всё ради локализаций и которого обидели за то, что он искал максимально подходящие голоса, но не забыл себя любимого наградить горсткой ролей из каждого (или почти) своего проекта, причем которые ему не подходят от слова совсем. Вот это прям вау, вот это прям база! Ну и да, Дима тебе тоже привет передает. К слову да, этому куска говна я при переезде купил стиралку и флешку для инета, помимо прочего. Вот уж не хотел и не люблю подобное вообще выносить на публику и держал до последнего, но ещё до того, как это чмо начало получать деньги от спонсоров и сборов его продвигали и помогали как могли. Когда он не знал на что жить и как стирать белье, но хотел озвучивать игры. Да и спонсора к нему направил именно я, закинув ему идеи помочь перспективному человеку. А потом оно заявляет, что дело не в деньгах и его обижали. И да, здесь не будет пассивной и хреново завуалированной агрессии, как у него. Осуждайте меня, обвиняйте, но я просто прямо и без утайки могу заявить, что считаю это существо мерзким куском говна.