Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

В 23.05.2018 в 23:30, Щепыч сказал:

О какой малоразвитости вики по игре можно говорить, если там из всего контента только маленькая невзрачная картинка с облаками и названием? С таким предложением мог выступить вообще любой: “Вот пустая страница викии, дадите балба, я “обещаю”, что тут же ринусь ее заполнять.” Нет никаких гарантий, что после получения суммы, человек вдруг не потеряет возможности или желание заполнять “энциклопедию” по игре.

Нужно сначала показать что вообще есть способность и желание делать такую базу данных, а не предъявлять пустую страницу. Если бы Викия уже была хоть частично заполнена грамотной информацией, а потом ее автор пришел и попросил бабла, в виду недостатка времени на это дело из-за работы, то может быть кто-то из особо доверчивых и богатых фанатов игры действительно надонатили бы на нужную сумму.

А так, подобное предложение выглядит исключеительно как кидалово от "предприимчивого” гражданина.

Я не прошу денег. Я прошу помощи по заполнению. И да, в Вики использую несколько отклонённый от местного перевод, потому как меня коробит от Изилугара (машинная озвучка? Почему-то я слышал в транслейтах людей Исилугар).

Во-вторых, Вы хотя бы догадались полазить по Вики-деятельности? Посмотреть на счётчик страниц? На тот момент там было уже 4 страницы. С грамотной инфой. 

В-третьих, я просил не только помощи, но и разрешение на использование перевода у себя. В НЕКОММЕРЧЕСКИХ целях.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В стиме игра обновилась, после установки текущего русификатора вылетает при запуске с ошибкой(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, Alex_Smile сказал:

В стиме игра обновилась

в лс, скинь всю директорию игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Там, похоже, формат сжатия изменился.

При запуске GOG-версии такие ошибки:

Compile error in 35633:
0:1(1): error: syntax error, unexpected $end

Compile error in 35632:
0:1(1): error: syntax error, unexpected $end

Image read took 0.041456
Could not load image 9180
bad zlib header
Could not load image 9181
bad zlib header
Could not load image 9182
bad compression
Could not load image 9183
bad zlib header
Could not load image 9184
bad compression
Could not load image 9185
bad compression
Could not load image 9186
bad compression
Could not load image 9187
bad compression

и т.п.

@Zolodei сейчас файлы в личку кину

 

Изменено пользователем cornerot

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Собрал все, осталось перевести несколько строк, отправил их @F7sh3r.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем спасибо! Как всегда — отличная работа!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Привет. Можете посмотреть версию файлов под Nintendo Switch? 

Я тут начал порты русиков переносить, айзека сделал, а вот с этим движком не работал. 
Копирование соотв.файлов русика с заменой (все версии пробовал, винду, мак и пингвина) выдают черный экран и зависание девайса.
mega.nz/#F!mCgFgIjT!AXoT5JwaOJWEnzBLbsRLBQ 

Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день, ну тогда уж и версию для PS Vita гляньте (или если есть возможность поделиться софтом).
Ссылка на декриптованный архив Assets.dat от версии PS Vita:
https://yadi.sk/d/y3vzwBqG3ab9MZ
Спасибо.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 27.08.2018 в 13:45, Zolodei сказал:

Идет работа по портированию.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я так понял, что на PSVITA перевод тоже будет?
Очень нужно и хочется, может нужна какая-то помощь или тесты?

Когда хоть примерно ждать-то?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, MAN-biker сказал:

какая-то помощь

да игрой Anthem.

2 часа назад, MAN-biker сказал:

Когда хоть примерно ждать-то?

хз

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: xerx
      Жанр: Квесты Платформы: PC Разработчик: Vertigo Games Издатель: Vertigo Games Дата выхода: 9 октября 2009 года
    • Автор: BleiZ111

      Год выпуска: 2021 Жанр: RPG Разработчик: Soldak Entertainment Издатель: Soldak Entertainment Платформа: Windows Язык: Английский Описание: Эоны назад дрокс сокрушили и поработили древние расы и правили галактикой через своих могучих оперативников. Этих элитных капитанов звездолетов обучали делать невозможное любой ценой. Будь то скрытность или грубая сила, они всегда были смертельны. Используя этих оперативников, дрокс правили галактикой железной хваткой более 100000 лет. В конце концов, осознав, что их оперативники представляют угрозу, они попытались убить их всех. Они потерпели неудачу. Следующая Галактическая гражданская война была настолько разрушительной, что дрокс вымерли. Гильдия Drox Operative, теперь полностью независимая, выжила. Возникли новые расы и процветали в пустоте власти ... какое-то время. Потом древние вернулись. Войны были разрушительными, но с оперативниками Дрокса на их стороне, древние были отброшены, и было заключено перемирие. После опустошения в галактике появляется 4-я волна разумных рас. В отличие от предыдущих волн, в этой сейчас тысячи, и никто о них ничего не знает. В новой космической гонке древние, зрелые и молодые расы ведут разведку, колонизируют и расширяются, пытаясь захватить галактику с помощью дипломатии, технологий, войны и любых других необходимых средств. Как оперативник Дрокса, это НЕ ваша работа - управлять империей, вы в конце концов капитан одного звездолета. Ваша задача - выбрать победившую сторону и, возможно, даже помочь им завоевать галактику, если вы ведете себя хорошо, но что еще важнее - заработать как можно больше кредитов, ну и построить самый смертоносный корабль в известной вселенной. Кого вы вернете в качестве оперативника? Древняя, зрелая или молодая расы? Пацифистские или милитаристские расы? Ксенофилы или ксенофобские расы? Расы, которые ценят свободу, или расы, использующие рабский труд? Сильный или слабый? Ваши действия и бездействие затронут триллионы инопланетных жизней!
       
      Доброго времени суток.
      Играл когда то в увлекательную игру Drox Operative, которую перевел один добрый человек. Глубины космоса и бесконечные бои с такой же бесконечной прокачкой вечерами.. это было увлекательно и лампово. И вот в Steam вышла вторая часть. Может кто нибудь возьмется за перевод этой замечательной игры?


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×