djonmarvel

Так никто со шрифтами не отозвался, но это ладно, никто даже файлы с ПК версии не прислал — отсюда и результат. Так-то никто не мешает расковырять русик и адаптировать его для ПК — там нет особых сложностей.

Глянул первую часть на Vita https://yadi.sk/d/AHCyzBWLkjT7jw?w=1 В папке Text — извлеченный текст в txt и оригинальный бинарник, сразу говорю что пока без импорта. В папке Font кинул текстуру шрифта в png, правда на 100% не уверен что это он, так как там нет доп.латиницы, таблицу к шрифту не искал еще. P.S. Вообще по-хорошему надо взять Eng и Rus версии для PS2 и сравнить какие файлы менялись.

Всем привет! Переводчик скинул перевод, есть желающие перерисовать шрифты (я для тестов на Switch просто использовал похожие) Вот ссылка на шрифты в формате ttf https://yadi.sk/d/_io6wkfQJQ93dg Также можете скинуть версию от ПК — вставлю перевод для тестов

Скоро будет большое обновление Shantae: Half-Genie Hero для версий Vita и Switch (один хороший человек допереводит оставшиеся DLC), поэтому кому нужен русский на ПК — скиньте самую последнюю версию, если кардинальных отличий не будет — то сделаю и ПК версию.

Всем привет, игру сейчас переводит вот этот человек https://vk.com/id5095622 Если есть желающие, скооперируйтесь с ним (по словам автора осталось не так много ) , я вытаскивал тексты со Switch версии, но не думаю что есть какие-то кардинальные изменения с ПК версией

Добрый день, ну тогда уж и версию для PS Vita гляньте (или если есть возможность поделиться софтом). Ссылка на декриптованный архив Assets.dat от версии PS Vita: https://yadi.sk/d/y3vzwBqG3ab9MZ Спасибо.

1) Средний 2) PSP (Marvel Ultimate Alliance, X-Men Legends-2), PS Vita (Rayman Origins, Spelunky, Volume + еще много проектов на реализации), Wii U (NFS Most Wanted U, Lego Marvel Super Heroes, Lego the Movie), GameCube (X-Men Legends на реализации). При необходимости могу предоставить ссылки на готовые проекты. 3) 1, 2 часа в неделю Прошу инвайт, так как необходима помощь переводчиков, почта djonmarvel@ya.ru

Если не сложно киньте текст в личку, портирую на PS Vita, со шрифтами разобрался, осталось только текст вставить

Добрый день, портирую ваш перевод на PS Vita, с текстом все хорошо, а вот текстуры на PS Vita в другом формате, может кто знает распаковать/запаковать файл .anb, сам файл здесь https://yadi.sk/d/1d1AHsl13Vsx5s

Добрый день, может кто помочь с распаковкой TEX файла в формат DDS, файл лежит здесь https://yadi.sk/d/UlY5ZKGS3VswHZ Версия PS Vita, пробовал этим скриптом с PC версии http://zenhax.com/viewtopic.php?t=888 , неудачно